"folclórico"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でFOLCLÓRICOの発音

fol · cló · ri · co

ポルトガル語でFOLCLÓRICOはどんな意味ですか？

フォークロア

Folclore

民俗は、世代から世代に伝え習慣や伝統からなる、伝統と人気な用途です。 すべての人々は、彼らの伝統、信念や迷信を持つ伝統、伝説、物語、ことわざ、歌、踊り、工芸品、ゲーム、宗教、子供のゲーム、神話、言語や特性方言、なぞなぞ、パーティーやその他の活動を介して送信されます 文化が生まれ、人々と開発します。 ユネスコは民間伝承が大衆文化と同義であり、その、文化的集団または個々の創造を通じて社会の社会的アイデンティティを表し、また、すべての国の文化の重要な一部であると述べています。 民間伝承が結晶化し、知識ではなく、偉大な古代を持っていることの伝統に根ざしているが、異なる文化、移行の間の接触になり、最近ではインターネットを含むメディアを通じてということを忘れてはなりません。

O folclore é a tradição e usos populares, constituído pelos costumes e tradições transmitidos de geração em geração. Todos os povos possuem suas tradições, crenças e superstições, que se transmitem através das tradições, lendas, contos, provérbios, canções, danças, artesanato, jogos, religiosidade, brincadeiras infantis, mitos, idiomas e dialetos característicos, adivinhações, festas e outras atividades culturais que nasceram e se desenvolveram com o povo. A UNESCO declara que folclore é sinônimo de cultura popular e representa a identidade social de uma comunidade através de suas criações culturais, coletivas ou individuais, e é também uma parte essencial da cultura de cada nação. Deve-se lembrar que o folclore não é um conhecimento cristalizado, embora se enraíze em tradições que podem ter grande antiguidade, mas transforma-se no contato entre culturas distintas, nas migrações, e através dos meios de comunicação onde se inclui recentemente a internet.

FOLCLÓRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfolclóricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfolclóricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«folclórico»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 民俗
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Folklórico
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Folkloric
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: लोककथाओं
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الفولكلورية
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: фольклорный
• ポルトガル語: folclórico
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: folkloric
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: folclórica
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Folkloric
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Folklore
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 民俗
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 민속
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: folkloric
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: dân gian
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: புனைகதை
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: folkloric
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: folklorik
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: folcloristico
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: folklorystycznym
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: фольклорний
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: folcloric
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Λαογραφικό
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: folk
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: folkloric
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: folkloristisk

«FOLCLÓRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfolclóricoの使いかたを見つけましょう。folclóricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

As tecedeiras de Goiás: estudo lingüístico, etnográfico e ...

Trata-se de um estudo sobre as tecedeiras de Goiás, especialmente das regiões sul e sudeste, em que se descrevem não só a arte da tecelagem como também o modo de vida e a linguagem característicos dessas artesãs.

Norma Simão Adad Mirandola, 1993

Cecília Meireles: a poética da educação

(Meireles, 1968a) Renato Almeida, um dos principais articuladores do movimento folclórico brasileiro, ao homenegear Cecília Meireles por ocasião de sua morte em 1964, enfatizou e reverenciou uma entre as tantas atividades a que Cecília ...

‎2001

Democracia e educação em Florestan Fernandes

Segundo Vilhena (l 997), a questão da educação foi um dos três pontos importantes em torno dos quais o movimento folclórico se organizou. O primeiro foi o investimento na pesquisa, com ênfase na empiria, com o intuito de identificar e ...

Osmar Fávero, 2005

Jorge de Lima e Jorge Pedro Barbosa: resgate folclórico

No trabalho "Jorge de Lima e Jorge Pedro Barbosa: resgate folclórico" foi realizado uma análise, também comparativa, dos poemas do poeta brasileiro Jorge de Lima e do poeta caboverdiano Jorge Pedro Barbosa assinalando onde e como as ...

Marla Donatoni Alves de Arruda, 2004

Panela de barro preta: a tradição das Paneleiras de ...

As panelas de barro de Goiabeiras são classificadas como artesanato, embora diferentes objetos recebam esta classificação. No Atlas Folclórico do Brasil- Espírito Santo (1982)1, as panelas aparecem na categoria "artesanato em cerâmica".

Carla Dias, 2006

Ensino de história: conceitos, temáticas e metodologia

O Movimento Folclórico, entre 1947e 1964, produziu uma vertente significativa do pensamento antropológico (maioria dos livros de antropologia publicados na época) e se entendia relevante por seu objetivo de construção nacional.

Rachel Soihet, 2003

El cuento folclórico en la literatura y en la tradición oral

Rafael Beltrán Llavador. Los cuentos folclóricos han sufrido una selección darwiniana a lo largo del tiempo. El cuento que tuvo utilidad comunicativa (y arte comunicativo) sobrevivió; el que no la tuvo, desapareció. Y es que la captación del ...

Rafael Beltrán Llavador, 2011

Manual de danças gaúchas

... detalhes, colorido e alma nativa. oooooooo "Nada mais universal que o folclórico; nada mais regional que o folclórico" — escreveu o musicólogo argentino Carlos Vega em um de seus magistrais trabalhos. — São universais os elementos; ...

J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa, 198

Umbanda: a proto-sintese cósmica

Novos horizontes se descortinam. O que antes parecia um fenômeno folclórico, fruto do animismo feti- chista como quiseram fazer crer, agora passa a ser observado como movimento coordenado com intenções universalistas. Esse é o ponto ...

F. RIVAS NETO, 2002

DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE

Todavia, o estado de Roraima não foge do padrão folclórico brasileiro, uma vez que também sofreu influência dos colonizadores espanhóis, portugueses, ingleses e holandeses, que deixaram suas influências na cultura popular local.

ANGELITA FALEIRO

用語«FOLCLÓRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfolclóricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Anunciados campeões da categoria Prata do Festival Folclórico do …

Foram anunciados os sete grupos vencedores da categoria Prata do 59º Festival Folclórico do Amazonas. Os campeões receberam seus troféus no início da ... «Globo.com, 7月 15»

Grupos vencedores do 59º Festival Folclórico do AM são divulgados

Os grupos folclóricos vencedores da categoria ouro do 59º Festival Folclórico do Amazonas foram escolhidos nesta segunda-feira (20). A apuração das ... «Globo.com, 7月 15»

D24 em Debate discute as polêmicas do Festival Folclórico de …

Manaus - A crise no Festival Folclórico de Parintins, com denúncias de fraude no resultado do evento deste ano sendo investigada pelo Ministério Público do ... «D24am.com, 7月 15»

Categoria Prata inicia apresentações no 59º Festival Folclórico do AM

As apresentações dos grupos de categoria Prata do 59º Festival Folclórico do Amazonas iniciam a partir da próxima sexta-feira (17), no Centro Cultural dos ... «Globo.com, 7月 15»

Boi-bumbá Corre Campo vence o 59º Festival Folclórico do Amazonas

O boi-bumbá Corre Campo se consagrou campeão do 59º Festival Folclórico do Amazonas, na categoria "Bumbá Master A". A apuração dos votos ocorreu ... «Globo.com, 7月 15»

SEC divulga primeiros campeões do 59º Festival Folclórico do …

Três vencedores da categoria ouro do 59º Festival Folclórico do Amazonas foram definidos nesta quarta-feira (8). Os grupos folclóricos "Justiceiros do Sertão", ... «Globo.com, 7月 15»

'Rota dos Chefs' será atração durante 59º Festival Folclórico do …

Um edição exclusiva da feira gastronômica 'Rota dos Chefs' deve ocorrer de forma simultânea à realização do 59º Festival Folclórico do Amazonas, que inicia ... «Globo.com, 7月 15»

MP-AM investiga suposta fraude no 50º Festival Folclórico de Parintins

O 50º Festival Folclórico de Parintins aconteceu durante os dias 26, 27 e 28 de junho e teve o boi-bumbá Caprichoso como vencedor da disputa. Na apuração ... «Globo.com, 7月 15»

Festival Folclórico do Amazonas começa nesta sexta-feira, em …

O clima junino vai se estender pelo mês de julho em Manaus. Um dos eventos mais tradicionais da capital, o Festival Folclórico do Amazonas - em sua 59ª ... «Globo.com, 6月 15»

Religiosidade marcou o segundo dia do Festival Folclórico de …

Termina neste domingo (28) o Festival Folclórico de Parintins. Segundo estimativa do governo do estado do Amazonas, mais de 60 mil turistas do Brasil e do ... «EBC, 6月 15»