«GALDRANA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
galdranaの使いかたを見つけましょう。
galdranaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Lurpia, puta, prostituta: "Vela ahí vai a galdrana" TDG, 21. GALEAR, v. 1. Galar,
cubri-lo galo a galina: "unha galina cando presinte que vai ser galeada" TDG, 71.
2. fig. Montar a unha femia: "galo de galear no fornicio era meu abo" TDG, 40.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Alboyos, enxebre, carrouchas, entullo, as froias, e freixas, larengo, lanar, relanzo
, ruadas, opar, garabullo, galdrana, galorcho, sabei, gorentar. Amoado, colmo,
faísca, medrío, gabilans, e franza, congostra, abouxar, impinxas, janeiras, tallon,
...
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
galbanar, galbane, galbane/iar and gal- banut: see galban. galchofa: see
alcachofa. galdifa: see califa. galdracha (Gl.) "scraps; tattered", gal- dran (Gl.) "
tattered", galdrana (Arag.) "lazy woman",746 (Gl.) galdrapo "rag; tattered" and
galdrexar ...
ROMÁO Vá lá, minha galdrana, que .ê' por^ seres tu quem és ! VOZES, n'uma
algazarra Eh, Severa ! — Vá a vêr ! — A sorte á Marialva ! SEVERA, que tira o
tamanco a uma das amigas para se calçar Lá vae, rapazes ! O conde sae a
tourear ...
5
Teatro português, do romantismo aos nossos dias: cento e ...
... está de ver! — ...Tivera-lhe eu dito que só casaria com ela, se nessa noite me
abrisse a porta da sua casa... CLARA (aflita, sufocada): E eu que te disse?!... E
eu que te disse?!... ANTÓNIO (medindo-a com infinito rancor): Tu, galdrana!
Luiz Francisco Rebello, 1961
6
A prostituição e a Lisboa boémia: do século XIX a inícios do ...
Galdrana - Meretriz. Galdrapinha - Idem. Gaia - Qualguer mulher,
particularmente aquela com quem se faz vida em comum. Gajo - Indivíduo
velhaco; astuto; espertalhão; finório. Gajo-bom - Homem a quem a prostituta
dedica o seu particular ...
7
Os ciganos de Portugal:
Cp. fundo, soldado, sentinel- la. Queiroz. funeral, s. m. Elogio. fungágá, s. m.
Philarmo- nica. C. furacão, s. m. Morte d'ho- mem. gabinardo, s. m. Gabão.
Capote. C. gadachim, s. m. Unha. M. L., i, 129. gaio, s. ni. Cavallo. galdrana, s. f.
Meretriz ...
Adolfo Coelho, Sociedade de Geografia de Lisboa, 1892
8
O manôro alfacinha, contos e crónicas
Será o mesmo Amor que inspira os sonetos de Camões e as facadas de um
rufião a quem roubaram a galdrana? Sob outro ponto de vista, pode o amor ser
exclusivamente espiritual? Pode êste Amor existir sem ser completado pelo tal ...
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GALDRANA, s. f. — Lus. Meretriz. GALDRAPA, s. f. — Lus. Porca muito magra,
de barriga caída em pelanca; mulher muito alta e magricela. / Lus. da Beira.
Renda malfeita. GALDRAPINHA, s. f. — Galdrapa + inha — Lus. gír. Rameira,
meretriz ...
10
Dramatische Dichtungen in Prosa und Versen mit Anmerkungen ...
Diogo : Boiante130, ó Romãozinho! Tímpanas (arrastando o alquilador para
dentro do balcão, entre as gargalhadas): Toca p'rÓ curro131! Eomão: Vá lá,
minha galdrana, que é por seres tu quem és! Vozes (numa algazarra) : Eh,
Severa !
Júlio Dantas, Luise Ey, 1920
