アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"derribador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDERRIBADORの発音

der · ri · ba · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERRIBADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DERRIBADORと韻を踏むポルトガル語の単語


acabador
a·ca·ba·dor
adubador
a·du·ba·dor
arrombador
ar·rom·ba·dor
babador
ba·ba·dor
carimbador
ca·rim·ba·dor
chumbador
chum·ba·dor
conturbador
con·tur·ba·dor
derrubador
der·ru·ba·dor
esculhambador
es·cu·lham·ba·dor
exacerbador
e·xa·cer·ba·dor
gabador
ga·ba·dor
incubador
in·cu·ba·dor
masturbador
mas·tur·ba·dor
menoscabador
me·nos·ca·ba·dor
perturbador
per·tur·ba·dor
rebarbador
re·bar·ba·dor
roubador
rou·ba·dor
tombador
tom·ba·dor
turbador
tur·ba·dor
zombador
zom·ba·dor

DERRIBADORのように始まるポルトガル語の単語

derretedura
derreter
derretido
derretimento
derréis
derribadinha
derribado
derribamento
derribar
derriça
derriçador
derriçagem
derriçar
derriço
derrisão
derrisca
derriscar
derrisor
derrisoriamente
derrisório

DERRIBADORのように終わるポルトガル語の単語

abombador
administrador
buscador
cachimbador
desbarbador
desgabador
dubador
elevador
encantador
esbarbador
escambador
esmolambador
labrador
libertador
marcador
navegador
ordenador
prelibador
salvador
sambador

ポルトガル語の同義語辞典にあるderribadorの類義語と反意語

同義語

«derribador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DERRIBADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語derribadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのderribadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«derribador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

derribador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De los derechos de autor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Knockdown
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

derribador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

derribador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

derribador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

derribador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

derribador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

derribador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Knockdown
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

derribador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

derribador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

넉넉한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

derribador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

derribador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

derribador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

derribador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

derribador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

derribador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

derribador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

derribador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

derribador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

derribador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

derribador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

derribador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

derribador
5百万人のスピーカー

derribadorの使用傾向

傾向

用語«DERRIBADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«derribador»の使用頻度を示しています。
derribadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«derribador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、derribadorに関するニュースでの使用例

例え

«DERRIBADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からderribadorの使いかたを見つけましょう。derribadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes do Senado Brazileiro
... olíiciaes nem um só liberal. Não se deteve o braço derribador do governo, nem mesmo ante os rolevantissimos serviços que acabavam de prestar officiaes beneméritos da guarda nacional, e pelos quaes haviam sido condecorados.
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1870
2
História da Cidade de São Paulo
O regresso do Marechal Deodoro, de Mato Grosso ao Rio de Janeiro, em setembro de 1889, trouxe ao partido ensancha magnífica para a precipitação do movimento derribador do Trono. Como era de esperar, entrosavam-se as manobras ...
Afonso d’Escragnolle Taunay, 1953
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Fazer-fe liquido. Fig. Impacientar-fe. Desfazer-fe Derretido , adj. part, de Derreter. Fig. que usa de palavras brandas com агТесЪсаб. Derretimento , f. in. Acçao de derreter , ou de d;rreter-fe. Aloleftia grande. Derribador , f. m. Que derriba.
4
Tratado do melhoramento da navegaçāo por canaes: onde se ...
... com que opastor tosquéa seu rebanho; o mineiro, que tirou o fer'ro das entranhas da terra; opedreiro , que constru/io' a fornalha' para fundir o metal; o derribador das lenhas; o carvoeiro , que ministrou' o carvão que consome a fundição; ...
Robert Fulton, 1800
5
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
... abatimento, quebra— tuiu, deducçSo , desconto , rebate , subtracção — desfalque, dini- nuiçlo — humilhação, viltaaçt Abatedor, acanhandor, depressor — arrumador, assolador , At*- tructor, destruidor — arrasador, decepador, derribador.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
6
Memórias
Impusera-lhe a revolução de 15 de novembro de 1889, como imperativo da coerência, pundonor e dignidade de homem público, o afastamento completo do regime derribador do trono, trazendo-lhe a maior alteração do ritmo de trabalho que ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
FRAGUEIRO, * m. derribador de fraga. He. {adj.) dado a ejercicios duros ( campestre*) (Jig.) in fatiga bil ; .áspero (de conditio), FRAGURA, s.f. fragosidade. л FRAUDA , s.f. parte do vestido etc. (da cintura para baixofc (ßg.) abas ( — do monte) ...
José da Fonseca, 1843
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
FRAGUÈIRO , s. m. Derribador де Fraga , ou man para так: madeiras, que_os carçemeiros . hvrap. ined. 3. 506.1odos стремени, fragueíros, ealajates , senadores , (9e. FRAGUÈIRO , adj. Dado а exercicios duros do campo e morire : е l.
António de Morais Silva, 1813
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeitodederreter. *Derreter*, v. t. Tornar líquido: derreter gêlo. Fundir: derreter metaes.Fig.Commover. Consumir; malbaratar: derreteu quanto tinha. ( De de + reter?) *Derretimento*, m.O mesmo que derretedura. *Derribador*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... onde o: Mouro: sòm derribador 5 caa acontecendo tal causa , entam vo: encomenda, que acuda alli ametade de vo'r, e a outra ametade fique todavia com meu Pendam; e quando Pierde: , fija o mais escasamente , que poderder , pérque o: ...
Jose Correa da Serra, 1792

用語«DERRIBADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からderribadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laura Azcurra. Viajar es el mejor derribador de prejuicios
-¿Cómo te definís como viajera? -Curiosa, confiada, a veces muy estudiosa del lugar al que voy, a veces entregada a las vibras que me proponga y descubrirla ... «LA NACION, 10月 15»
2
Los consejos que dio el psicólogo de gatos en su primera visita a la …
Derribador de mitos” podría ser otro de sus apodos. Jackson reveló en el encuentro que los gatos son muy sociables y que el problema es esperar que actúen ... «Clarín.com, 9月 15»
3
“Entre recuperar la vista y ganar una Libertadores, prefiero la Copa”
A iniciativa de “El Derribador”, programa periodístico - partidario del Tigre, Don Efraín se hizo presente ayer en los entrenamientos del primer equipo en ... «Red Erbol, 9月 15»
4
Pactos y coitos
La anquilosada estructura del PP -y el puñetazo derribador que le ha supuesto la Gürtel y Bárcenas- ha hecho que tardara más en reaccionar, dejando para un ... «La Voz Digital, 9月 15»
5
Vampiros psíquicos, ni tan tiernos ni tan sexys como los de la gran …
El derribador de sueños: Cada vez que tengas una idea, estas personas te dicen por qué no se puede llevar a cabo. Cuando lo puedes lograr, ellos tratan de ... «enfemenino.com, 6月 15»
6
Es el Tigre más exitoso de la historia liguera
... lauros mas por anti stronguismo que por verdadera competitividad...gracias por la nota al autor que nos recuerda por que The Strongest es el "derribador". «La Razón, 5月 15»
7
"El papa Francisco es un constructor de puentes"
Así lo señaló en declaraciones formuladas a Radio Télam, en las que remarcó que el Papa "es Pontífice y, como tal, es constructor de puentes y derribador de ... «Ambito.com, 5月 15»
8
Jugaron para la 'U': The Strongest se impuso a Emelec en La Paz
Con la ventaja el cuadro 'derribador' siguió en busca de la portería rival con la idea de ampliar el marcador y mejorar su diferencia de gol de cara a la última ... «Prensa Fútbol, 4月 15»
9
The funniest football team names in the world - and the stories …
Top name, top club … and a wealth of top nicknames including Tigre, El Derribador de Campeones, Gualdinegro and El Decano. Just seems greedy: as if The ... «Telegraph.co.uk, 2月 15»
10
The Strongest fue demasiado para Inter
Esteban Fox Irvin ·. PROCURADOR JURIDICO at Estudio Juridico E&S Asociados. DERRIBADOR DE CAMPEONES... Like · Reply · 1 · Feb 17, 2015 7:18pm. «Fox Sports Latin America, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Derribador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/derribador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z