アプリをダウンロードする
educalingo
fermentescível

"fermentescível"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFERMENTESCÍVELの発音

fer · men · tes · cí · vel


FERMENTESCÍVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FERMENTESCÍVELと韻を踏むポルトガル語の単語

apetecível · aquecível · cognoscível · cível · desconhecível · esquecível · imiscível · imperecível · imputrescível · incoercível · incognoscível · inesquecível · invencível · irascível · irreconhecível · miscível · perecível · reconhecível · torcível · vencível

FERMENTESCÍVELのように始まるポルトガル語の単語

fermata · fermença · fermentação · fermentado · fermentante · fermentar · fermentativo · fermentáceo · fermentário · fermentável · fermentescente · fermentescibilidade · fermento · fermentoso · fermi · fermião · fermoso

FERMENTESCÍVELのように終わるポルトガル語の単語

aborrecível · acontecível · agradecível · concrescível · conhecível · convencível · desvanecível · empecível · escarnecível · escurecível · imarcescível · inascível · inescurecível · infermentescível · marcescível · murchecível · nascível · putrescível · revivescível · vitrescível

ポルトガル語の同義語辞典にあるfermentescívelの類義語と反意語

同義語

«fermentescível»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FERMENTESCÍVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fermentescívelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfermentescívelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fermentescível»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

发酵
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fermentable
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fermentable
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उफानने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هائج
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сбраживающийся
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fermentescível
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fermentable
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fermentable
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

difermentasi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vergärbaren
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

発酵
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

발효
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fermentable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Có khả năng lên men
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fermentable
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fermentable
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mayalanabilir
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fermentabili
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fermentujący
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зброжує
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fermentabil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ζυμώσιμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fermenteerbare
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fermenterbar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gjærings
5百万人のスピーカー

fermentescívelの使用傾向

傾向

用語«FERMENTESCÍVEL»の使用傾向

fermentescívelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fermentescível»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fermentescívelに関するニュースでの使用例

例え

«FERMENTESCÍVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfermentescívelの使いかたを見つけましょう。fermentescívelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Quesepóde fermentar. *Fermentescente*, adj.Preparado para fermentação.Que começa a fermentar. (Lat. fermentescens) *Fermentescibilidade*,f. Qualidade daquillo queé fermentescível. *Fermentescível*, adj.O mesmo que fermentescente.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Maus hábitos alimentares
Sendo alimento fermentescível, a sacarose (açúcar da cana) frequentemente produz gases e cólicas, principalmente em crianças e velhos. Além disso, provoca a formação de cáries dentárias por duas razões: a) sendo fermentescível, ...
Paulo Eiró Gonsalves, 2001
3
Enciclopédia agrícola brasileira
A sacarose não é diretamente fermentescível, mas em solução, por ação de microrganismos, pode ser alterada e fermentada. As leveduras, por ação enzimática da invertase, tornam a sacarose fermentescível . Todas essas propriedades são ...
‎1995
4
Princípios de tecnologia de alimentos
Necessitam de alimentos complexos como várias vitaminas, uma série de aminoácidos ou certos peptídeos como fonte nitrogenada e um hidrato de carbono fermentescível para energia. As homofermentativas fermentam os açúcares ...
Altanir Jaime Gava, 1978
5
Alquimia Dos Alimentos
Quando se adicionam gemas o açúcar promove textura mais leve e aerada porque estas favorecem o processo de emulsificação produzindo um bolo de textura fina e volume adequado. 3 Frutose ou levulose - tipo de açúcar fermentescível, ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Propriedade do que é fermentescível. FERMENTESCÍVEL, adj. 2 gin. Que é susceptível de fermentar; fermentável, fermentescente. FERMENTO, s. m. Substância que tem a propriedade de determinar a fermentação noutra substância; ...
7
Elsevier's Dictionary of Vitamins and Pharmacochemistry
... fermentação sob condições de submersão 2591 fermentação total 1468 fermentação ulterior 6561 fermentável 2572 fermentescente 6104 fermentescível 6104 fermento 2571 fermento da respiração 4548 fermento digestivo 1928 feromônio ...
Henry Philippsborn, 2006
8
Vinho de pasto
i - D”esse modo, necessita o vinho de encontrar na adega, para ondel é mudado, uma temperatura que não lhe entorpeça o movimento fermentescível` que elle precisa conservar, para continuar o trabalho lento e demorado, que lhe é ...
António Batalha Reis, 1900
9
Anais do Congresso Florestal Brasileiro
As madeiras moles, como o pinho, derom os resultados mais elevados, tanto em celulose como em açúcar fermentescível. Durante as análises, observou-se que o teôr em celulose e hemicelulose pode variar em uma mesma espécie, ...
Brazil. Instituto Nacional do Pinho, 1954
10
Culturas tropicais, plantas oleaginosas: coqueiro, ricino, ...
Uma ligeira rega feita todos os dias vale mais do que uma copiosa rega de dois em dois dias. Em ocasião de muito calor a parte superior da matéria fermentescível seca ràpidamente, devendo por isso ser regada ligeiramente todos os dias, ...
Mario Cortesão, 1956

用語«FERMENTESCÍVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfermentescívelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Espaço Nutrição-Saúde para Gatos e Cães: o melhor alimento para …
A alimentação de cães ativos deve conter pequenas quantidades de fibra fermentescível para melhorar o equilíbrio da flora intestinal. Para reforçar a ... «Activa, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fermentescível [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fermentescivel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA