アプリをダウンロードする
educalingo
fólio

"fólio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFÓLIOの発音

fó · lio


FÓLIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFÓLIOはどんな意味ですか?

フォリオ

ラテン・フォリアムからのフォリオは、厳密に言えば、より大きい、全体の葉の中間に折り畳まれたパピルス、羊皮紙または紙のシートである:バイポリ。 しかし、用語Folioは、原稿の任意の次元の単位、または出版物における各ページの数の表示を表すために一般化されている。 したがって、原稿のページの対は、そのフォリオを構成するが、印刷された本のページは、それらの葉である。 原稿ブックでは、フォリオの面だけが番号rを有し、それぞれのページのそれぞれは記号rおよびvによって指定される。 例:任意のコーデックスのFolio 35には、「fol」と略される右ページがあります。 35rと左のページが表示されます。 35v。 Folioの番号付けは折り返しと呼ばれます。 参考書↑用紙フォーマット...

FÓLIOと韻を踏むポルトガル語の単語

aerofólio · anatólio · anfibólio · caducifólio · capitólio · cerefólio · duopólio · escólio · espólio · eólio · milefólio · monopólio · oligopólio · portefólio · portfólio · pólio · quinquefólio · sapólio · sólio · ólio

FÓLIOのように始まるポルトガル語の単語

fócio · fólada · fólade · fólico · fólis · fónico · fórceps · fórcipe · fórfex · fórmica · fórmico · fórmio · fórmula · fórnice · fórnix · fórum · fósforo · fósmea · fósmeo · fóssil

FÓLIOのように終わるポルトガル語の単語

acrostólio · adversifólio · alternifólio · aquifólio · argentifólio · bifólio · centifólio · etólio · graminifólio · hidrofólio · integrifólio · latifólio · lólio · magnólio · perenifólio · planifólio · porta-fólio · quadrifólio · remotifólio · trifólio

ポルトガル語の同義語辞典にあるfólioの類義語と反意語

同義語

«fólio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FÓLIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fólioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfólioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fólio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

对开
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Follaje
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Folio
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जिल्द
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ورقة مطوية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фолио
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fólio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁজ-করা কাগজ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

folio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Folio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Foliant
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フォリオ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이판
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

folio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

số trang của sách
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஃபோலியோ
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फोलिओ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yaprak
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

foglio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

folio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фоліо
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

folio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

folio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

folio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

folio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

folio
5百万人のスピーカー

fólioの使用傾向

傾向

用語«FÓLIO»の使用傾向

fólioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fólio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fólioに関するニュースでの使用例

例え

«FÓLIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfólioの使いかたを見つけましょう。fólioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Por minha letra e sinal: documentos do ouro do século XVII
O número de linhas por fólio varia de 26, por exemplo, no fólio 4v., a 38, por exemplo no fólio 2r., nos fólios cheios. O conjunto dos fólios 2r. a 3v. recebeu três dobraduras horizontais, havendo a seguinte informação escrita na face externa: ...
Heitor Megale, Sílvio de Almeida Toledo Neto, 2006
2
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Verso do fólio 34: Livro Segundo dos Mysterios a que o Rosayro de Nossa Senhora se ofTerece, com algúas meditações a cada Mysterio, estampa representando a Anunciação (l /I Mist.), reimpressão da xilogravura estampada no rosto.
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
3
Sorocaba no Império: comércio de animais e desenvolvimento ...
MHS, livro 5, fólio 62 f); dispensa dos juízes de paz de Jundiacanga e Campo Largo para "seguirem viagem para as partes do Continente de S. Pedro do Sul" - "Sessão ordinaria de 9 de Julho de 1 834. Presidencia do Sr. Nepomuceno" ...
Cássia Maria Baddini, 2002
4
Dicionário de Luís de Camões
Existem siglas, porém, que definitivamente separam as duas impressões, ou os dois estados: OCTVO/oCTAVO, sendo a identificação do canto no fólio 128; e 149/145, sendo em ambos os casos uma numeração equivocada para a foliação  ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
5
Crônica da casa assassinada
VIII ligar este trecho incompleto: «a ultima noite em que a vi» com o final de André [msl; anotação ms., na margem superior do fólio, no trecho da variante « achava. Vi», do cap. 1] acertar a data [msl; anotação ms., na margem superior do fólio, ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
6
Literatura Inglesa
Atualmente, esse volume é conhecido pelo nome de First Folio [Primeiro Fólio]. Este dividia as peças em comédias, histórias e tragédias – categorias que, embora práticas, sempre se prestaram a controvérsias – e ajudou a estabelecer o ...
Alípio Correia de Franca Neto
7
A genética dos textos
edição cronológica, fólio por fólio, ou a edição microssequencial, fragmento por fragmento. A edição fólio por fólio foi a apresentação escolhida por G. Bonaccorso em suas grandes edições verticais dos Trois contes de Flaubert ( Bonaccorso, ...
PIERRE-MARC DE BIASI, MARIE-HELENE PARET PASSOS
8
Universo da criação literária: crítica genética, crítica ...
A ilusão volta apenas uma vez no fólio 540v e tem como objeto uma voz e não mais um ruído, embora antes o fato tenha sido confirmado no fólio 720: "Nada, enganou-se"15; sofre um primeiro desmentido na última das páginas brancas no  ...
Philippe Willemart, 1993
9
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 25 (2012)
Nova Decreto de Graciano Latim,1588 1 vol.,fólio Ilustrado com notas e glosas. Usado 15Decretais Bonifácio 8o Latim, 1588 1 vol,fólio Traz as Constituições de Clemente 5 e as Extravagantes de João 22. Usada Decretos Gregório 9o Idem ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, 2012
10
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
LITERATURA Cantiga OB (T [02]: fólio 4v)55: [l] Porque trobíif é co[u]sa em que jaz [2] ente[n]dime;;to, poréw qne-no faz [3] há-o d' haver, c de. 1-3 por / q troba / e cosa / en que / jaz. en / tedimè / to porè / qno faz / ao daú t / de. Não se trata ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000

用語«FÓLIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfólioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fólio faz a ponte aérea entre Óbidos e Cuba
A 1ª edição do Fólio – Festival Literário Internacional de Óbidos iniciou-se no dia 15 de Outubro e decorrerá até ao dia 25. A intensa actividade cultural dos ... «Diário Digital, 10月 15»
2
Fólio já começou e garante mais de 20 actividades por dia em Óbidos
folio Quando esta edição da Gazeta das Caldas sair, o verbo “literar” – que foi inventado com o Festival Literário Internacional de Óbidos (FOLIO) – já está ... «Gazeta das Caldas, 10月 15»
3
Festival literário Folio aposta forte na lusofonia, "com inclinação …
Autores lusófonos vão participar em força no Fólio -- Festival Literário Internacional, que se realiza na vila de Óbidos, distrito de Leiria, de 15 a 25 de outubro. «Correio da Manhã, 10月 15»
4
Arnon Velmovitsky: MP 656 altera inserções no fólio imobiliário
Merece destaque a questão da inserção no fólio imobiliário de procedimentos que possam comprometer futura aquisição de bem imóvel. Os artigos 10 a 17 do ... «Consultor Jurídico, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fólio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/folio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA