アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"extranho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEXTRANHOの発音

ex · tra · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRANHOと韻を踏むポルトガル語の単語


banho
ba·nho
baranho
ba·ra·nho
busaranho
bu·sa·ra·nho
caranho
ca·ra·nho
castanho
cas·ta·nho
chanfaranho
chan·fa·ra·nho
desmaranho
des·ma·ra·nho
estranho
es·tra·nho
ganho
ga·nho
maranho
ma·ra·nho
musaranho
mu·sa·ra·nho
paranho
pa·ra·nho
porranho
por·ra·nho
ranho
ra·nho
rebanho
re·ba·nho
sarranho
sar·ra·nho
soterranho
so·ter·ra·nho
tamanho
ta·ma·nho
tartaranho
tar·ta·ra·nho
tataranho
ta·ta·ra·nho

EXTRANHOのように始まるポルトガル語の単語

extramatrimonial
extramedular
extramérico
extramolecular
extramundano
extramural
extramuros
extranatural
extranaturalmente
extrangeiro
extranormal
extranumeral
extranumerário
extraoficial
extraordinariamente
extraordinário
extraparietal
extraparlamentar
extraparoquial
extrapassar

EXTRANHOのように終わるポルトガル語の単語

amanho
anhanho
anho
antanho
apanho
arreganho
assanho
camanho
canhanho
canho
estanho
fanho
gadanho
lanho
manho
romanho
tacanho
tanganho
tanho
zanho

ポルトガル語の同義語辞典にあるextranhoの類義語と反意語

同義語

«extranho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXTRANHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extranhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのextranhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«extranho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

extranho
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Extraño
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Strange
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

extranho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

extranho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

extranho
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

extranho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

extranho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

extranho
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

extranho
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

extranho
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

extranho
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이상한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

extranho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Kỳ lạ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

extranho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

extranho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

extranho
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

extranho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

extranho
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

extranho
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

extranho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

extranho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

extranho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

extranho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

extranho
5百万人のスピーカー

extranhoの使用傾向

傾向

用語«EXTRANHO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«extranho»の使用頻度を示しています。
extranhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«extranho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、extranhoに関するニュースでの使用例

例え

«EXTRANHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からextranhoの使いかたを見つけましょう。extranhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tractado pratico e critico de todo o direito emphiteutico: ...
1152, huma vez que a terceira vida vende a extranho, c extingue com a venda o direito de terceira vida (que aliás se conserva no Comprador, Ord. L. 4. T. 38. §. 2 . e 3.), e. huma vez que o Senhorio auctorisa a succe?são do extranho para o ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1857
2
O Instituto: revista scientifica e literária
Pode objectar-nos que, com quanto se possa dizer que pela superveniencia de filhos fica revogada a doação feita por um individuo a um extranho, todavia na nossa hypothese não pode ficar ella revogada por estar comprehen- dida na terça ...
3
Jornal de jurisprudencia
E em verdade na hypothese da Ord. não pode subsistir já a presumpção legal de que o pac ama naturalmente seus filhos mais do que a um extranho. porque a prcsiimpção deve ceder á verdade, e a, verdade éque o pae, apesar de ter filhos  ...
4
Direito civil de Portugal: Das Obrigaçoes e Acçoes
V O irmão tendo casa manteuda em que viva: VI O parente mais chegado idoneo e abonado: VII Algum extranho que tàobem seja idoneo e abonado O. §. 5. (a) (a ) Por D. R. a curadoria dos dementes e prodigos tãobem pertence aos seus ...
Manoel Borges Carneiro, 1828
5
Revistas na era pós-verso: revistas experimentais e edições ...
A de número 3 aparece como Corpo Extranho. Qorpo Estranho 1; revista de criação intersemiótica. Editores: Julio Plaza, Pedro Tavares de Lima e Régis Bonvicino. Qorpo Estranho 2; criação intersemiótica. Editores: Julio Plaza e Régis ...
Omar Khouri, 2004
6
Arquivos brasileiros de oftalmologia
O corpo extranho que istava ligeiramente aderente á face posterior da cornea se despregou desta e escapando-se á apreensão da pinça foi se esconder no angulo superior externo da cama anterior. Como a pinça não pudesse ir ao seu ...
7
O agiota: drama em 5 actos e prologo
O Snr. julga que eu sou alguma criança que ouça reprehensões ? e alem disso, quem o authorisou a fallar-me de semelhante modo... e quem lhe deu ainda mais, o direito de se constituir o defensor de um extranho?!.. Carlos. Não é um ...
Luiz Candido C[ordeiro] P[inheiro] Furtado Coelho, 1838
8
Ombros altos
... extranho (com x, que é mais extranho ainda). Ontem me morreu o peixinho de que eu mais gostava. Mandei-lhe as flores, de manhã bem cedo. Agora, me explica 91.
Carlos Sussekind, 2003
9
Livro de Máguas
A. UM. LIVRO. No silêncio de cinzas do meu Ser Agitase uma sombra de cypreste. Sombra roubada ao livro queando aler,Aesse livro de máguas que me deste. Extranho livroaqueleque escreveste Artista da saudade e do sofrer! Extranho ...
Florbela de Alma da Conceição Espanca
10
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Luiz lançou, como extranho, os olhos em torno do circulo ; e encarando o official, surrio-se. Finalmente, a Condeça de B. condusio os noivos e Luiz. — Querido Burckard, disse ella enternecida, vós tendes feito a ventura destes dois entes.

用語«EXTRANHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からextranhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Ninguém gosta que assobiem um companheiro"
"Não notei nada de extranho por vir pela primeira vez à seleção como jogador do FC Porto. A minha ideia é ajudar ao máximo", afirmou. Partilhe esta notícia. «O Jogo, 9月 15»
2
Marina Silva articula novo partido para concorrer à Presidência em …
ACHO MUITO EXTRANHO , O TUCANO FERNANDO HENRIQUE FICOU COMO PRESIDENTE 8 ANOS E NÃO FEZ REFORMA NENHUMA A FAVOR DO ... «Revista Época, 12月 12»
3
'Rei' da ponte
isso nao e o extranho .. o ruim e pior e que a ponte custou tao caro para ser construida que nao sobrou nada para o governo dar um aumento salarial para os ... «Portal A Crítica, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Extranho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/extranho>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z