アプリをダウンロードする
educalingo
fenestração

"fenestração"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFENESTRAÇÃOの発音

fe · nes · tra · ção


FENESTRAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FENESTRAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

FENESTRAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

fene · fenecente · fenecer · fenecido · fenecimento · feneco · fenedina · feneiro · fenelonismo · feneratício · fenestela · fenestra · fenestrado · fenestragem · fenestral · fenestrar · fenetidina · fenetol · fenéstrula · fengir

FENESTRAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

ポルトガル語の同義語辞典にあるfenestraçãoの類義語と反意語

同義語

«fenestração»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FENESTRAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fenestraçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfenestraçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fenestração»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

开窗
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fenestración
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fenestration
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गवाक्षीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نوفذة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

порозность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fenestração
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জানালাসহ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fenestration
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bukaan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fenestration
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

開窓
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

창호
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fenestration
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Fenestration
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fenestration
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सच्छिद्रता
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pencere düzeni
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

disposizione delle finestre
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

stolarki
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

порозность
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fenestrație
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υαλοπινάκων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fenestration
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fenestration
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fenestration
5百万人のスピーカー

fenestraçãoの使用傾向

傾向

用語«FENESTRAÇÃO»の使用傾向

fenestraçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fenestração»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fenestraçãoに関するニュースでの使用例

例え

«FENESTRAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfenestraçãoの使いかたを見つけましょう。fenestraçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Um problema associado a esse tipo de tubo de traqueostomia é a má posição da fenestração, tal como entre a pele e o estoma, ou contra a parede posterior da laringe.59 A personalização da fenestração pode ajudar a evitar este problema.
Mark Wilkins, 2011
2
Técnicas Cirúrgicas em Pequenos Animais
A fenestração pode ser realizada ventral,lateral ou dorsolateralmente. Deacordo com a opinião dos autores, a fenestração deve ser utilizada de maneira profilática eem associaçãoaoutrastécnicas descompressivas. É uma técnica pouco ...
André Lacerda, 2012
3
Projetando com Maquetes
A fenestração, ou o ato de se criar janelas e aberturas envidraçadas, pode ser feita de várias formas. As diretrizes para a representação de aberturas são: mantenha-as simples e detalhe apenas o que pode ser bem representado naquela ...
Criss B. Mills
4
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
O foco cirúrgico na unidade tímpano-ossicular conviveu quase que contemporaneamente com tentativas de recuperação auditiva por meio de fenestração no promontório (Passow, 1897) ou nos canais semicirculares ( Floderus, 1899; ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
5
Trantado de Medicina Cadiovascular
O uso de anticoagulação profilática a longo prazo é controverso.114 Recomenda-se que os pacientes com história de arritmias documentadas, fenestração na conexão de Fontan ou contraste espontâneo (“fumaça”) no átrio direito na ...
6
Tratado de Otologia
Tratamento cirúrgico Quatro métodos cirúrgicos foram sistematizados: a mobilização do estribo, a fenestração do canal semicircular lateral, a estapedectomia ou ressecção do estribo e sua substituição por uma prótese e a estapedotomia, ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
7
Encéfalo
sinal do delta, que decorre da fenestração ou septação no interior do seio dural ( Fig. 19-8), particularmente da confluência dos seios. A hipertrofia de granulaçõesde aracnoide (Pacchioni) também pode simular TVC(Fig.19- 9), podendo ...
CBR, 2012
8
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
Esses tubos permitem que o ar vaze através de pontos ou orifícios de fenestração na cânula extema do tubo de traqueostomia. Foram relatados casos de desenvolvimento de tecido granulomatoso no local adjacente à fenestração, o qual ...
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
9
Implantes Dentários: Arte E Ciência
... conduzidas utilizando sulfato de cálcio como material de enxerto.9 Em 1893, o médico americano George Caldwell e o laringologista francês Henry Luc acessaram o seio maxilar pela criação de uma fenestração lateral, fornecendo acesso ...
Charles Babbush, Jack A. HAHN, Jack T. KRAUSER, 2011
10
Princípios de Otorrinolaringologia
... a presença de incisura de Carhart pode sugerir o curso anormal do nervo facial e requerer fenestração Anormalidades ossiculares: perda condutiva de 25 a 50 dB Nervo facial sobre os estribos: perda condutiva de 20 a 35 dB Radiologia: ...
K. J. Lee

用語«FENESTRAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfenestraçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parlamento. As cadeiras foram para restauro
... e no refeitório a fenestração ficou mais estreita, como explica Cátia Mourão. Houve necessidade de relocalizar alguns dos painéis de azulejos que espantam ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
2
Vila Sol Évora
Contudo, deixou uma fachada cega já com fenestração e o que se fez foi aproveitar o que já existia, remodelando mas reconstruindo, aproveitando todo o ... «bpiexpressoimobiliario.pt, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Fenestração [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fenestracao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA