アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"etnocrático"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でETNOCRÁTICOの発音

e · tno · crá · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETNOCRÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ETNOCRÁTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

ETNOCRÁTICOのように始まるポルトガル語の単語

etnobiologia
etnobotânica
etnobotânico
etnocentrismo
etnocêntrico
etnocídio
etnocracia
etnodiceia
etnogenealógico
etnogenia
etnogeografia
etnogeográfico
etnogênico
etnografia
etnograficamente
etnográfico
etnolinguística
etnologia
etnologista
etnológico

ETNOCRÁTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

ポルトガル語の同義語辞典にあるetnocráticoの類義語と反意語

同義語

«etnocrático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ETNOCRÁTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語etnocráticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのetnocráticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«etnocrático»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

etnocrático
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Etnocrático
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ethnocratic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

etnocrático
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

etnocrático
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

etnocrático
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

etnocrático
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

etnocrático
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

etnocrático
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

etnocrático
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

etnocrático
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

etnocrático
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

민족 학교의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

etnocrático
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

etnocrático
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

etnocrático
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

etnocrático
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

etnocrático
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

etnocrático
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

etnocrático
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

etnocrático
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

etnocrático
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

etnocrático
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

etnocrático
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

etnocrático
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

etnocrático
5百万人のスピーカー

etnocráticoの使用傾向

傾向

用語«ETNOCRÁTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«etnocrático»の使用頻度を示しています。
etnocráticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«etnocrático»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、etnocráticoに関するニュースでの使用例

例え

«ETNOCRÁTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からetnocráticoの使いかたを見つけましょう。etnocráticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Cuestión Étnica
El Estado etnocrático no sólo es una estructura que da a la et- nia dominante poder y privilegios a expensas de las otras etnias nacionales; lo más perturbador es que la etnia dominante frecuentemente se identifica con el Estado-nación ...
Rodolfo Stavenhagen, 2001
2
Anuário antropológico
étnico no mundo deva ter seu próprio estado. Ao contrário, minha crítica ao estado-nação e ao estado etnocrático conduz, precisamente, à direção oposta, ou seja, ao Estado multinacional, multicultural, multiétnico (se é que deve haver  ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. etnocrático, adj. etnodicéia, *. /. etnogenealogia, s. j. etnogenealógico, adj. etnogenia, t. j. etnogênico, adj. etnogeografia, s. j. etnogeográfico, adj. etnografia , ». j. etnográfico, adj. etnógrafo, s. m. etnologia, s. j. etnológico, adj. etnologista, s .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. etnicismo, s. m. étnico, adj. etnocracia, s. f. etnocrático, adj. etnodicéia, s. f. etnogenealogia, j. /. etnogenia, j. /. etnografia, s. f. etnográfico, adj. etnógfaro, s. m. etnologia, j. /. etnológico, adj. etnologista, s. 2 gên. etnólogo, s. m. etnometria, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Actas del II Congreso Iberoamericano de Derecho Romano
Si un código es una nación y un proyecto civilizatorio, estos códigos son así falsamente nacionales, son la expresión tan solo de un estado etnocrático^19). Esos códigos son de esta forma (18) Guillermo Bonfil Batalla, México Profundo, una ...
Congreso Iberoamericano de Derecho Romano (, Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, 1998
6
América Latina: permanencia y cambio
Por ello numerosos especialistas lo han caracterizado como un Estado etnocrático."5 Guatemala se distingue, hoy por hoy, por tener una sociedad dividida en dos, en términos económicos, políticos, sociales y culturales. En lo económico, el ...
‎2007
7
La frontera interior: el lugar de la nación en la teoría de ...
Hacia el exterior de las propias fronteras, el Estado etnocrático, empujado por su etnicismo intolerante tiende a ser beligerante, tanto en la incorporación de territorios ocupados en su condición de irredenta (anexión) , o proclive al ...
Ramón Maíz Suárez, 2008
8
Revista Diálogos: antología
Sin embargo, desde hace algunos años, este modelo del estado nacional etnocrático está siendo cuestionado por una creciente militancia de las etnias minoritarias y subordinadas en diferentes partes del mundo. Así, por ejemplo ...
‎2008
9
Huaomoni, huarani, cowudi: una aproximación a los Huaorani ...
... envuelve no sólo a las clases económicas (terratenientes /campesinos, industriales / trabajadores) y regiones geográficas, sino también grupos étnicos, particularmente cuando en la división social de clases de un Estado etnocrático post- ...
Bertha Fuentes C., 1997
10
El caleidoscopio de las justicias en Colombia: análisis ...
AUTODETERMINACIÓN VERSUS ESTADO ETNOCRÁTICO El reconocimiento de los derechos colectivos y de las leyes autónomas de los pueblos indígenas en tanto pueblos da lugar al controvertido tema de la autodeterminación.
Boaventura de Sousa Santos, Mauricio García Villegas, 2001

用語«ETNOCRÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からetnocráticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Simposio sobre el futuro de la democracia en América Latina y EEUU
... quien argumentó que en EEUU no existe una democracia, sino que un sistema etnocrático, en el que un grupo de una raza dominante ha creado un sistema ... «El Nuevo Herald, 10月 15»
2
Estados Unidos destroza Oriente Medio
... democracia y subordinar la política exterior estadounidense a las necesidades percibidas de un Estado etnocrático de colonos a medio mundo de distancia. «Rebelión, 6月 15»
3
El deber de apoyar el movimiento BDS
Israel, que ha tenido éxito en publicitarse como una democracia, mantiene un régimen de segregación etnocrático, impidiendo a la mitad de su población ... «Rebelión, 5月 15»
4
Un Estado que ignora los derechos de su población originaria no …
Es un Estado colonial –de colonos– y etnocrático que pisotea el Derecho internacional a diario oprimiendo a los palestinos con distintas formas de ocupación. «Rebelión, 3月 15»
5
“Não aceito a legitimação racial do Estado de Israel”
As elites laicas têm necessidade da religião para se afirmar e por isso Israel se torna cada vez mais um Estado etnocrático. CC: Os judeus franceses são ... «CartaCapital, 11月 14»
6
El Estado de Israel y la indefinición teocrática
... los perseguidos del nazismo marcaron la composición de la nueva comunidad política “que combina elementos etno-republicanos, liberales y etnocráticos, ... «proceso.com.mx, 5月 14»
7
La cuestión judía y el racismo opresor actual
Aunque está claro que el pueblo palestino está directamente oprimido por el «etnocrático» Estado judío de Israel que los ha privado de su patria, también están ... «Rebelión, 3月 12»
8
Los pueblos indígenas y las luchas por la liberación, la …
... es decir, Estados monoculturales y, por añadidura, etnocráticos, donde un .... no debe, repetir los errores del modelo del Estado nación etnocrático, ahora ... «Rebelión, 5月 10»
9
“El judaísmo no es una esencia, sino una gran religión”
En Israel, subrayar que el judaísmo es una etnia define un Estado que no es “democrático”, sino “etnocrático”. Pero BHL y Finkielkraut no quieren vivir bajo la ... «Rebelión, 4月 09»
10
La violencia de Estado en México
... de acuerdos de paz y de formación de coaliciones, o bien el de dictaduras o el del entronizamiento de grupos etnocráticos que desaten campañas genocidas ... «La Jornada, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Etnocrático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/etnocratico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z