アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fócio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFÓCIOの発音

fó · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÓCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFÓCIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«fócio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fócio

Phocio

Fócio

コンスタンティノープルのPhotios私はそれが聖Photiosグレートとして正教会によって認識される877と886の間に858と867と再び間のコンスタンティノープル総主教でした。 Photiusは、「光の第九世紀の復活。」、ジョアン・クリソストモから、彼の時間の中で最も重要な知的としてコンスタンティノープルの最も強力で影響力のある家長と考えられています 彼はPhotiusの分裂など、キリスト教へのスラヴ人の両方の変換の中心人物でした。 彼はコンスタンティノープルの高貴な家族から生まれた繁栄の男でした。 彼の偉大な叔父は後期総統タラシオだった。 彼は修道士になることを意図しましたが、代わりに学者と政治家になることを選びました。 858で、皇帝マイケルIIIは、パトリアーチ・イグナティウスとPhotiusを退陣、まだ素人は、彼の場所に家父長王位に運ばれました。 法王とビザンチン皇帝の間の権力闘争の中で、イグナティウスは再任しPhotios初めてノックダウンされました。 彼は皇帝によって877でイグナチオの死とし、新ローマ法王、ヨハネVIIIの承認を得て位置をreassumed。 Fócio I de Constantinopla foi o patriarca de Constantinopla entre 858 e 867 e, novamente, entre 877 e 886 Ele é reconhecido pela Igreja Ortodoxa como São Fócio, o Grande. Fócio é considerado o mais poderoso e influente patriarca de Constantinopla desde João Crisóstomo e como o mais importante intelectual de seu tempo, "a luz do renascimento do século IX". Ele foi uma figura central tanto na conversão dos eslavos ao cristianismo quanto no cisma de Fócio. Ele era um homem bem educado nascido de uma família nobre de Constantinopla. Seu tio-avô era o falecido patriarca Tarásio. Ele pretendia se tornar um monge, mas escolheu ser um acadêmico e um estadista ao invés disso. Em 858, o imperador Miguel III, o Ébrio depôs o patriarca Inácio e Fócio, ainda um leigo, foi levado ao trono patriarcal em seu lugar. Em meio a disputas de poder entre o papa e o imperador bizantino, Inácio foi reconduzido ao cargo e Fócio foi derrubado pela primeira vez. Ele reassumiu a posição com a morte de Inácio em 877 por ordem do imperador e com a aprovação do novo papa, João VIII.

ポルトガル語辞典で«fócio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÓCIOと韻を踏むポルトガル語の単語


agronegócio
a·gro·ne·gó·cio
atócio
a·tó·cio
beócio
be·ó·cio
bócio
bó·cio
cagadócio
ca·ga·dó·cio
capadócio
ca·pa·dó·cio
capazócio
ca·pa·zó·cio
consócio
con·só·cio
equinócio
e·qui·nó·cio
esclerócio
es·cle·ró·cio
escócio
es·có·cio
helócio
he·ló·cio
negócio
ne·gó·cio
pericócio
pe·ri·có·cio
rócio
ró·cio
sacerdócio
sa·cer·dó·cio
simplócio
sim·pló·cio
sócio
só·cio
tetrócio
te·tró·cio
ócio
ó·cio

FÓCIOのように始まるポルトガル語の単語

foz
lada
lade
lico
lio
lis
nico
rceps
rcipe
rfex
rmica
rmico
rmio
rmula
rnice
rnix
rum
sforo
smea
smeo

FÓCIOのように終わるポルトガル語の単語

Inocêncio
Maurício
Márcio
anúncio
bacio
benefício
carpaccio
cio
comercio
comércio
exercício
fabrício
início
cio
negocio
oficio
ofício
palácio
rocio
cio

ポルトガル語の同義語辞典にあるfócioの類義語と反意語

同義語

«fócio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÓCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fócioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfócioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fócio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

