アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"folclorismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFOLCLORISMOの発音

fol · clo · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLCLORISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FOLCLORISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

FOLCLORISMOのように始まるポルトガル語の単語

fola
folacho
foladite
foladito
foladídeos
folar
folastria
folão
folcdança
folclore
folclorista
folclorístico
folclórico
fole
folear
foleca
folecar
folecha
folecho
foleco

FOLCLORISMOのように終わるポルトガル語の単語

aforismo
algarismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるfolclorismoの類義語と反意語

同義語

«folclorismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOLCLORISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語folclorismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfolclorismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«folclorismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

folklorism
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Folclorismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Folklore
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

folklorism
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

folklorism
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фольклоризма
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

folclorismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

folklorism
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

folklorisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cerita rakyat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Folklore
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

folklorism
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

folklorism
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

folklorism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

folklorism
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

folklorism
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

folklorism
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

halkbilim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

folklorismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

folkloryzm
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фольклоризму
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

folklorism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Λαογραφία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

folklorism
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

folklorism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

folklorism
5百万人のスピーカー

folclorismoの使用傾向

傾向

用語«FOLCLORISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«folclorismo»の使用頻度を示しています。
folclorismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«folclorismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、folclorismoに関するニュースでの使用例

例え

«FOLCLORISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfolclorismoの使いかたを見つけましょう。folclorismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dez estudos para violão de Radamés Gnattali: estilos ...
Neves afirma: Sua grande produção pode ser dividida em duas fases: a primeira marcada por um folclorismo direto e por um certo virtuosismo de escritura e a segunda por uma transfiguração do espírito folclórico e por um melhor domínio da ...
Ricieri Carlini Zorzal, 2009
2
Contos Populares Brasileiros
É, portanto, esse o livro clássico do folclorismo nacional, sem a menor dúvida e sem a mais leve sombra de lisonja. Trabalho de méritoé, também, sem favor, sob o aspecto histórico, a obra O Folclore no Brasil, de Basílio de Magalhães, longo ...
Lindolfo Gomes, 2014
3
Alegorias da derrota: a ficção pós-ditatorial e o trabalho ...
Enquanto isso, o estado cooptava e absorvia esse etos populista com vistas a converter o folclorismo em apêndice dócil e compensatório da tecnologia. A evolução da literatura brasileira sob ditadura teve muito que ver com este clima:  ...
Idelber Avelar, 2003
4
Política e identidade cultural na América Latina
Segundo a descrição de Néstor García Canclini (1988), o folclorismo define-se por apresentar os elementos folclóricos descontextualizados, despojados das referências semânticas e pragmáticas que poderiam torná-los inteligíveis. Ou seja ...
Carlos Alberto Sampaio e José Luis Bendicho Bereid (Orgs.), Jose Luis Bendicho Beired, Carlos Alberto Sampaio Barbosa
5
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
... Salwa El- Shawan e Branco, Jorge Freitas (org.), Vozes do Povo A Folclorização em Portugal, Oeiras, Celta Editora, 2003, pp. 207-232; Vasconcelos, João: “O Povo enquanto líbido no Folclorismo Poético de Pedro Homem de Melo”, Em ...
Susana de Brito Barrote, 2010
6
Estados autoritários e totalitários e suas representações: ...
No que se refere às pescas, a conjugação das linguagens tradicionalista- conservadora e moderna é particularmente visível nas principais ritualizações simbólicas do “regresso de Portugal ao mar”, as quais combinam o folclorismo de ...
Luís Reis Torgal, Heloísa Paulo, 2008
7
Camargo Guarnieri: expressões de uma vida
Significa que esse folclorismo é um impulso íntimo ou o intuito de valorizar o nosso folclore? O compositor que eleva o folclore ao piano, ou é o folclore que vem nutri-lo no seu trabalho criador? Talvez esses fatores se conjuguem. Como quer ...
Marion Verhaalen, 2001
8
Impressões e memória
Quando se descobriu o Turismo logo se verificou que o maior atractivo estava inédito, no desconhecido, no diferente, no típico, que se colhe no tradicionalismo localista, e depressa se caiu no exagero do folclorismo. É exemplo frizante desse ...
Mário Saraiva, 1998
9
A festa do Divino: romanização, patrimônio & tradição em ...
CAPITULO. III. Patrimonialização. &. folclorismo: caminhos. cruzados. de. um. mesmo. tempo. As primeiras décadas do século XX foram um importante momento para as manifestações populares como as festas, procissões e romarias.
Mônica Martins da Silva, 2001
10
O cidadão Keil: Alfredo Keil, "A Portuguesa" e a Cultura do ...
... de toda a península». Seria um caso raro de «poema quase aborígene».55 Esta última expressão de Garrett é significativa: este folclorismo liberal pode talvez ser concebido como o equivalente do «nativismo» que, no caso da América ...
Rui Ramos, 2010

用語«FOLCLORISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfolclorismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A telón abierto
Cabe señalar que hay quienes han caído, también, en lo que podríamos denominar folclorismo, que se nutre de composiciones chabacanas, prosaicas y hasta ... «Diario El Esquiu, 10月 15»
2
Machado, la cultura contra el folclore
Pero rechazando toda forma de provincianismo, localismo o folclorismo con la que podía esterilizarse aquel empeño en gestar una patria identificada con su ... «ABC.es, 10月 15»
3
Advierten que planes Gobierno para Guatemala no priorizan …
... agregó que el tema "no se visibiliza" en los dos planes de Gobierno, que evidencian que esta población "se sigue tomando como fuerza de voto y folclorismo" ... «Terra.com, 10月 15»
4
El psicodrama nacional
Cruje y duele por tanto folclorismo y por la antropología de la picaresca a la orden del día. Pero tampoco es cierto eso de que lo español sea una zarzuela de ... «El Mundo, 9月 15»
5
A Noiva do Condutor
Diferente dos compositores contemporâneos, que transitavam no campo do folclorismo, das modinhas e doromantismo açucarado, Noel tem como força motriz ... «Sopa Cultural, 9月 15»
6
La lucha por la visibilidad llega al rural gallego
También es muy crítico con la forma de celebrar el Día del Orgullo Gay, con macrodesfiles como el que se celebra en Madrid, por ejemplo: "Eso es folclorismo. «La Región, 8月 15»
7
Mérida es multicultural
Alberto Barceló Pech, investigador del departamento de Historia del centro estatal del INAH, expuso la urgencia de acabar con el folclorismo con que son vistos ... «El Diario de Yucatán, 8月 15»
8
'La folclórica andaluza'
El folclorismo de la folclórica va más allá del andalucismo como esencia nacional. Más allá de la copla, la tonadilla y su temática desgarrada o lacrimógena. «El Mundo, 6月 15»
9
Namoro no Arraiá
Esse folclorismo acadêmico e ufano explica, de uma certa maneira, o aspecto matuto rígido e artificial da quadrilha. No entanto, hoje em dia, essa artificialidade ... «DM.com.br, 6月 15»
10
TEMAS CENTRALES: Si saben cómo somos, para que nos eligen
Cómo explicar que ahora, con motivo de los procesos electorales del próximo 7 de junio, el folclorismo y las negras historias sea lo que más destaca en la ... «Al Momento Noticias, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Folclorismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/folclorismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z