アプリをダウンロードする
educalingo
folote

"folote"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFOLOTEの発音

fo · lo · te


FOLOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FOLOTEと韻を踏むポルトガル語の単語

acalote · alote · angelote · balote · cachalote · calote · camalote · camelote · charlote · chichicuilote · cubilote · culote · glote · lote · malote · matalote · ocelote · papelote · pelote · zelote

FOLOTEのように始まるポルトガル語の単語

folidólito · foliento · foliforme · foliífero · folilho · foliolado · foliona · folioso · folipa · folipo · folículo · folífago · folífero · folíolo · folíparo · folk · foloético · folosa · folosinho · foma

FOLOTEのように終わるポルトガル語の単語

acacalote · barrilote · bracelote · braçalote · caboclote · cefalote · chamalote · chamelote · epiglote · esquismatoglote · formalote · gamelote · hiperglote · mantalote · melote · note · papilote · proglote · selote · simplote

ポルトガル語の同義語辞典にあるfoloteの類義語と反意語

同義語

«folote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOLOTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語foloteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfoloteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«folote»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

folote
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Folleto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fold
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

folote
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

folote
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

folote
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

folote
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

folote
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Plier
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

folote
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

folote
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

folote
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

folote
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

folote
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

folote
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

folote
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

folote
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

folote
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

folote
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

folote
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

folote
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

folote
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

folote
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

folote
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

folote
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

folote
5百万人のスピーカー

foloteの使用傾向

傾向

用語«FOLOTE»の使用傾向

foloteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«folote»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、foloteに関するニュースでの使用例

例え

«FOLOTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfoloteの使いかたを見つけましょう。foloteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kitabu: The Drum Still Cries
Chapter 28: The Road to Folote hen the Gospel Team began their ministry, they walked in to W Folote one evening each week to sing songs of praise, share their testimonies, and show the picture sermons explaining the plan of salvation.
Earl L. Reifel, 2012
2
The Acts of the Parliaments of Scotland ...: A.D. ...
... foure ptis vij, four Plott' to ptene a boll Ande that f'lote no' to be maid eftir the first me— foure na eftir the mesoure now vsit bot in a middil mesoure betuix the twa ITEM pe mesoure of pe folote is pis It sal ptene í breid evin ourethort' xvj Inchys ...
Scotland, Thomas Thomson, Cosmo Innes, 1814
3
O romance da Besta Fubana
O FIM As coisas começaram a se tornar pretas de verdade no momento em que a República estava totalmente dividida, com Natanael, Joaquim, Telles Júnior e Chico Folote comandando, cada um, os seus próprios países. República ...
Luiz Berto, 1984
4
The Roots of Modern Biochemistry: Fritz Lippmann's Squiggle ...
The metH gene, which N5"O- methylene-H4- folote (of Homocysteine + N5- methyI-H4-folote 4” H E'\ ( ) ( ) \ Methionine loo—~S-Adenosylmethionine Figure 1 Terminal reactions in the biosynthesis of methionine. Letters in parenthesis refer to ...
Horst Kleinkauf, Hans von Döhren, Lothar Jaenicke, 1988
5
Microbial Growth on C1 Compounds
Acetate synthesis from CO2 in lO-HCO- H 4 folote purinolytic anaerobic bacteria. The key H* -]_,H2o enzyme is glycine synthase forming glycine 5, |O-CH*- H4 folofe from rnethylene-H4 folate CO2 and NH2. 2H —-] Acetate is then formed ...
H.W. Verseveld, J.A. Duine, 1987
6
A Ressurreicao de Ze Bonzim E Outras Estorias
A folote - à bessa, às pampas. Pegar na garapa - dar um flagra, flagrar. De revestrés - de súbito. Mói-de-pau - surra; sequência de tabefes e muxicões; (vem de molhos). Casar na igreja verde - amancebar, se juntar, casar no meio do mato .
Tércio de Freitas
7
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Folote Em AL e em PE é sinónimo de roupa frouxa, larga, ou de coisa frous afolozada: "Veja como a calça ww ficou folote depois que lavou." Formigueiro Formigamento em um dos pés de pois que fica muito tempo paradc na mesma posição: ...
Fred Navarro, 1998
8
ADVANCES IN CANCER RESEARCH
Six of these enzymes (i.e., dCMP deaminase, dT kinase, dTMP - dCTP, dATP, dGTP, Mg+,+DNA (DNA polymeruse) dCMP (Dihydro— (dCMP folote Deominose ) reductase) _L HCHO, Em (TMP synthetase) AT P, (Thymldme Mg++ - . . - - . . s I u ...
Alexander Haddow, 1968
9
A Grammar of Berbice Dutch Creole
... she hid Jack irrside a big oven di jerma folote Ii bita mete boki an mute mu mja the woman filled her dress with money and went to hide it (bojor < buin ori) buiwari (--) n prison buiwari consists of wari and the cranberry morph *bui ( shackles, ...
Silvia Kouwenberg, 1994
10
THE GENTLEMAN'S MAGAZINE: AND HIFTORICAL CHRONICLE FOR THE ...
496; and hia ab- gulf of I^aita ; Cape Leucato (Lntcatr, folote dc-ni»l of the exiftc.- icc of Troy or the lever's Lap) ; lihata, where or the Trojan war, LXVII. J«. the whole hillory of Ulyflcs and his M. Le Chevalier concludes his re- family prcfents itfolf ...
SYLVANUS URBAN, 1802

用語«FOLOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfoloteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cartunista lança livro com expressões tipicamente piauienses
'Dê gaitadas a folote', entendeu? Se você é piauiense com certeza sabe que a expressão quer dizer mais ou menos "ria sem parar". No Piauí, quem não presta ... «Portal AZ, 6月 15»
2
Itaú é condenado a pagar R$ 27 mil a cliente por termo homofóbico …
No cartão estava escrito “Folote do Inferno”. A palavra, que designa algo muito largo ou frouxo, é usada em algumas regiões do país com conotação sexual. «ParouTudo.com, 9月 14»
3
Cliente processa Itaú após receber cartão com nome "Folote do …
No dicionário formal, a palavra 'folote' significa largo e frouxo mas, pelo dicionário informal, tem conotação exclusivamente sexual. Na sentença, a juíza afirma ... «Bondenews, 9月 14»
4
Cliente do Itaúcard de Anápolis será indenizado em R$ 27 mil por …
Considerando a significação da palavra “folote”, que no dicionário formal quer dizer frouxo e por isso informalmente possui conotação sexual, a magistrada ... «Jornal Opção, 8月 14»
5
A complicada missão de encontrar o distintivo no uniforme
O EDUARDO FOLOTE SE VOCÊ NÃO PERCEBEU O ESCUDO DO SPORT MUDOU NÃO É MAIS A CACHORRA DE PERUCA E SIM O BOI!!! James no dia 27 ... «Diário de Pernambuco, 1月 13»
6
Virtuelni svet u vašoj sobi
U pitanju je posebna paluba kakvu poseduje većina velikih brodova Zvezdane folote, koja služi za razonodu posade, ali i za uvežbavanje korišćenja broda, ... «Блиц, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Folote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/folote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA