アプリをダウンロードする
educalingo
eupático

"eupático"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEUPÁTICOの発音

eu · pá · ti · co


EUPÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EUPÁTICOと韻を踏むポルトガル語の単語

asiático · automático · carismático · catedrático · climático · democrático · dramático · estromático · informático · linfático · matemático · mediático · neumático · problemático · programático · prático · simpático · temático · traumático · ático

EUPÁTICOのように始まるポルトガル語の単語

eupareunia · eupatia · eupatorina · eupatório · eupátrida · eupepsia · eupéptico · eupétala · eupirexia · eupistéria · euplasia · euplásico · euplástico · euplecóptero · euplero · euplexóptero · euploidia · euplócamo · eupneia · eupomaciáceo

EUPÁTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrobático · adriático · antidemocrático · antiestático · aquático · cromático · didático · diplomático · dogmático · emblemático · enzimático · esquemático · estático · fanático · homeopático · lunático · paradigmático · semiautomático · sintomático · sistemático

ポルトガル語の同義語辞典にあるeupáticoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EUPÁTICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«eupático»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«eupático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EUPÁTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eupáticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeupáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«eupático»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

eupático
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Eupático
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Eupático
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

eupático
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

eupático
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

eupático
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

eupático
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

eupático
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

eupático
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

eupático
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

eupático
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

eupático
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

eupático
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

eupático
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

eupático
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

eupático
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

eupático
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eupático
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eupático
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

eupático
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

eupático
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eupático
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

eupático
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eupático
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

eupático
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eupático
5百万人のスピーカー

eupáticoの使用傾向

傾向

用語«EUPÁTICO»の使用傾向

eupáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eupático»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、eupáticoに関するニュースでの使用例

例え

«EUPÁTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeupáticoの使いかたを見つけましょう。eupáticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. eumólpico, adj. eumólpida, 8. m. eumolpo, s. m. eunicida, ff. m. eunômia, ff. /. eunomiano, adj. e í. m. eunótia, ff. /. eunuco, ff. rn. eunucóide, adj. 2 gên. eunuquismo, ff. m. eupatia, í. j. eupático, adj. eupatorina, ff. eupatorínea, ff. ./. eupatório ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Adeus! Lapa
Um pequeno cabaré, o do Martins, lamentoso e eupático. Na Rua Visconde de Maranguape, um Bar Caipira, no n.° 17, o Túnel da Lapa, bananeira que já deu cacho, o Bar Juca Pato e o Hotel Primavera, no primeiro andar do número 21, ...
Hernani de Irajá, 1967
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. eunuquismo, s. m. eupatia, j. /. eupático, adj. eupatorina, s. /. eupatorínea, s. f. eupatório, s. m. eupátrida, s. 2 gên. eupépida, s. f. eupepsia, s. f. eupéptico, adj. eupétala, s. f. eupistéria, s. f. euplástico, adj. euplero, j. m. euplócamo, adj. e  ...
Walmírio Macedo, 1964
4
O Marquês: romance
Mesmo assim esperei eupático até que ela viesse finalmente jun- tar-se a nós. — Está tudo arranjado, senhor Marquês. A gente dorme em um hotelzinho que nos foi indicado por ele aqui perto e, uma vez que o senhor tenha feito contato ...
Júlio Bandeira, 1999
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Diz-se do vegetal em que embrião e endosperma são partenogenéticos. EUPATIA, s. f. — Gr. eupatheia. Resignação nos sofrimentos; paciência. EUPÁTICO, adj. — Eupatia + iço. De, ou relativo a, eupatia; paciente, resignado. EUPATORINA ...
6
Anales de la Real Academia de Medicina - 1915 - Tomo XXXV - ...
... confusión el proceso reactivo ó eupático con las lesiones nocivas ó afecciones morbosas. Y como esto viene sosteniendo el error más transcendental de la Medicina, debemos a todo trance corregirlo, para lo cual pongo de mi parte el ...
Real Academia Nacional de Medicina (España)
7
Revista de medicina y cirugia practicas
... confusión el proceso reactivo, ó eupático, con las lesiones nocivas ó afecciones morbosas. Error transcendental que debe -corregirse á todo trance. Antes de venir á consultar le escribió dos cartas, de las que se infería -su temor á la tisis, ...
8
Onomazein: revista de lingüística y traducción
El sabio es "eupático" porque transforma los movimientos y apetencias instintivas en "razonadas" apetencias y en equilibrados rechazos. Del placer hace felicidad, de la apetencia desordenada, voluntad, del miedo, precaución. Para Crisipo ...
9
Los Progresos de la Clinica
El Dr. Calleja expuso el caso de un enfermo de su práctica, con el fin de demostrar la confusión que existe entre el proceso reactivo eupático y las lesiones nocivas ó afecciones nerviosa's. El enfermo, antes de consultar con él, le escribió dos ...

用語«EUPÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeupáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Negado pedido de transferência de José Genoíno para São Paulo
Assim é que, desde sua alta hospitalar, vem convalescendo, por enorme favor, alojado em casa de eupático e generoso parente, situada em endereço neste ... «Consultor Jurídico, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Eupático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eupatico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA