アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"facílimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFACÍLIMOの発音

fa · cí · li · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACÍLIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FACÍLIMOと韻を踏むポルトガル語の単語


acantolimo
a·can·to·li·mo
bulimo
bu·li·mo
dificílimo
di·fi·cí·li·mo
dissimílimo
dis·si·mí·li·mo
docílimo
do·cí·li·mo
eulimo
eu·li·mo
galimo
ga·li·mo
gentílimo
gen·tí·li·mo
gracílimo
gra·cí·li·mo
gínglimo
gín·gli·mo
humílimo
hu·mí·li·mo
inverossimílimo
in·ve·ros·si·mí·li·mo
limo
li·mo
mílimo
mí·li·mo
simílimo
si·mí·li·mo
verde-limo
ver·de·li·mo
verisimílimo
ve·ri·si·mí·li·mo
verissimílimo
ve·ris·si·mí·li·mo
verosimílimo
ve·ro·si·mí·li·mo
verossimílimo
ve·ros·si·mí·li·mo

FACÍLIMOのように始まるポルトガル語の単語

facilmente
facinoroso
facionar
facionário
facioplegia
faciosidade
faciosismo
facioso
facistol
facite
facínora
faco
facocele
facocisto
facoglaucoma
facolita
facoma
facomalacia
faconina
facopiose

FACÍLIMOのように終わるポルトガル語の単語

Jerónimo
anónimo
anônimo
décimo
limo
imo
legítimo
marítimo
mimo
máximo
mínimo
nectarilimo
primo
próximo
péssimo
sétimo
timo
óptimo
ótimo
último

ポルトガル語の同義語辞典にあるfacílimoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FACÍLIMO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«facílimo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
facílimoのポルトガル語での反義語

«facílimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACÍLIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語facílimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfacílimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«facílimo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

很容易
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

So simple
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इतना आसान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

من السهل جدا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

очень легко
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

facílimo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খুব সহজ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

très facile
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sangat mudah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sehr einfach
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

非常に簡単
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아주 쉽게
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gampang banget
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rất dễ dàng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மிகவும் எளிதானது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अतिशय सोपे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çok kolay
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

molto facile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bardzo łatwe
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дуже легко
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

foarte ușor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πολύ εύκολο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

baie maklik
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mycket lätt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

veldig lett
5百万人のスピーカー

facílimoの使用傾向

傾向

用語«FACÍLIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«facílimo»の使用頻度を示しています。
facílimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«facílimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、facílimoに関するニュースでの使用例

例え

«FACÍLIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfacílimoの使いかたを見つけましょう。facílimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VOCE E O FUTURO: Criatividade para uma era de mudancas radicais
43Pelo que pude observar, os alemães estacionam pior que os brasileiros. 44 tão impossível estacionar um carro na calçada em Berlim como um avião aterrissar na avenida Rio Branco no Rio de Janeiro. 45 facílimo usar telefones públicos ...
Roberto Menna Barreto, 2011
2
Madalena e Eu
Achei que ia ser facílimo, sou mesmo bronco. Facílimo?! Tomar conta de uma ciganita arraçada de Mariana com ideias fixas e hábitos esquisitos? Pois, foi bem complicado. Para ajudar à festa, tinha em mãos mais dois problemas: o Mister, ...
MARIA JOAO LOPO DE CARVALHO, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Pl.Condescendência. Meios promptos ou fáceis para a consecução deum fim: encontrar facilidades. (Lat. facilitas) *Facilimamente*, adv. De modo facílimo. * Facílimo*, adj. Muitofácil. (Lat. facillimus) *Facilitação*, f. Acto ou effeito de facilitar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Menina é Filha de Quem?
Facílimo! Facílimo, mãe? Seria, senão chovesseeo trânsito não estivesse imobilizado comoum rochedo. Chegoe sou novamente barricada: – Quem é? Para ondevai? Nãopode estacionar aqui dentro! Sinto, dentrode mim, rastejando  ...
RITA FERRO, 2012
5
A Ordem Natural das Coisas
... que eram horasde abandonara cantina ede visitar aSolange nacabanade tijolo na extremidade do arame,eu, muito pronto, Bonito e fácil, meu caro, bonito e facílimo, se eu quisesse, mesmo assim à rasca da anca, chegava lá fora e partia a ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
6
Aspectos do Antigo EGITO
“É facílimo”, tinha-lhe dito Ré. Nesse momento, seu irmão mais novo, Sesostris, entrou no aposento. Os irmãos eram afeiçoados mutuamente e Amenemhet gostava de conversar com a esperta criança. Com isso o tempo passava mais ...
autor anônimo
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Daí a importância de reconhecer, até mesmo na expressão do doente, os sinais premonitórios da morte - a FÁCIES hipocrática. (APA) fácil O superlativo absoluto sintético é facílimo. ♢ O tampo bandeja impede a queda de gordura, fuligem, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Lehrbuch der portugiesischen Sprache
Eine Ausnahme bilden facílimo und dificílimo, die auch in der Umgangssprache gebraucht werden. Der auf -íssimo gebildete Superlativ gilt als emphatisch. c) zusammengesetzter absoluter Superlativ Der zusammengesetzte absolute ...
Helmut Rostock, 2007
9
Criatividade no trabalho e na vida
Passando à guerra mercadológica, é facílimo, para qualquer diretor estrangeiro alocado no Brasil, encontrar toneladas de razões objetivas para falar mal do país , comparado às excelências da própria pátria (claro que o processo inverso ...
Roberto Menna Barreto, 1997
10
Portuguese Grammar
Portuguese English positive superlative positive superlative very expensive very rich carola rico/a interessante pobre fácil caríssimo/a riquíssimo/a interessantíssimo/a paupérrimo/a facílimo/a expensive rich interesting poor easy veiy ...
Sonia Celegatti Althoff, 2001

用語«FACÍLIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfacílimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guerra e Paz - revisitadas
É ilusão supor que 'depois' será facílimo descartá-los, retirar deles algum poder que lhes tenha sido dado, ou conseguir com eles algum 'acordo' de paz ou de ... «Pravda.Ru, 10月 15»
2
Diretor elege Silvio Santos como o apresentador mais difícil
“Nossa, facílimo de responder (risos). Silvio Santos, né? Porque, assim, é o mais incrível por ser um mito!”, exclamou ele, que dirigiu o dono do SBT na "Casa ... «Regiao Noroeste, 10月 15»
3
Luis Nassif: As implicações geopolíticas da Lava Jato
Por isso mesmo, demandam muito estudo técnico e o máximo possível de regras claras e impessoais. Mesmo porque é facílimo identificar o beneficiário, ... «Vermelho, 10月 15»
4
«Derrota mais saborosa da minha vida» - Bale
Benvindos a Portugal onde resolver os problemas dos outros é facílimo , díficil é resolver os nossos. BenficaIsLife. 11-10-2015 21:45. S.Clader , daqui nada tmb ... «A Bola, 10月 15»
5
Ronaldo Fraga mostrou que é gente como a gente em Blumenau
Ele mesmo disse que “fazer o que as pessoas querem usar é facílimo, a maior dificuldade dos novos criadores é justamente inovar”. Outra fala muito atual é ... «Zero Hora, 10月 15»
6
O José Vilhena por descobrir
... panorama internacional, onde era facílimo identificar o genial brasileiro Millôr Fernandes, desenhador e escritor «dextro e esquerdino», como José Vilhena. «Observador, 10月 15»
7
«Simeone disse-me para fazer o que quisesse» - Griezmann
Grupo facílimo é aquele do Sporting...na champions! ... O Atlético de Madrid limpa isto num instante ..... tem um grupo facílimo com o Astana e o Carnide,e basta ... «A Bola, 9月 15»
8
Crise hídrica: a solução está no estudo das bacias hidrográficas
“Se isso fosse verdade”, pontua, “seria facílimo e barato resolver os problemas de abastecimento de água para as nossas variadas necessidades”. De acordo ... «Carta Maior, 7月 15»
9
Anitta surpreende e canta de Chico Buarque a Sade em show no Rio
“Foi facílimo. Fizemos uma reunião e em meia hora a gente já tinha fechado o roteiro”, disse Arnaldo. “As que todo mundo queria era Velha Infância e Vou ... «Globo.com, 7月 15»
10
O uso da internet
E é facílimo de comprar. Mas nada disso que acabei de dizer pode ser interpretado como previsão do fim do livro impresso. Longe de mim essa ideia. Os dois ... «Tribuna do Norte - Natal, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Facílimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/facilimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z