佛提乌斯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fotón
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Foci
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Photios
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Photios
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Фотий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fócio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Photios
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Photius
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Foci
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Photios
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Photios
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Photios
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Photios
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Photios
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Photios
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Photios
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Photios
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Fozio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Photios
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Фотій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Fotie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φωτίου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Photios
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Photios
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Photios
5百万人のスピーカー

fócioの使用傾向

傾向

用語«FÓCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«fócio»の使用頻度を示しています。
fócioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fócio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fócioに関するニュースでの使用例

例え

«FÓCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfócioの使いかたを見つけましょう。fócioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Idade Media, V.1
O apelo deste, instrumentalmente recebido em Roma, dá a Fócio o móbil material para o duro confronto com o papado que culmina na excomunhão do pontífice, por heresia, no concílio de 867: é o «cisma fociano», que tem todavia uma vida ...
UMBERTO ECO
2
Livro e Liberdade
dução latina de Andreas Schottus, da Biblioteca (Myriobiblon) de Fócio: aeditio princeps saíra em 1601 — bastante tardiamente — organizada por Hoeschel. O verdadeiro início da difusão da Biblioteca de Fócio é a edição de 1653, munida ...
Luciano Canfora, 2003
3
Documentos dos primeiros oito concílios ecumênicos
CONSTANTINOPOLITANO IV (869-870) VIII Concílio Ecuménico O oitavo concílio ecuménico reuniu-se por vontade do imperador Basílio I, em 869-870, em Constantinopla, na igreja de S. Sofia, para acabar com o chamado cisma de Fócio.
Mons.Otto Skrzypczak, Urbano Zilles, 1999
4
Borges: disfarce de autor
Seu objetivo é entrar vestido e falando como um estrangeiro, quer passar por um mensageiro fócio para enganar a sentinela que vigia a porta. Disfarçado de fócio , Orestes quer contrabandear sua verdadeira identidade para dentro do ...
Guilherme Simões Gomes Júnior, 1991
5
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
... tronco dualista gnósticomaniqueu) que optaram pela insurreição armada contra a ortodoxia que Constantinopla lhes impunha. Fócio O reinadode MiguelIII étambém dominadopelafigura de outro grande intelectual político, Fócio (c. 820c.
Direcção de Umberto Eco, 2012
6
Montesquieu / Considerações sobre as causas da grandeza dos ...
[olimpiodoro de tebas foi um historiador grego que viveu nos séculos iVeV; ele escreveu uma história do império Romano em 22 volumes, cujo texto original se perdeu, restando apenas o resumo que foi incluído por Fócio em sua Biblioteca.
CHARLES LOUIS DE MONTESQUIEU
7
Igreja e papado
Para o professor Karmiris, não há "cisma bizantino" (M. Jugie), nem "cisma de Fócio" (F. Dvornik), mas um cisma da Igreja romana, e isto por causa da ambição dos citado pelos decretistas (B. TIERNEY, pp. 40-41, 48 n. 1, 49 n. 4, 82 n. 5, 212  ...
YVES CONGAR
8
20 séculos de caminhada da igreja
(8fl ECUMÉNICO) 858: Fócio era parente de Teodora, regente do império bizantino. Por isso, ocupava o importante cargo de secretário-geral do império. Aí um grupo da corte depôs o patriarca de Constantinopla chamado Inácio, alegando ...
Luiz Cechinato, 1996
9
Livro Dos Livros, O
Portanto Fócio fez bem quando parou de falar e ofereceu o palanque a um homem que o insultava, E então, quando o sujeito em questão finalmente se silenciou, Fócio tomou novamente a palavra, dizendo: “Bem, então, sobre a cavalaria e a ...
A. C. GRAYLING
10
Revista de história
Tambem a tradução do Nomocanon de Fócio (de Quatorze Títulos), foi introduzida na Rússia antes da invasão mongólica, contudo, não já em sua forma definitiva dada pelo Patriarca Fócio, mas na sua segunda redação feita logo após o ...

用語«FÓCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfócioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Houve uma papisa na Igreja?
Em 879, reconheceu a legitimidade de Fócio (que havia sido condenado em 869 pelo Papa Adriano II) como patriarca de Constantinopla. Em 878, coroou Luis ... «Aleteia PT, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fócio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/focio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z