アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exacerbador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEXACERBADORの発音

e · xa · cer · ba · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXACERBADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXACERBADORと韻を踏むポルトガル語の単語


acabador
a·ca·ba·dor
adubador
a·du·ba·dor
arrombador
ar·rom·ba·dor
babador
ba·ba·dor
carimbador
ca·rim·ba·dor
chumbador
chum·ba·dor
conturbador
con·tur·ba·dor
derribador
der·ri·ba·dor
derrubador
der·ru·ba·dor
esculhambador
es·cu·lham·ba·dor
gabador
ga·ba·dor
incubador
in·cu·ba·dor
masturbador
mas·tur·ba·dor
menoscabador
me·nos·ca·ba·dor
perturbador
per·tur·ba·dor
rebarbador
re·bar·ba·dor
roubador
rou·ba·dor
tombador
tom·ba·dor
turbador
tur·ba·dor
zombador
zom·ba·dor

EXACERBADORのように始まるポルトガル語の単語

exabundante
exabundantemente
exabundar
exabundância
exacção
exacerbação
exacerbado
exacerbar
exactamente
exactidão
exacto
exactor
exação
exageração
exageradamente
exagerado
exagerador
exagerar
exagerativamente
exagerativo

EXACERBADORのように終わるポルトガル語の単語

abombador
administrador
buscador
cachimbador
desbarbador
desgabador
dubador
elevador
encantador
esbarbador
escambador
esmolambador
labrador
libertador
marcador
navegador
ordenador
prelibador
salvador
sambador

ポルトガル語の同義語辞典にあるexacerbadorの類義語と反意語

同義語

«exacerbador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXACERBADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exacerbadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexacerbadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«exacerbador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

加剧
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Exacerbador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Exacerbator
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

और बदतर हो गयी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تفاقم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

усугубляя
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

exacerbador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হেয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

exacerbant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

memburukkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verschlimmerung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

悪化させます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

악화
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

exacerbating
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Người trừng phạt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இன்னும் மோசமாகிறது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

exacerbating
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

exacerbating
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esacerbando
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zaostrzając
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

посилюючи
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

accentuandu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επιδεινώνοντας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vererger
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förvärrar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forverre
5百万人のスピーカー

exacerbadorの使用傾向

傾向

用語«EXACERBADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«exacerbador»の使用頻度を示しています。
exacerbadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exacerbador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、exacerbadorに関するニュースでの使用例

例え

«EXACERBADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexacerbadorの使いかたを見つけましょう。exacerbadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pneumologia: Princípios e Prática
... têm procurado relacionar maior mortalidade com enfisema. Fenótipo. exacerbador. frequente. Um fenótipo recentemente descrito no estudo ECLIPSE11 é o do exacerbador frequente. TalVez este seja o fenótipo mais bem avaliado até o ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Exacerbador , s. m. o que incita. Exact ¡¡¡¡mámenle , sup. de exactamente. Exaclissimo , sup. de exacte. Exapcda , s. f. toeza. Exarato , s. m. .( Myt. ) Ídolo descoberto , qsiando se lavrava . a tetra. . .. •□ Excandecí lo , p. p. de excandecer. .1 .
‎1821
3
CURRENT: Medicina do Esporte (Lange)
Prognóstico Os sintomas de um quadril com estalido em geral melhoram com rapidez quando se evita a atividade ou treinamento exacerbador. Com a modificação da atividade, os AINE e o alongamento, o atleta poderá voltar a participação ...
Patrick J. McMahon
4
Dermatologia
É interessante observar que enquanto o iodeto tem sido relatado como exacerbador de algumas dermatoses mediadaspor neutrófilos (p.ex., vasculitede pequenos vasos), 12este vemsendo utilizado com sucesso no tratamento de outras (p.
Jean Bolognia, 2011
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. exacerbatio) *Exacerbador*,adj. Que exacerba. *Exacerbar*, v. t. Tornar acerbo, áspero. Avivar. Irritar; aggravar: exacerbaródios. (Lat. exacerbare) * Exactamente*,adv. Demodo exacto. Comexactidão, com rigor. Nemmaisnem menos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Rotinas em Pronto-Socorro
... crônica não está bem-estabelecida, mas é conhecido que 30% dos pacientes com história de AAC relacionada à HIN T apresentam hipertensão arterial documentada clinicamente, atuando provavelmente como fator exacerbador.
Luiz Antônio Nasi
7
Diagnóstico Diferencial em Fisioterapia
Entretanto,ao contrário da dor cardíaca,o esforço das extremidades inferiores não tem qualquer efeito exacerbador. Geralmente, é acompanhadapor outros sinais neurológicos, comoatrofia muscular e dormênciaou formigamento. Sinais e ...
Catherine Goodman, 2009
8
Current: Reumatologia - 2.Ed.: Diagnóstico e Tratamento
Contratura muscular é um fator exacerbador comum. Diagnóstico diferencial e tratamento A lesão cervical mecânica causa dor na porção medial ou inferior da face posterior da coluna cervical. A dor pode cobrir uma área difusa ou ambos os  ...
John Imboden, David Hellmann, John Stone, 2008
9
Alcool Outras Drogas & Informacao
... por uso do álcool causa ou mantêm o transtorno de ansiedade: estudos que mostram o álcool como exacerbador do estresse e sintomas de ansiedade; 3) fatores familiares ou genéticos desenvolvem ou mantêm ambos os transtornos.
GILDA PULCHERIO, CARLA BICCA, 2002
10
Representações do consumo: estudos sobre a narrativa ...
Através dos séculos, ele, muitas vezes, tem ocupado O lugar de uma espécie de alquimia mágica, como um exacerbador dos sentidos, uma forma de chegar ao divino e de representá-lo. Também na sociedade contemporânea - e, é claro, ...
Everardo Rocha, 2006

用語«EXACERBADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexacerbadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dados discrepantes dificultam combate à violência contra a mulher
... isso desenvolver políticas específicas de emprego e renda — explicou o promotor, acrescentando que há registro do fator exacerbador (álcool ou droga). «Portal de Notícias do Senado Federal, 10月 15»
2
Haber tenido una crisis de asma grave predispone a tener futuras …
Las conclusiones del estudio indican que puede haber un fenotipo, es decir un grupo concreto de pacientes, exacerbador, que tienen más riesgo de padecer ... «Europa Press, 4月 15»
3
Urge investigar calidad del agua
En todo caso vendría el plomo o el mercurio a ser un exacerbador de desórdenes preexistentes en el sistema nervioso de la persona examinada, porque ... «El Carabobeño, 3月 15»
4
Individualizar el tratamiento, clave para derrotar a la EPOC >
... bronquitis crónica, paciente mixto EPOC-asma, paciente agudizador (exacerbador) con enfisema y paciente agudizador (exacerbador) con bronquitis crónica ... «La Razón, 11月 14»
5
La individualización del tratamiento, clave para el enfermo de EPOC
... paciente agudizador (exacerbador) con enfisema y paciente agudizador (exacerbador) con bronquitis crónica, según la información de la organización del ... «Dicyt, 11月 14»
6
Foi difícil deixar 'The Good Wife', diz Josh Charles
Tem sido exacerbador, as pessoas dizem-me que foi como perder um elemento da família. Mesmo tendo sido eu a decidir não continuar, foi difícil deixar a série ... «Diário de Notícias - Lisboa, 4月 14»
7
Idosos que se mantêm afastados das relações sociais têm risco de …
Pode existir uma maior sensibilidade à dor, predisposição à infecção e maior descontentamento porque a solidão é um exacerbador dessas condições, ... «UAI, 3月 14»
8
Daxas, de Takeda, reduce la frecuencia de exacerbaciones en EPOC
El fenotipo exacerbador frecuente ha demostrado estar asociado con un declive acelerado de la función pulmonar, una disminución de la actividad física, una ... «Redacción Médica, 9月 13»
9
A preparar la “mesa”, que vienen los muertos
Céline Geffroy ha realizado una investigación sobre el papel del alcohol en todas las celebraciones y se refiere a él como un exacerbador de los sentimientos, ... «Los Tiempos, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Exacerbador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/exacerbador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z