アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"garua"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGARUAの発音

ga · ru · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GARUAと韻を踏むポルトガル語の単語


cabrua
ca·bru·a
charrua
char·ru·a
construa
cons·tru·a
crua
cru·a
côngrua
côn·grua
decrua
de·cru·a
destrua
des·tru·a
eperua
e·pe·ru·a
falcatrua
fal·ca·tru·a
grua
gru·a
instrua
ins·tru·a
itacurua
i·ta·cu·ru·a
merua
me·ru·a
murua
mu·ru·a
obstrua
obs·tru·a
perua
pe·ru·a
porta da rua
por·ta·da·rua
quirua
qui·ru·a
rua
ru·a
trua
tru·a

GARUAのように始まるポルトガル語の単語

garruço
garruda
garrular
garrulice
garrulidade
garrulo
garruncho
garu
garuar
garuda
garula
garulha
garu
garuna
garunha
garupa
garupada
garupeira
garupeiro
garuva

GARUAのように終わるポルトガル語の単語

Nicarágua
Perpétua
Pádua
adequa
adua
agua
antiqua
chihuahua
fébrua
lua
língua
mua
nua
pua
régua
sua
trégua
tua
ua
água

ポルトガル語の同義語辞典にあるgaruaの類義語と反意語

同義語

«garua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARUAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garuaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgaruaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«garua»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

garua
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Garua
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

garua
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

garua
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

GARUA
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

garua
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

garua
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

garua
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

garua
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

garua
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

garua
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

garua
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

garua
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Garua
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

garua
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

garua
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

garua
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

garua
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Garua
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

GARUA
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

garua
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

GARUA
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

garua
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

garua
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

GARUA
5百万人のスピーカー

garuaの使用傾向

傾向

用語«GARUA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«garua»の使用頻度を示しています。
garuaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garua»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、garuaに関するニュースでの使用例

例え

«GARUA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgaruaの使いかたを見つけましょう。garuaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Traveler's Guide to the Galapagos Islands
A continuous mist is formed, called a garua. This inversion layer also upsets the usual weather pattern associated with the tropics - blue skies and afternoon showers. Thus, while the highland areas are kept lush and green by the garua mist, ...
Barry Boyce, 2004
2
Galápagos: A Natural History
It is during the cool season that parts of the islands are usually bathed in a mist called garua (which means "misty" in Spanish), hence the term garua season. Though this pattern is generally true, there is much variation from one year to ...
John C. Kricher, 2006
3
The First World War in Africa
The purpose, however, of the German attack was to ensure that CunliVe's forces did not simply mask Garua in an advance into the highland plateau. Zimmerman had told von Crailsheim in January that the task of the Garua garrison was to ...
Hew Strachan, 2004
4
The First World War: Volume I: To Arms
A German thrust to the Benue on 10 April caused the Emir of Yola and his native administration to lee, so threatening to undermine the British hold in northern Nigeria.Lugard, therefore, wanted Garua taken to restore British prestige in northern ...
Hew Strachan, 2001
5
Inland Fishes of India and Adjacent Countries -
Common Name: Bastar garua English Distinguishing Characters: D I 7-8; A iii 49- 51; P I 10-12; V i 5 Body elongate and compressed; abdominal edge keeled between thorax and vent. Head short, its length 4.4 to 4.7 times in standard length.
P. K. Talwar, Arun Gopal Jhingran, 1991
6
Phytoliths - Applications in Earth Science and Human History
... GMH5 Garua Island Old garden with singapore taro 541 GMH6 Garua Island New garden site with burnt breadfruit trees 530 GMH2 Garua Island Open regrowth forest with grass ground cover 541 GMH3 Garua Island Closed regrowth forest ...
Jean Dominique Meunier, Fabrice Colin, 2001
7
Partitioned Africans: Ethnic Relations Across Africa's ...
On the 13 August 1913, Hauptmann von Crailsheim, the Resident of German Adamawa, informed the ruler of Garua that Britain and Germany might soon be fighting one another; the war, however, would probably be confined to Europe where ...
A. I. Asiwaju, 1985
8
LIVING UNDER THE SHADOW: CULTURAL IMPACTS OF VOLCANIC ERUPTIONS
In contrast, on Garua Island the Dk and W-K2 eruptions must have had devastating results for the terrestrial fauna and flora, whereas the W-K3 event would not have been significant. The impact of W-K1 is more difficult to assess because the ...
John Grattan, Robin Torrence, 2010
9
The Diary of Hamman Yaji: Chronicle of a West African Muslim ...
[August 25th ] On Wednesday the 13th of Juldandu I sent 200 labourers to Garua. November 30th On Tuesday the 22nd of Haram 13 soldiers came from Garua to investigate into the lies that Bakari and Yaji had been telling. December 3rd On ...
Hamman Yaji, James H. Vaughan, Anthony Hamilton Millard Kirk-Greene, 1995
10
The Gabra: Camel Nomads of Northern Kenya
A Hymn About the She-lamb (dikira karso) Text Garua, garua gurto, garua gono, yale aa subele helae. Garua, garua gurto, garua gono, yale aa shargula helae. Translation For the camels, for the camels, gather o people, take the blood of the  ...
Paolo Tablino, 1999

用語«GARUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgaruaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lima's dreaded leaden skies
... from Antarctica along the coast is the culprit, colliding with the warmer tropical atmosphere to create the blinding mists called 'garua' in coastal Chile and Peru. «NEWS.com.au, 8月 13»
2
Lima's Sunless Skies Cover Peruvian City In Darkness For Four …
... Antarctica along the coast is the culprit, colliding with the warmer tropical atmosphere to create the blinding mists called "garua" in coastal Chile and Peru. «Huffington Post, 8月 13»
3
¿Chispita, garúa, aguacero o lluvia torrencial?
"Me cayó una chispita", "Está chispeando", "Está garuando", "Ha empezado a gotear", etc., son solo algunas de las expresiones que durante estos últimos días ... «Perú21, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Garua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/garua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z