アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flagiciado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFLAGICIADOの発音

fla · gi · ci · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAGICIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FLAGICIADOと韻を踏むポルトガル語の単語


agraciado
a·gra·ci·a·do
anunciado
a·nun·ci·a·do
apreciado
a·pre·ci·a·do
associado
as·so·ci·a·do
beneficiado
be·ne·fi·ci·a·do
ciado
ci·a·do
denunciado
de·nun·ci·a·do
diferenciado
di·fe·ren·ci·a·do
distanciado
dis·tan·ci·a·do
enunciado
e·nun·ci·a·do
iniciado
i·ni·ci·a·do
licenciado
li·cen·ci·a·do
negociado
ne·go·ci·a·do
pronunciado
pro·nun·ci·a·do
providenciado
pro·vi·den·ci·a·do
renunciado
re·nun·ci·a·do
sentenciado
sen·ten·ci·a·do
silenciado
si·len·ci·a·do
viciado
vi·ci·a·do
vivenciado
vi·ven·ci·a·do

FLAGICIADOのように始まるポルトガル語の単語

flagávil
flagelação
flagelado
flagelador
flagelante
flagelantes
flagelar
flagelativo
flageliforme
flagelífero
flagelo
flagiciosamente
flagicioso
flagício
flagra
flagrante
flagrar
flagrância
flainar
flaino

FLAGICIADOのように終わるポルトガル語の単語

amaciado
cadenciado
carenciado
circunstanciado
consorciado
credenciado
depreciado
desgraciado
dissociado
divorciado
enviciado
indiciado
indiferenciado
noviciado
nunciado
patriciado
prenunciado
reverenciado
saciado
terciado

ポルトガル語の同義語辞典にあるflagiciadoの類義語と反意語

同義語

«flagiciado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLAGICIADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flagiciadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのflagiciadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«flagiciado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

flagiciado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Flagiciado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Flagrant
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

flagiciado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

flagiciado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

flagiciado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

flagiciado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

flagiciado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

flagiciado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

flagiciado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

flagiciado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

flagiciado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

flagiciado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

flagiciado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

flagiciado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

flagiciado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

flagiciado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

flagiciado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

flagiciado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

flagiciado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

flagiciado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

flagiciado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

flagiciado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

flagiciado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

flagiciado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

flagiciado
5百万人のスピーカー

flagiciadoの使用傾向

傾向

用語«FLAGICIADO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«flagiciado»の使用頻度を示しています。
flagiciadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flagiciado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、flagiciadoに関するニュースでの使用例

例え

«FLAGICIADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からflagiciadoの使いかたを見つけましょう。flagiciadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publicação
Da ação orientada por êste plano geral deve resultar, se ela fôr sustentada e prosseguida pelo tempo necessário, não só a conservação do que resta do primitivo e flagiciado povo americano, mas também o seu encaminhamento na trilha ...
Conselho Nacional de Proteção aos Indios (Brazil), 1947
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FLAGICIADO, adj. — Part. pass. de flagi- ciar. Que se flagiciou; infamado, caluniado. FLAGICIAR, y. t. d. Cobrir de opróbrio; infamar, caluniar. FLAGÍCIO, s. m. — Lat. flagitium. Ato infame ou criminoso; crime; infâmia, calúnia; ignomínia; tortura; ...
3
Campanha abolicionista: coletânea de Artigos
Do mesmo modo que antes havia flagiciado os republicanos, que não queriam medir a sua bandeira pela abolição, fiz da pena um látego para castigar os mercadores da democracia que inscreviam na sua bandeira a indenização à pirataria.
José do Patrocínio, 1996
4
Revista da Academia Norte-Riograndense de Letras
... o governador, dando em resultado essa beleza inédita e escandalosa: o presidente, há dez ou doze anos, é o irmão e tio dos governadores que se revezam na posse daquele povo até agora manso, encarnecido e flagiciado sem gemer".
5
Espírito e vida
Obtempera que, incompreendido, Jesus se deixou arrastar, flagiciado, até o madeiro de imolação para ensinar-nos, valoroso, que os hipnotizados na ilusão, os ludibriados no equilíbrio e os enlouquecidos em si mesmos, embora vencedores ...
Divaldo Pereira Franco, Joana de Ângelis, 1967
6
A Comissão Rondon e o Museu nacional: (conferências ...
Da ação orientada por êste plano geral deve resultar, se ela fôr sustentada e prosseguida pelo tempo necessário, não só a conservação do que resta do primitivo e flagiciado povo americano, mas também o seu encaminhamento na trilha ...
Alípio de Miranda Ribeiro, 1945
7
Motivos alemães:
Encontro este exemplo num breve e lúcido ensaio sobre o problema da tradução escrito pelo Sr. Haroldo Campos, repondo em cena o nosso Odorico Mendes, cujo flagiciado barroquismo verbal latinizante e helenizante continua sendo fértil  ...
Djacir Menezes, 1977
8
Diario do Congresso Nacional
Ontem. com muita tristeza. depois de quebrada a incomunicabilidade, soubemos . através do Presidente do Partido. que visitou essas pessoas. que o Dr. Luiz Gonzaga. que era Presidente do MDB. em Londrina. foi flagiciado horrivelmente.
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1975

参照
« EDUCALINGO. Flagiciado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/flagiciado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z