アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gamofobia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGAMOFOBIAの発音

ga · mo · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMOFOBIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGAMOFOBIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«gamofobia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

感情嫌悪

Gamofobia

生殖嫌気症は結婚の恐怖であり、通常、結婚の永続的な恐怖につながるトラウマに関連する。 Gamofobia é o medo de casamento, geralmente associado a traumas que se traduzem num medo persistente do matrimônio.

ポルトガル語辞典で«gamofobia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAMOFOBIAと韻を踏むポルトガル語の単語


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

GAMOFOBIAのように始まるポルトガル語の単語

gamo
gamocarpelar
gamofilia
gamofilo
gamogastro
gamogástreo
gamogenético
gamogênese
gamologia
gamológico
gamomania
gamomaníaco
gamonista
gamonte
gamopetalia
gamopétalo
gamossepalia
gamossépalo
gamostêmone
gamostilo

GAMOFOBIAのように終わるポルトガル語の単語

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

ポルトガル語の同義語辞典にあるgamofobiaの類義語と反意語

同義語

«gamofobia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMOFOBIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gamofobiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgamofobiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gamofobia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gamofobia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gamofobia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gamophobia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gamofobia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gamofobia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gamofobia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gamofobia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gamofobia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Gamophobie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gamofobia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gamofobia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gamofobia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

감각 상실
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gamophobia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gamofobia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gamofobia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gamofobia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gamofobia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gamofobia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gamofobia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gamofobia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gamofobia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gamofobia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gamofobia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gamofobia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gamofobia
5百万人のスピーカー

gamofobiaの使用傾向

傾向

用語«GAMOFOBIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«gamofobia»の使用頻度を示しています。
gamofobiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gamofobia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gamofobiaに関するニュースでの使用例

例え

«GAMOFOBIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgamofobiaの使いかたを見つけましょう。gamofobiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etimologia de Termos Psicanalíticos
Gamofobia: oposto ao verbete anterior, gamo +fobia (I medo; evitação), o termo gamofobia alude à tão conhecida situação de que determinados homens ou mulheres têm um Verdadeiro pânico de Vir a se casar legalmente (a racionalização ...
David E. Zimerman, 2012
2
Vivências de um psicanalista
... aversão a concretizar e formalizar um casamento, sob os argumentos mais diversos possíveis. O nome científico dessa fobia ao casamento é gamofobia, termo que deriva dos étimos gregos gamos (união, casamento) e phohos (horror ).
David E. Zimerman, 2008
3
Os Quatro Vínculos: Amor, ódio, conhecimento e ...
Trata-se de uma verdadeira “fobia ao casamento” (o nome técnico mais apropriado é o de “gamofobia” - gamos, em grego, significa união de um par). Esta fobia decorre do fato de que os antigos traumas relativos ao pavor de sofrer perdas ...
David E. Zimerman
4
Onde a Religião Termina?
Gamofobia– medo de casamento; 05. Ginofobia ou ginefobia – medo de mulheres; 06. Hafefobia ou haptefobia – medo de ser tocado ou de tocar alguém ou alguma coisa; 07. Hedonofobia – medo do sentimento de prazer; 08. Hominofobia ...
MARCELO DA LUZ
5
Pequenas Criaturas
Em matéria de gamofobia, nenhum supera o 26° conto, “Shakespeare”, embora seu principal alvo, no final das contas, seja a crítica literária, mais especificamente os suplementos literários, nos quais, segundo Lucimar, “os nomes badalados” ...
Rubem Fonseca
6
SPANISH - GENERAL KNOWLEDGE WORKOUT #2: A new way to learn ...
A new way to learn Spanish Clic-books Digial Media. Teflon. It is used to coat non-stick pans, and to line pipes and containers for corrosive chemicals. 18 VARIOS La gamofobia es el miedo ...
Clic-books Digial Media, 2014
7
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... gametofobia (0 - gametophobia gametogénesis (I) - gametogénesis gamma (I) - gamma gamma-hidroxibutirato (т) - gammahydroxybutyrate gammacismo (т) - gammacism gammagrafía (I) con radioisótopos - radioisotope scan gamofobia (i)  ...
Steven Kaplan, 2011
8
Manual prático de ortografia
Radical Sentido Exemplos fono- som fonologia, fonográfico gamo casamento, união gamofobia, gamomania grafo escrita grafologia, grafómetro helio- sol heliocêntrico, heliofobia hemi metade hemisfério, hemistíquio hemo, hemato- sangue ...
José Manuel de Castro, 1998
9
Veja
... como aracnofobia (medo de aranha) e claustrofobia (medo de espaços fechados), até quadros definidos como androfobia (medo de homem), deci- dofobia (medo de tomar decisões), gamofobia (medo de casamento), eclesiofobia (medo ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... bebida — dipsofobia; bonecas — pediofobia; cadáveres — necrofobia; cães — cinofobia; cansaço — ponofobia; calor — termofobia; câncer — carcinomatofobia , cancerofobia; casa — domatofobia; casamento — gamofobia; certos nomes ...

用語«GAMOFOBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgamofobiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una novia invita a comer a 90 personas sin recursos a su boda tras …
Cada vez son más los hombres que sufren gamofobia, es decir, pánico al matrimonio y días antes de la boda deciden desaparecer o dar plantón a su novia. «La Verdad, 10月 15»
2
Ce este gamofobia şi cum se manifestă marile temeri pe care …
Gamofobia nu se manifestă însă doar la sexul masculin. Sunt şi femei cu această fobie care ajung până la atacuri de panică atunci când vine vorba de ... «Adevărul, 9月 15»
3
¿Por qué cada vez hay más mujeres solteras?
Ya en los años 90, en su libro "El temor al compromiso", los psicólogos estadounidenses Steven Carter y Julia Sokol afirmaban que la gamofobia, o fobia al ... «WAPA, 8月 15»
4
¿Años de noviazgo y aún no te pide matrimonio? Tal vez tu novio …
La “gamofobia” o Aberración al Matrimonio se caracteriza por el miedo al compromiso, quienes la padecen pueden vivir en pareja por mucho tiempo pero ... «La Tribuna.hn, 3月 15»
5
Cuando amar da miedo
También está la gamofobia o miedo al matrimonio cuyas causas son similares a la filofobia, pero la principal es la de origen psicosocial por decisión, dice ... «Prensa Libre, 2月 15»
6
Você tem medo de quê? Conheça algumas fobias raras
Mas há também algumas fobias consideradas raras como a gamofobia (medo de casamento), a afania (medo de perder a capacidade sexual), a coulrofobia ... «UOL, 7月 14»
7
¿Años de novios y aún no te pide matrimonio? Tal vez ames a un …
México, DF. La gamofobia es un miedo irracional e incontrolable hacia el matrimonio. Esta fobia es desarrollada por los individuos mucho antes de llegar a la ... «Vanguardia.com.mx, 7月 14»
8
Novio fugitivo: ¿Por qué el casamiento provoca estrés?
... son los principales factores para que hombres y mujeres le tengan miedo al matrimonio o a convivir con una pareja, un temor conocido como gamofobia. «Infonews, 3月 14»
9
El miedo al matrimonio tiene su explicación, conózcala
Salud. El temor al matrimonio o gamofobia, es una patología que se presenta por diversas causas, sepa cómo afrontarla. «El Sol, 11月 13»
10
Noviazgo prolongado sin anillo de compromiso a la vista …
El sitio www.tiposdefobias.com cita a la gamofobia como el miedo a casarse, y también dice que “puede referirse al miedo a estar en una relación o en un ... «El Heraldo, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Gamofobia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gamofobia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z