アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"videocamera"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVIDEOCAMERAの発音

vi · de · o · ca · me · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIDEOCAMERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVIDEOCAMERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«videocamera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
videocamera

ビデオカメラ

Videocamera

ビデオカメラは、カメラとビデオレコーダーとの結合体です。 彼の発明に先立って、オペレータはテープレコーダーの後ろを移動し、手でカメラを操作しなければならなかった。 その誕生により、アプライアンスの小型化と管理が容易になり、小型のアプライアンス用に新しいリボンサイズが作成されました。 La videocamera è l'unione tra una telecamera e un videoregistratore. Prima della sua invenzione, un operatore doveva portarsi dietro un registratore a nastro e impugnare con la mano una telecamera. Con la sua nascita gli apparecchi hanno cominciato a essere più piccoli e maneggevoli, e sono stati creati nuovi formati di nastri adatti per le dimensioni ridotte dell'apparecchio.

イタリア語辞典でのvideocameraの定義

辞書内のビデオカメラの定義は、画像を磁気テープまたは他の媒体に記録および記録するためのポータブル装置である。

La definizione di videocamera nel dizionario è apparecchiatura portatile per la ripresa e la registrazione di immagini, su nastro magnetico o altro supporto.

イタリア語辞典で«videocamera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIDEOCAMERAと韻を踏むイタリア語の単語


anticamera
an·ti·ca·me·ra
camera
ca·me·ra
candid camera
candid camera
chimera
chi·me·ra
cinecamera
ci·ne·ca·me·ra
efemera
efemera
effimera
ef·fi·me·ra
ephemera
ephemera
fotocamera
fo·to·ca·me·ra
guardacamera
guar·da·ca·me·ra
lumera
lumera
microcamera
mi·cro·ca·me·ra
monocamera
mo·no·ca·me·ra
retrocamera
re·tro·ca·me·ra
sicumera
si·cu·me·ra
telecamera
te·le·ca·me·ra
telecinecamera
te·le·ci·ne·ca·me·ra
tritemimera
tri·te·mi·me·ra
veste da camera
veste da camera
vetrocamera
ve·tro·ca·me·ra

VIDEOCAMERAのように始まるイタリア語の単語

video
video art
video blog
video jockey
video on demand
video-maker
videoamatore
videoamatoriale
videoarte
videoartista
videocassetta
videocellulare
videochattare
videocitofono
videoclip
videocomunicare
videocomunicazione
videoconferenza
videocontrollo
videocrazia

VIDEOCAMERAのように終わるイタリア語の単語

atmosfera
bandera
cera
eftemimera
era
fera
fiera
finocchiella effimera
galera
lettera
madera
manera
opera
pentemimera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

イタリア語の同義語辞典にあるvideocameraの類義語と反意語

同義語

«videocamera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIDEOCAMERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語videocameraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvideocameraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«videocamera»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

摄像机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cámara de video
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

video camera
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वीडियो कैमरा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كاميرا فيديو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

видеокамера
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

filmadora
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভিডিও ক্যামেরা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

caméra vidéo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kamera video
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Videokamera
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ビデオカメラ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비디오 카메라
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kamera video
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy quay video
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வீடியோ கேமரா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्हिडिओ कॅमेरा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

video kamera
70百万人のスピーカー

イタリア語

videocamera
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kamera wideo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

відеокамера
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cameră video
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βιντεοκάμερα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

video kamera
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

videokamera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

videokamera
5百万人のスピーカー

videocameraの使用傾向

傾向

用語«VIDEOCAMERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«videocamera»の使用頻度を示しています。
videocameraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«videocamera»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIDEOCAMERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«videocamera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«videocamera»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、videocameraに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«VIDEOCAMERA»の引用

videocameraという言葉で有名な引用文や文章
1
Bobcat Goldthwait
Se mai dovessi vedermi mentre vengo picchiato dalla polizia, metti giù la videocamera e vieni ad aiutarmi.

«VIDEOCAMERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvideocameraの使いかたを見つけましょう。videocameraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il PC che funziona. Trucchi e tecniche per migliorare le ...
videocamera. al. DVD. Analogamente a quanto visto nel caso dei file MP3, è possibile trasferire i video che abbiamo ripreso con la nostra videocamera su disco fisso e poi sul DVD o CD. In questo caso bisogna distinguere tra due situazioni di ...
Enzo Amato, 2005
2
India del nord
Il circuito tradizionale comprende Amar Sagar (ingresso Rs20, macchina fotografica/videocamera Rs50/100), dove si trovano un giardino, alcuni pozzi a gradini ormai asciutti e un tempio giaini- sta; le rovine abbandonate di Lodhruva ( in ...
Sarina Singh, 2010
3
Adobe After Effects CC: Guida all'uso
Guida all'uso Domenico Belardo. Una volta attivato tale strumento, infatti, è possibile muovere la videocamera usando i tre pulsanti del mouse allpinterno del pannello Composizione: ...
Domenico Belardo, 2014
4
Video digitale. Il Manuale. Con CD-ROM
Sfortunatamente, i rivenditori di solito forniscono tempi di apertura dell'otturatore elevati, ma scarseggiano in quelli più lenti. Se state pianificando di riversare il vostro video su pellicola, la videocamera di cui avete bisogno dovrebbe essere in ...
Ben Long, Sonja Schenk, 2005
5
Il pc che funziona
Dalla videocamera al DVD Analogamente a quanto abbiamo visto in precedenza nel caso dei file MP3, è possibile trasferire i video che abbiamo ripreso con la nostra videocamera su disco fisso e poi su DVD o CD. In questo caso bisogna ...
Enzo Amato, 2008
6
Flash MX 2004 - Tutto & Oltre
Videocamera. Questa scheda, mostrata nelle Figure 19.11 e 19.12, controlla la sorgente video utilizzata dal Flash Player. Se il computer non possiede una videocamera (o una scheda di acquisizione video, comprese quelle Firewire o IEEE ...
Robert Reinhardt, Snow Dowd, 2004
7
Don't make me think. Un approccio di buon senso ...
Tutto ciò che vi serve davvero è un ufficio o una sala conferenze con due sedie, un PC o un Mac (connesso alla rete, se testate un sito già esistente), una videocamera, un lungo cavo video e un cavalletto. UN LABORATORIO DI USABILITÀ ...
Steve Krug, 2006
8
Doppio Sguardo: Cinema e arte contemporanea
Mem è così costituito: Una videocamera è montata sulla parete di una camera completamente oscura all'altezza di due metri circa. È puntata su un corridoio quasi parallelo alla parete. L'immagine in diretta è proiettata sulla parete adiacente a ...
Marco Senaldi, 2010
9
Come si fa un video digitale
Chi non ha i mezzi per costruire binari o bilancieri per la propria videocamera non potrà rinunciare a riprendere usando la propria autovettura in mille modi espressivi: dal semplice carrello in avanti, puntando l'obbiettivo sulla strada da ...
Pietro Izzo, Lorenzo Corvi, Marco Mion, 2004
10
Perché i pesci non affoghino
L'obiettivo della videocamera si sposta inquadrando una scala di corda che penzola contro la pareteoppostadel crepaccio. Ilponteè caduto! Guardano verso ilfondo? Qualcunoècaduto di sotto?Chi?Quanti? Marlena?Esmé,Moff? No? No!
Amy Tan, 2013

用語«VIDEOCAMERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvideocameraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OZO, la videocamera Nokia per la realtà virtuale
Una videocamera progettata per la realizzazione di contenuti multimediali ... non si tratta di uno smartphone, ma di una videocamera per la realtà virtuale, ... «Webnews, 7月 15»
2
Con videocamera filmava parti intime delle ragazzine: arrestato prof
SIENA. Impartiva ripetizioni di matematica a domicilio e con una videocamera nascosta riprendeva le parti intime delle studentesse, tutte minorenni. Un uomo di ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
3
Jaunt Neo, una videocamera per la realtà virtuale
Frutto di un periodo di progettazione durato oltre due anni e mezzo, Jaunt Neo VR è una videocamera pensata appositamente per registrare video da ... «Webnews, 6月 15»
4
Nest di Google lancia una nuova videocamera per la casa "smart"
Fra le novità c'è una nuova videocamera che riprende quel che accade tra le mura domestiche e che consente di controllare il flusso di immagini registrate da ... «La Repubblica, 6月 15»
5
Welcome, la videocamera per uso domestico che riconosce i volti
(askanews) - Riconosce i volti, li identifica e invia i nomi sullo smartphone e notifica anche il rilevamento di facce sconosciute. E' Welcome, la videocamera per ... «askanews, 6月 15»
6
Netgear Arlo, la prima videocamera di sicurezza 100% senza fili …
Funziona con una batteria che dura fino a 6 mesi: la videocamera Netgear Arlo può essere posizionata ovunque, non teme pioggia e freddo e manda notifiche ... «Macity, 5月 15»
7
Riprende il Parlamento di notte con la videocamera e scopre una …
Voleva riprendere, in tutta la sua maestosità, l'edificio che ospita il Parlamento. La sua videocamera, però, ha scoperto una coppia intenta a fare sesso in una ... «Leggo.it, 4月 15»
8
Sony annuncia la nuova videocamera Ultra HD FRD-AX33, con Wi …
Sony amplia la sua gamma di videocamere Ultra HD, annunciando la nuova FDR-AX33. Questo nuovo modello utilizza un sensore CMOS Exmor R da 1/2,3" ... «HDblog, 4月 15»
9
La videocamera Ultra HD Canon XC10 presentata in video
Canon USA ha rilasciato un video ufficiale per presentare la XC10, la nuova videocamera compatta, capace di girare video a risoluzione Ultra HD. L'ingombro è ... «HDblog, 4月 15»
10
Canon lancia la videocamera Ultra HD compatta con sensore da 1 …
Lo scorso 28 Marzo avevamo parlato di una nuova videocamera compatta di Canon, capace di registrare video in Ultra HD. Dopo una prima fugace apparizione ... «HDblog, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Videocamera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/videocamera>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z