アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estrelismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTRELISMOの発音

es · tre · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRELISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTRELISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

ESTRELISMOのように始まるポルトガル語の単語

estrela
estrela-do-mar
estreladeira
estrelado
estrelamim
estrelante
estrelar
estrelato
estrelário
estrelecer
estreleiro
estrelejar
estrelense
estrelico
estrelinha
estrelícia
estrelítzia
estrelo
estrema
estremaça

ESTRELISMOのように終わるポルトガル語の単語

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるestrelismoの類義語と反意語

同義語

«estrelismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTRELISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estrelismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestrelismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estrelismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

爱慕虚荣
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El cine
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Starry night
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रथम डोना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مغنية الأوبرا الأولى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

примадонна
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estrelismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্টেরি রাত্রি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prima donna
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

prima donna
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Primadonna
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プリマドンナ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

프리 마돈나
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Starry night
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

prima donna
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ப்ரிமா டொன்ன
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सांघिक गायनातील मुख्य गायिका
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

primadonna
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prima donna
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

primadonna
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

примадонна
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

primadonă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρωταγωνιστούσα αοιδός μελοδράματος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

prima donna
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

primadonna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prima donna
5百万人のスピーカー

estrelismoの使用傾向

傾向

用語«ESTRELISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«estrelismo»の使用頻度を示しています。
estrelismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estrelismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estrelismoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRELISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestrelismoの使いかたを見つけましょう。estrelismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Taste of Blood: Spirit Possession in Brazilian Candomblé
I frequently heard people's behavior explained in terms of estrelismo, "star- ism," " the desire to be a star." Bahian estrelismo has a paradoxical relationship to Bahian proxemics. A large part of the population of the city lives in crowded ...
James William Wafer, 1991
2
Organizaçao de Eventos
EXCESSO DE PODER - AUTORITARISMO - ESTRELISMO Sentir-se acima dos outros, inatingível e usar a força, o poder, o estrelismo, demonstrando autoritarismo com a equipe interna, com os terceirizados, fornecedores e parceiros, são ...
CARMEM ZITTA
3
Placar Magazine
ESTRELISMO 4 — O fracasso na Libertadores teve continuidade com a perda do primeiro turno do Campeonato Carioca, que valia também o título de campeão da Taça Guanabara. Quando todos esperavam que o Botafogo reagisse no ...
4
The Taste of Blood: Spirit Possession in Brazilian Candomble
I frequently heard people's behavior explained in terms of estrelismo, "star-ism," " the desire to be a star." Bahian estrelismo has a paradoxical relationship to Bahian proxemics. A large part of the population of the city lives in crowded ...
Jim Wafer, 2011
5
Trip
"7T. \IiZJ. W. PLAY>. sem. estrelismo. e. indispensável. No palco com o Funk. BiD aparece pouco. Apesar de ser um dos que mais fala com a plateia, deixa para a diva do vocal Paula Lima. o baixista Sérgio Bártolo, o trompetista Reginaldo ...
6
Imprensa na berlinda: a fonte pergunta
I Sergio Rosa: Você acha que o artista usa de um certo estrelismo para com a imprensa? Helio Goldsztejn: Os artistas sabem, sim, usar seu estrelismo com a imprensa. Alguns optam pela dificuldade de acesso. Aí, o charme para o jornalista ...
Norma S. Alcântara, Manuel Carlos Chaparro, Wilson Garcia, 2005
7
Conversando é que a gente se entende
Dar um ataque de estrelismo – Mostrar ser ou tentar impor-se, na marra, como o melhor numa atividade artística ou social. Ex.: Deu um ataque de estrelismo por não ter sido citada pelo diretor na entrevista. Dar um baile – O mesmo sentido ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
8
A antietiqueta dos novos famosos: Guia para uma celebridade ...
Participe de casamentos se for a uma festa junina, ou aceite o convite para se vestir de Papai Noel, se for ao Natal. Ataques de estrelismo O público comum, em especial os fãs, aceita e até aplaude os ataques de estrelismo de seu ídolo.
MARCELO ARANTES
9
Denis Fox, o Milionário
_E não é hora de ter crises de estrelismo semelhante a de Marlon Brando_falei bem humorado,mas igualmente repreensivo como antes. _Ah é,estrelismo de Marlon Brando_concordando e achando graça. _Foram tantas do grande ator.
Gilberto Godoi
10
Marketing Esportivo: A reinvenção do esporte na busca de ...
Cabe ao desenvolvedor da marca encontrar estrelismo no glamour do hipódromo (Churchill Downs, Santa Anita), nos animais (Secretariat, Smarty Jones), nos jóqueis (Johnny Murtaugh, Julie Krone), ou até mesmo no tipo de freqüentadores ...
Irving Rein, Philip Kotler, Ben Shields, 2008

用語«ESTRELISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestrelismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PMDB pede na TV fim de "estrelismo", cobra direção para país e diz …
SÃO PAULO (Reuters) - O PMDB defendeu em seu programa de TV veiculado em rede nacional nesta quinta-feira o fim de "estrelismos" para acabar com a ... «Reuters Brasil, 9月 15»
2
Diretor elogia Ana Paula Arósio: 'Disciplinada, estudiosa, sem …
"Ela é muito disciplinada, estudiosa, sem estrelismo. Era a primeira pessoa a chegar ao set, muito disponível". A história é uma adaptação de Macbeth, ... «Folha Vitória, 9月 15»
3
Papelão! Cláudia Raia dá ataque de estrelismo em estreia de musical
Cláudia Raia, 48, teve um ataque de estrelismo durante a estreia do musical que comemora as três décadas de carreira da atriz. Na apresentação para ... «Tribuna Hoje, 7月 15»
4
Claudia Raia tem ataque de estrelismo, escolhe figurino de …
Claudia Raia tem ataque de estrelismo, escolhe figurino de convidados e barra imprensa. R7. Claudia Raia tem ataque de estrelismo, escolhe figurino de ... «Olhar Direto, 7月 15»
5
Tatá Werneck tem ataques de estrelismo na Globo
A divertida Tatá Werneck estaria tendo ataques de estrelismo nos bastidores da emissora de Roberto Marinho. A atriz, que atualmente está nas telinhas com a ... «Diário de S.Paulo, 6月 15»
6
Surtou! Christiane Torloni tem ataque de estrelismo em avião
Christiane Torloni deu piti durante um voo, pois não quis atender ao pedido do chefe dos comissários. Seguindo a norma de segurança, ele pediu para a atriz e ... «Tribuna Hoje, 6月 15»
7
Fãs acusam Munhoz e Mariano de estrelismo em Dourados
Fãs sul-mato-grossenses, da dupla Munhoz e Mariano não estão nada satisfeitos com ações dos sertanejos. De acordo com testemunhas, no último fim de ... «Correio do Estado, 5月 15»
8
O que um ataque de estrelismo tem a ensinar sobre relacionamento …
O que um ataque de estrelismo tem a ensinar sobre relacionamento com clientes? Quando os clientes minguam, tem gente que desafina e não chama os que ... «Administradores, 5月 15»
9
Christiane Torloni tem ataque de estrelismo em gravação, diz jornal
Ainda segundo a publicação, Christiane maltratou a equipe com ataques de estrelismo. Ela também teria evitado os fãs que estavam próximos ao local. «R7, 5月 15»
10
Paula Fernandes com ataque de estrelismo?
Por conta justamente dessas notícias de supostos ataques de estrelismo. A nova de “acusações” contra a mineira começou quando Paula fazia participação em ... «Folha Vitória, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Estrelismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estrelismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z