アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agrafo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAGRAFOの発音

a · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRAFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AGRAFOと韻を踏むポルトガル語の単語


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
tomógrafo
to·mó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

AGRAFOのように始まるポルトガル語の単語

agradecidamente
agradecido
agradecimento
agradecível
agrado
agrados
agrafador
agrafar
agrafe
agrafia
agramatical
agramatismo
agramatofasia
agramente
agranar
agrandar
agranelar
agranizar
agranulocitose
agranulócito

AGRAFOのように終わるポルトガル語の単語

cenógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
grafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
litógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pantógrafo
pirógrafo
taquígrafo

ポルトガル語の同義語辞典にあるagrafoの類義語と反意語

同義語

«agrafo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGRAFOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agrafoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのagrafoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«agrafo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

理发
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aclaración
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Staple
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बाल काटना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قصة شعر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стрижка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

agrafo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কেশকর্তন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coupe de cheveux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

potong rambut
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Haarschnitt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

散髪
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

스테이플러
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cukuran
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cắt tóc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹேர்கட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

धाटणी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

saç kesimi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

taglio di capelli
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ścięcie włosów
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стрижка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tunsoare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κούρεμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

haarsny
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

frisyr
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hårklipp
5百万人のスピーカー

agrafoの使用傾向

傾向

用語«AGRAFO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«agrafo»の使用頻度を示しています。
agrafoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agrafo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、agrafoに関するニュースでの使用例

例え

«AGRAFO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からagrafoの使いかたを見つけましょう。agrafoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Amor não se Aprende na Escola
A intimidade que o sexo proporciona é como o agrafo que junta dois papéis, de modo a que não se percam um do outro. Sem «agrafo»,orisco de separação está sempre presente. E estou convencido deque a má qualidade da prática sexual ...
JOAQUIM QUINTINO AIRES, 2012
2
Informativo
Portanto, agrafo significa sem escrita. Porém vejamos o que nos diz o Pequeno Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa ' sobre esse vocábulo e alguns outros formados com a mesma raiz graf. agrafo (agrapho), adj. Que não está escrito; ...
3
A Menina é Filha de Quem?
Noutra vez,fui encontrálocom os dedos em sangue e a mancharcom elesuma resma defolhas manuscritas que eram oseu último livro: – Pai! O pai está a deitar imenso sangue das mãos, que está a fazer? – Atiraro agrafo desta folha, quero ...
RITA FERRO, 2012
4
Cinco quartos de laranja
As Pedras Direitas eram o que restava de um antigo ancoradouro há muito levado pela corrente. Cinco pilares de pedra, um mais pequeno que os outros, emergindo da água. Cada um tinha de lado um agrafo de metal que chorava lágrimas ...
Joanne Harris, Sara Santa-Clara, Helena Gomes, Joanne Harris, Sara Santa-Clara
5
Anais da Câmara dos Deputados
... Agrafo 7. 6. Ha aplicaçAo da salvaguarda transitoria, deverio «er levados ea especial considera çfto os interesses dos Hembros exportadores, nos seguintes termos: (a) mera concedido aos pelees Menbros de aenor desenvolvimiento ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1994
6
Powerpoint para quem conhece Powerpoint – Você S.A. informática
{J) No quadro Personalizar animação, assinale as opções Executar segundo. 4 8 PowerPoint para quem conhece PowerPoint. lntervatot Efe* os | eí«*« do graftco inserr ar*nação e som lnseri (exto [A:'. |pc letra l~ Agrupado por par agrafo* do ...
Fernando Andrade, 2002
7
Palavras de Direito:
Atualmente, ninguém exerce o dom da profecia destripando frangos, mas na antiga Roma isso era feito com muita solenidade quando as sondagens do canto e do Voo dos pássaros não eram suficientes. ÁGRAFO: do grego <graphein, ...
Deonísio Silva
8
Laurea portugueza, e viridario de varias flores euangelicas
... une com o o- teria de efcarneo;mas efle dio do coração; naõ fóti- bom principio he obje&o raó ao ódio do coração , de ludribrio : fica ridículo mas também ao louvor da o mào fim , & fica ludibrio- boca os queixumes; & agrafo o bom principio.
Martim Vaz Tagallo ((lisboa)), 1687
9
Word 2007
Remover da Galena de Estilos Rápidos n tnraw I ênfase Intensa a Forte a ; i Citacío H Gtação Intensa U Referènoa SuS a Referência Intensa a Tinjo do bvro a o ar agrafo ia usta T ! Para Procedimento Botão Trabalhar com WordArt Posicione ...
NAJET M. K. ISKANDAR ISSA
10
Origem: e orthographia da lingua portugueza
Os quaes se hao de screuer assi , Motit'agrafo , Monf 'argil , Porsalegre , Fonsarcada. E da mesma maneira he necessaiio, para os nomes proprios & cognomes. Qua por o que vulgannente dizemos , Femao daluarez, Pedrafonfo , tudo junto ...
Duarte Nunez do Lião, 1784

用語«AGRAFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagrafoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alexandre Quintanilha: "Era mau aluno no liceu"
Quando tinha cinco anos de idade quase ia morrendo porque queria saber como funcionavam as fichas eléctricas e meti um agrafo na ficha eléctica. A minha ... «Revista Sábado, 8月 15»
2
Criativos no mundo. Emigrar "é a forma mais brutal de mudarmos de …
Uma mão aberta, dois pingos de sangue onde estaria o agrafo da página. Na época estava na Z, depois passou pela JWT. DDB de Amesterdão e Londres, 180 ... «Dinheiro Vivo, 7月 15»
3
Leositânia: brevíssima história da presença portuguesa no Cannes …
Víamos uma mão aberta a ocupar uma página dupla e dois pingos de sangue onde o agrafo da página furava a pele. Miguel Coimbra e Ricardo Adolfo, ... «Shifter, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Agrafo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/agrafo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z