アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"filhador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFILHADORの発音

fi · lha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILHADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FILHADORと韻を踏むポルトガル語の単語


alinhador
a·li·nha·dor
apanhador
a·pa·nha·dor
arranhador
ar·ra·nha·dor
batalhador
ba·ta·lha·dor
desenhador
de·se·nha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
empilhador
em·pi·lha·dor
escrevinhador
es·cre·vi·nha·dor
espalhador
es·pa·lha·dor
ganhador
ga·nha·dor
grelhador
grelhador
ladrilhador
la·dri·lha·dor
lenhador
le·nha·dor
malhador
ma·lha·dor
marchador
mar·cha·dor
mergulhador
mer·gu·lha·dor
pichador
pi·cha·dor
sonhador
so·nha·dor
trabalhador
tra·ba·lha·dor
trinchador
trin·cha·dor

FILHADORのように始まるポルトガル語の単語

filha
filhação
filhada
filhadoiro
filhadouro
filhamento
filhar
filharada
filharar
filharasco
filhastrar
filhastro
filheiro
filhento
filhinho
filho
filhoses
filhota
filhotão
filhote

FILHADORのように終わるポルトガル語の単語

acompanhador
adivinhador
assoalhador
caminhador
centelhador
debulhador
desfolhador
embrulhador
empalhador
encaminhador
entalhador
esborralhador
escorchador
esmerilhador
ordenhador
rachador
retalhador
rinchador
talhador
telhador

ポルトガル語の同義語辞典にあるfilhadorの類義語と反意語

同義語

«filhador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILHADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filhadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfilhadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«filhador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

filhador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De los niños
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shepherd
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

filhador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

filhador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

filhador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

filhador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

filhador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

filhador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Gembala
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schäferhund
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

filhador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

filhador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

filhador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

filhador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

filhador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

filhador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

filhador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

filhador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

filhador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

filhador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

filhador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

filhador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

filhador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

filhador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

filhador
5百万人のスピーカー

filhadorの使用傾向

傾向

用語«FILHADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«filhador»の使用頻度を示しています。
filhadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filhador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、filhadorに関するニュースでの使用例

例え

«FILHADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfilhadorの使いかたを見つけましょう。filhadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Bento Macielmcerrimo filhador delndiosque havia sido conduzido preso para Lisboa, voltou no anno seguinte de 1638. e veio tomar posse do governo do Maranhão que alcançára de el-rei e :apenas chegado sem que houvesse queixa  ...
Alexandre José Mello Moraes, 1858
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Defilhar^2) *Filhador*, m. Aquelle que perfilha. (De filhar) * *Filhadouro*, adj. Ant.Quese póde apanhar, que ja está sazonado, (falandose de frutos). (De filhar^ 2) *Filhamento*,^1m.Actode filhar^1. * *Filhamento*,^2 m.Omesmo que filhada.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Filhador era o mesmo que tomador, isto he , o que furta , ou toma á força. Ord. Alfonsina Liv. foi. 899. Filhamento he o acto de tomar por força. Ord» Affons. Liv. 2.°, foi. 31. Livro dos filhamentos he aquelle em que se lançaõ os nomes , e foros  ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
4
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
Bento Maciel, acerrimo filhador d'lndios, que havia sido conduzido preso para Lisboa , voltou no anno seguinte de 1 638 , e veio tomar posse do governo do Maranhão que alcançára d”ElBei, e apenas chegado sem que houvesse queixa  ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
baja a parte, que o accusait por о filblado , ou dâpno. .. o preço dessa сот: " i. e, о simples valor d'ella. FlLHADòIRO , adj. ant. Capaz de ser tomado , reccbido. Elucidar. recebondo. V. FILHADOR , s. m. ant. Tomador; о que furb ta, ou toma á  ...
António de Morais Silva, 1813
6
Nobiliarchua portugueza. Tratado da nobreza hereditaria e ...
Attribucle {из afcendencia a Dona Luba Gomes filhador Conde Dom Gomez Nunez zTéporfarmas' ст campo де ргага cinco Lobos de preto,ema!pfa, armados de vermclho Os Biroês de Alvito defcendentes de Diogo Lopes Lobo Senhor de ...
Antonio de Villasboas e Sampayo, 1676
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Ord. Aliens., Liv. 2. Tit. 60. § 11. FILHADOIRO, A, adj. Termo antigo. Que é capaz de ser tomado, recebido. - Recebondo.-Em Eluc. de Viterbo. FILHADOR, s. m. ( Do thema filha, de filhar, com o suffixo «dôr›). O que farta, ou toma á força-«Que  ...
Domingo Vieira, 1873
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FILHADOR, s. m. Aquele que perfilha. FILHA DO REGICIDA (A). Romance de Camilo. (I.* ed., Lisboa, 1875). É a continuação de 0 Regicida (q. v.). Descreve- se a vida aventurosa de Maria Isabel, a Traga-Malhas, viúva de Domingos Leite,  ...
9
Brotéria
Filhadalgo, /. Ant. Fidalga. «Molher filhadalgo» Prov. da H. Gen. I, 126. Filhado, m. Ant. Filhada ou filhamento. Orden. Afons. 1. II, tit. 60. Filhador, m. Ant. Tomador, usurpador. «De taes roubadores, ou filhadores» Orden. Afons. 1. I, tit. 51, § 43.
10
Ocidente
pôr os pontos nos is, desmisterizar, é o seu fim ; resiste à traição e enreda a ilusão. O investigador é um poeta da contabilidade, per- filhador de factos incógnitos, dono sem propriedade, doente de positivismo. Enche cadernos terrivelmente ...

参照
« EDUCALINGO. Filhador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/filhador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z