アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fósmea"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFÓSMEAの発音

fós · mea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÓSMEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FÓSMEAと韻を踏むポルトガル語の単語


abnórmea
a·bnór·mea
adêmea
a·dê·mea
frâmea
frâ·mea
fêmea
fê·mea
gêmea
gê·mea
macha-fêmea
ma·cha·fê·mea
macho-fêmea
ma·cho·fê·mea
retâmea
re·tâ·mea
sêmea
sê·mea

FÓSMEAのように始まるポルトガル語の単語

lio
lis
nico
rceps
rcipe
rfex
rmica
rmico
rmio
rmula
rnice
rnix
rum
fósforo
fósmeo
fóssil
fóssula
tico
ton
vea

FÓSMEAのように終わるポルトガル語の単語

alcea
alínea
cavea
cesárea
coletânea
córnea
férrea
gávea
láctea
miscelânea
náusea
orquídea
persea
rosácea
rubiácea
sanguínea
tinea
valea
várzea
área

ポルトガル語の同義語辞典にあるfósmeaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FÓSMEA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«fósmea»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fósmeaのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«FÓSMEA»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«fósmea»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fósmeaのポルトガル語での反義語

«fósmea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÓSMEAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fósmeaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfósmeaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fósmea»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fósmea
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fósforo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fossil
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fósmea
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fósmea
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fósmea
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fósmea
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fósmea
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fósmea
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Fosil
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fósmea
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fósmea
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fósmea
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fósmea
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fósmea
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fósmea
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fósmea
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fósmea
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fósmea
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fósmea
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fósmea
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fósmea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fósmea
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fósmea
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fósmea
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fósmea
5百万人のスピーカー

fósmeaの使用傾向

傾向

用語«FÓSMEA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«fósmea»の使用頻度を示しています。
fósmeaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fósmea»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fósmeaに関するニュースでの使用例

例え

«FÓSMEA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfósmeaの使いかたを見つけましょう。fósmeaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
... deste exemplo Dera a Animáes Razaõ , Razaõ do lote Naõ da nossa : mas nunca Engenho cego. De. matéria um nó-nada Subtilisára eu tal , que a Mente a p^nas Com esforço a ideasse , quinta Essência De 'Átomos , — da Luz fósmea (i).
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
2
Espelhos de sol
E num falso lampejo ele agora revela A dor de uma fósmea sorte de perder seu pai Cujo corpo agora Vela! Ele fingiu que sua alma langue... Por profundos pêsames, que lhe dardejam... Ao cruel ensejo do cetro da morte! Amanhece.
CABRAL VERISSIMO
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... degás chloro e de gás óxidode carbóne.(Do gr. phos + genos) * *Fósmea*, f. Ideia confusa ou disparatada. Coisa, de que se não pódedara definição. Concepção abstrusa.Cf. Filinto, I,18e 169;IX,88; IV,18e 169. * *Fósmeo*, adj. Disparatado.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Notas de português de Filinto e Odorico; transcrição e ...
Falando de quinta Essência de Átomos, da Iaiz fósmea, diz : "Já noutra nota advertia, que o meu Mestre de Filosofia chamava fósmeas todas as coisas imperceptíveis, e de que se não podia dar definição." (75.) Com Luz fósmea traduz extrait ...
Martinz de Aguiar, 1955
5
Minas Gerais: Suplemento literário
De passageiro Nesta praça Cada um se dane No próprio enigma Bagageiro Do enigma de todos Ora Di reis Ordem do Dia Carregar pedras Para o Faraó Eu Vos direi Si trabalhar é ideal De Trabalhador Gosma de sociologia Fósmea ...
6
Crepúscolo da raça
Riso com sabor de lágrima, Lágrima com fósmea fragrância. Os olhos se abrem : torva tortura. Mirar efêmero, ingênuo. . . A tragicidade o cega à luz do dia. Um dia , um inebriado dia, desnudo e triste dia. Sinto ausência, sinto essência n'alma; ...
Marco de Oliveira, 1985
7
Os outros são diferentes
Ele se sente lúcido, mas crê na fósmea ao rever o dancing: imais que a Maternidade, é um templo. Ainda que a orquestra não esteja tocando hinos sagrados, a música aproxima o homem de Deus pela religação do amor. A fumaça de ...
Manoel Lobato, 1971
8
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
Para designar uma coisa esquisita, uma concepção disparatada, inventou fósmea, (Obras, vol. i, pág. 10 o 169). E sobre essa invenção levantou outra : fósmeo, adjectivo, para significar o mesmo que abstruso, disparatado, etc, ( Obras, vol.
Academia das Ciências de Lisboa, 1916
9
Um estudo: arqueologia provincial fantastica : ficsaio
ondas suntuosas de róseo percurso / melodia fósmea do corpo insone // natura que eu degluto, artefato que eu consumo? / Marcela, diva que eu cultuo ? / ou um estudo . . . , uma história que eu tateio, sorvo? // Marcela, amanhece comigo!
Gabriel de Britto Velho, 1975
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
fosforoKÜcérico, adj. fosfo(ro)rínico, adj. fosforoscópio, m. fosforoso (ó) adj. fosga , /. fosgeno, m. fósmea, /. fósmeo, adj. fosquinha (Jo) f. fosquista, 2 gen. fossa, /. fossada, /. fossadeira, f. fossado, m. e pp. de fossar. fossador (ó) m. fossadores ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

参照
« EDUCALINGO. Fósmea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fosmea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z