アプリをダウンロードする
educalingo
fluminar

"fluminar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFLUMINARの発音

flu · mi · nar


FLUMINARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FLUMINARと韻を踏むポルトガル語の単語

cominar · contaminar · culminar · denominar · determinar · discriminar · dominar · eliminar · examinar · germinar · iluminar · incriminar · laminar · liminar · luminar · minar · predominar · preliminar · subliminar · terminar

FLUMINARのように始まるポルトガル語の単語

fluidificante · fluidificar · fluidificável · fluidilácteo · fluidizar · fluidizável · fluido · fluir · fluídico · flume · fluminense · flumíneo · fluoborato · fluoboreto · fluobórico · fluoração · fluorado · fluorano · fluoranteno · fluorar

FLUMINARのように終わるポルトガル語の単語

abominar · acarminar · acuminar · aminar · criminar · descontaminar · descriminar · disseminar · exterminar · fulminar · geminar · inseminar · ominar · pantominar · predeterminar · recriminar · reexaminar · ruminar · trilaminar · vitaminar

ポルトガル語の同義語辞典にあるfluminarの類義語と反意語

同義語

«fluminar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLUMINARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fluminarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfluminarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fluminar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fluminar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fluminar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Flick
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fluminar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fluminar
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fluminar
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fluminar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fluminar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fluminar
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Flick
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Flick
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fluminar
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fluminar
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fluminar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fluminar
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fluminar
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fluminar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fluminar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fluminar
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fluminar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fluminar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fluminar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τραβήξτε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fluminar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fluminar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fluminar
5百万人のスピーカー

fluminarの使用傾向

傾向

用語«FLUMINAR»の使用傾向

fluminarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fluminar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fluminarに関するニュースでの使用例

例え

«FLUMINAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfluminarの使いかたを見つけましょう。fluminarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. flumen) * *Fluminar*, m. e adj.O que édoRiode Janeiro; fluminense. Cf. Camillo, Cancion. Alegre. *Fluminense*, adj. Fluvial. Relativo ao Rio de Janeiro. M. Aquelle queé natural do Riode Janeiro. (Deflumen) *Flumíneo*,adj. Omesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estudos
FLUMINAR — (2) — Correr?. . . "Se ás catarrhaes se ajuntavam as angustias da falleneia, entrouxava-se nos cobertores, e vinga- va-se da therapeutica e dos capitalistas iluminando o lapis d 'onde rutilavam coriscos de chala- (2) — Candido ...
Edison Nobre de Lacerda, 1953
3
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
... ac contidunt nos expellere et propulsare tmra corosani confinizn et delere omnia nostra nomina ultra Amasonia fluminar qui propulscrunt omnes nostros parentesa homania et Antiochia civitate regiay quæ hgmorabile est caput totius Syriæ.
Jacques-Paul Migne, 1854
4
The Book of Common Prayer, Etc
Super fluminar BY the waters of Babylon we sat down and wept : when we remembered thee, 0 Sion; 2 As for out har s, we hanged them up : upon t e trees that are therein. ' 3 For they that led us away captive required of us then a song, and ...
5
Documentos interessantes para a historia e costumes de São Paulo
... algum vadio q'o possa Servir em alguma couza q' necessitar, ou algum dos q' an- dão debx.0 de prizão nessa Fort.a : tudo debx.0 daquellas cau- tellas necessr.ae p.a q' não possão fluminar alguma couza q' em mim e a VM.ce desgostem.
6
Documentos interessantes para a historia e costumes de São Paulo
algum vadio q'o possa Servir em alguma couza q' necessitar, ou algum dos q' andão debx.° de prizão nessa Fort.”: tudo debx.° daquellas cautellas necessr.” p. ° q' não possão fluminar alguma couza q' em mim e a VM.” desgostem. No q' resp ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1939
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
2 gén. P. us. Que é do Rio-de- -Janeiro, fluminense. FLUMINAR2, V. t. 0 mesmo que chamejar}: «uma gente bravia, com ares de recém-vindos da Palestina, fartos de fluminar o montante, espostejando mós de turcos», Camilo ...
8
Obras de Manuel Laranjeira
Maria é que a via com outros olhos. A velha era a sua imagem. Deu-lhe um vintém que ela abismou na algibeira. Depois abeirando-se do Carlos, a fluminar ledice: - Veja a sua também... - E banhava-o num olhar 219.
Manuel Laranjeira, José Carlos Seabra Pereira, 1993
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
flu- mens. V. flume. fluminar, adj. 2 gên. fluminense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. flumínco, adj. fluoborato, s. m. fluoborcto (ê), í. m. fluobórico, adj. flúor (ô), s. m.: Jlui- dez. /Cj. flúor, flúor, ». m.: mineral. /CJ. flúor, fluorado, adj. fluorato, x. m. fluoremina, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Revista da Faculdade de Letras: História
... desonesta devasidade porque Senhor fulminom semtenças proçesos actos de citaçoes procuraçoees obrigaçoees comtractos e renunciaçoees e todas outras scripturas tantas e taes e quejamdas elles fazer e fluminar querem e como lhes ...
参照
« EDUCALINGO. Fluminar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fluminar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA