アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galdrapinha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGALDRAPINHAの発音

gal · dra · pi · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALDRAPINHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GALDRAPINHAと韻を踏むポルトガル語の単語


calcinha
cal·ci·nha
capinha
ca·pi·nha
carapinha
ca·ra·pi·nha
cozinha
co·zi·nha
espinha
es·pi·nha
estopinha
es·to·pi·nha
jalapinha
ja·la·pi·nha
lapinha
la·pi·nha
linha
li·nha
marinha
marinha
minha
mi·nha
pau-espinha
pau·es·pi·nha
pinha
pi·nha
popinha
po·pi·nha
rainha
ra·i·nha
roupinha
rou·pi·nha
tampinha
tam·pi·nha
tapinha
ta·pi·nha
tinha
ti·nha
uva-espinha
u·va·es·pi·nha

GALDRAPINHAのように始まるポルトガル語の単語

galbo
galbulídeos
galcônia
galderiar
galdéria
galdério
galdinas
galdir
galdrana
galdrapa
galdripo
galdrocha
galdropar
galdrope
galeaça
galeado
galeanconismo
galeandra
galeantropia
galeantrópico

GALDRAPINHAのように終わるポルトガル語の単語

aninha
bolinha
botinha
caixinha
campainha
casinha
farinha
galinha
gatinha
gordinha
joaninha
madrinha
mantinha
patricinha
pegadinha
ribeirinha
rosinha
sublinha
varginha
vinha

ポルトガル語の同義語辞典にあるgaldrapinhaの類義語と反意語

同義語

«galdrapinha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALDRAPINHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galdrapinhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgaldrapinhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«galdrapinha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

galdrapinha
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

galdrapinha
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Little gal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छोटी लड़की
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

galdrapinha
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

galdrapinha
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

galdrapinha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

galdrapinha
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

galdrapinha
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

galdrapinha
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

galdrapinha
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

galdrapinha
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

galdrapinha
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gendheng cilik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

galdrapinha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

galdrapinha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

galdrapinha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

galdrapinha
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

galdrapinha
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

galdrapinha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

galdrapinha
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

galdrapinha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

galdrapinha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

galdrapinha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

galdrapinha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

galdrapinha
5百万人のスピーカー

galdrapinhaの使用傾向

傾向

用語«GALDRAPINHA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«galdrapinha»の使用頻度を示しています。
galdrapinhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galdrapinha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、galdrapinhaに関するニュースでの使用例

例え

«GALDRAPINHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgaldrapinhaの使いかたを見つけましょう。galdrapinhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mulher magrizela e alta. (Cp. gualdrapa) * *Galdrapinha*,f.Gír. Meretriz muito reles.(De galdrapa) * *Galdripeira*, f.Prov. trasm. Mulhersujae rota. * *Galdripo*, m.Prov. Cacho esgaldripado. * *Galdrocha*, f.Prov.trasm. O mesmo que pelhanca.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A prostituição e a Lisboa boémia: do século XIX a inícios do ...
Galdrapinha - Idem. Gaia - Qualguer mulher, particularmente aquela com quem se faz vida em comum. Gajo - Indivíduo velhaco; astuto; espertalhão; finório. Gajo-bom - Homem a quem a prostituta dedica o seu particular afecto. Gajo taludo ...
José Machado Pais, 2008
3
Obras completas de Rui Barbosa
Auletrida. Bandarra. Zabaneira. Arruadeira. Madalena. Galdrapinha. Messalina. Tronga. Frinéia. V. Culatrona. Pecadora. Corriqueira (MORAIS). Odalisca. Mulher de rebuço. Dicteriades. Polha. Andar às polhas. Meretricula. Coirona. Courona.
Ruy Barbosa, 1969
4
Os ciganos de Portugal:
C. furacão, s. m. Morte d'ho- mem. gabinardo, s. m. Gabão. Capote. C. gadachim, s. m. Unha. M. L., i, 129. gaio, s. ni. Cavallo. galdrana, s. f. Meretriz vi- lissima. galdrapinha, s. f. Meretriz. galdropar, v. n. — da corda. Comer da ceia doutrem.
Adolfo Coelho, Sociedade de Geografia de Lisboa, 1892
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... galaxia (es) f. galazime, m. gálbano, h¡. galcóuia, /. galder (ê/ c. : gal- dir. galdúrio, m. : gauderio. galdido, adj. e pp. de galdinas, /. pl. aldino, m. galdir, p. : gualdir. galdrapa, ,/. galdrapinha,/. galdrapo, ni. galdripeiro, m. galdrocha,/. galdropar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GALDIR, v. t. d. — Lus. V. Gualdir. GALDRANA, s. f. — Lus. Meretriz. GALDRAPA, s. f. — Lus. Porca muito magra, de barriga caída em pelanca; mulher muito alta e magricela. / Lus. da Beira. Renda malfeita. GALDRAPINHA, s. f. — Galdrapa + ...
7
Obras completas
Mulheri- nha. Tapada (ant.). Hetaira. Hetera. Hetere. Ambubaia. Horizontal. Mundana. Auletrida. Bandarra. Zabanei- ra. Arruadeira. Madalena. Galdrapinha. Messalina. Tronga. Frinéia. V. Cula- trona. Pecadora. Corriqueira (Morais). Odalisca.
Ruy Barbosa, 1969
8
Typologie des sexuell-erotischen Vokabulars des heutigen ...
Figl,1274;Coe, 73 2. häßliche p, + 3. c 89 GALDRAPINHA 1. Figl,1274;Coe, 73 2. meta, dys, pej, suf 3. c 90 GALINHA 1. Figl,1278;Na, 78 2. dys, meta, pej, vulg 3. pop 91 GANAPA l.Figl, 1273 2. Porto 3. c 92 GANSA 1. Kr, A, 35 2. meta, dys, ...
Edgar Radtke, 1980

参照
« EDUCALINGO. Galdrapinha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/galdrapinha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z