アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gonçalo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGONÇALOの発音

Gon · ça · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GONÇALOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GONÇALOと韻を踏むポルトガル語の単語


Palo
pa·lo
balo
ba·lo
calo
ca·lo
cantagalo
can·ta·ga·lo
cavalo
ca·va·lo
chalo
cha·lo
escândalo
es·cân·da·lo
falo
fa·lo
galo
ga·lo
halo
ha·lo
intervalo
in·ter·va·lo
lalo
la·lo
magonçalo
ma·gon·ça·lo
malo
ma·lo
ralo
ra·lo
regalo
re·ga·lo
robalo
ro·ba·lo
talo
ta·lo
valo
va·lo
ítalo
í·ta·lo

GONÇALOのように始まるポルトガル語の単語

Gonçalves
gonda
gondão
gonde
gondito
gondo
gondolar
gondoleiro
Gondomar

GONÇALOのように終わるポルトガル語の単語

Bordalo
Dédalo
abalo
acéfalo
anómalo
astrágalo
badalo
búfalo
embalo
encéfalo
escalo
estalo
gargalo
sialo
sândalo
tagalo
tântalo
vassalo
vândalo
óvalo

ポルトガル語の同義語辞典にあるGonçaloの類義語と反意語

同義語

«Gonçalo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GONÇALOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gonçaloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのGonçaloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Gonçalo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

贡萨洛
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Goncalo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Gonçalo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غونزالو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Гонсалу
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Gonçalo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Gonçalo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Gonçalo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Gonçalo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gonçalo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ゴンサーロ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

곤 칼로
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gonçalo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gonçalo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Gonçalo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Gonçalo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Gonçalo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Gonçalo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gonçalo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Гонсалу
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Gonçalo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Gonçalo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Gonçalo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Gonçalo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Gonçalo
5百万人のスピーカー

Gonçaloの使用傾向

傾向

用語«GONÇALO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Gonçalo»の使用頻度を示しています。
Gonçaloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gonçalo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Gonçaloに関するニュースでの使用例

例え

«GONÇALO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からGonçaloの使いかたを見つけましょう。Gonçaloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gonçalo Ivo, 1958
Este livro apresenta os trabalhos de Gonçalo Ivo, artista que desde pequeno conheceu os ateliês de Marcier, Iberê Camargo, Abelardo Zaluar, Augusto Rodrigues e José Paulo Moreira da Fonseca.
Fernando Cocchiarale, Gonçalo Ivo, Max Perlingeiro, 2008
2
O senhor Walser
Depois de construir narrativas conduzidas pelos senhores Brecht, Juarroz, Kraus e Calvino, o escritor apresenta agora o 'Senhor Walser'.
GONÇALO M. TAVARES
3
Jerusalem
In a terrifying and grimly humorous examination of the human condition, the stories of three characters converge: Ernst Spengler, who is about to throw himself out his window; Mylia, a terminally ill woman on her way to church; and Hinnerk ...
Gonçalo M. Tavares, 2009
4
Gonçalo Sampaio Professor e Botânico Notável
2008a, Gonçalo Sampaio y la taxonomia botánica. Conflictos e innovación. Botanica Complutensis, 32: 9-19. 2008b, Gonçalo Sampaio na Póvoa de Varzim em 1920: cinco meses de trabalho liquenoló- gico excepcional. Boletim Cultural da ...
João Paulo Cabral, 2009
5
O senhor Brecht
Micro-ficções sobre o absurdo e lógica contadas por um certo sr. Brecht, residente do fantástico bairro criado pelo autor e que inaugura no Brasil a série 'O bairro'.
Gonçalo M. Tavares, 2005
6
O senhor Juarroz
Para o senhor Juarroz, morador de 'O bairro', a realidade era uma matéria que aborrecia e ele insistia em manter na casa uma gaveta par guardar o vazio.
Gonçalo M. Tavares
7
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... que foi da Infante, Gaspar Metella, Garcia Gonçalves anteado de Gaspar de Gapa , Geronimo de Leaó, que foi da Rainha íua Tia, Geronimo Vaz , que foi do Fizico môr , Giaõ Fialho, Gil Sardinha , que foi do Capitaõ dos Ginetes , Gonçalo  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1742
8
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... Gonçalo de Braga, que foi de Diogo Mendes, Gonçalo Cardozo, que foi da Rainha fua mãy, Gonçalo Cardozo, que foi do Bifpo da Guarda , Gonçalo Dias de Payva, Gonçalo Fernandes, que foi de D. Ioaõ Pereira, Gonçalo Monteiro do Porto ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1742
9
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Gonçalo de Magalhaens, que foy de D. Guiomar Coutinho, Gonçalo Ferreira, que foy do Infante D: Duarte. _ Gonçalo de Figueiredo , que foy do Infante D. Henrique, Gonçalo da Cunha filho de Ayres da Cunha , Gonçalo Bezerra filho de  ...
10
O homem ou é tonto ou é mulher
Este livro traz 50 micro histórias em que o narrador aponta pecados da carne, ansiedades, deleites e outras sutilezas da relação homem e mulher, amor e sexo.
Gonçalo M. Tavares, 2005

用語«GONÇALO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGonçaloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sub-21: Gonçalo Guedes de ouro vale triunfo de Portugal
4-0 foi o resultado final, num encontro em que Gonçalo Guedes, foi o protagonista da equipa treinada por Rui Jorge, sempre superior aos helénicos. Portugal ... «Blasting News, 10月 15»
2
"Estou satisfeito com o trabalho de Gonçalo Guedes"
"Falar do Gonçalo Guedes é falar do exemplo de todos os outros. Estou satisfeito pelo trabalho dele nos treinos e em resultado do que tem feito no seu clube, ... «O Jogo, 10月 15»
3
Rui Jorge chama Podstawski e Gonçalo Guedes
Há a destacar a chamada de Tomás Podstawski, médio do FC Porto, e de Gonçalo Guedes, avançado do Benfica, que podem assim somar as suas primeiras ... «Record, 10月 15»
4
Benfica aposta em Gonçalo Guedes
Aos 18 anos, Gonçalo Guedes é cada vez mais um valor seguro no meio-campo do Benfica. Partilhar o artigo Benfica aposta em Gonçalo Guedes Imprimir o ... «RTP, 9月 15»
5
Grupo que fuzilou carro em São Gonçalo estaria em fuga, diz DH
Eliana morreu no local e foi enterrada no Cemitério Parque da Paz, em São Gonçalo. Seu marido, ferido, está internado no Hospital Alberto Torres. Conforme ... «Globo.com, 8月 15»
6
Gonçalo Paciência: «Quero fazer golos»
Cedido pelo FC Porto, o avançado Gonçalo Paciência, de 20 anos – faz no próximo sábado 21 -, já foi apresentado como reforço da Académica. «Record, 7月 15»
7
Gonçalo Paciência: «Golo especial porque estive quase de fora»
Gonçalo Paciência fez o seu primeiro golo pela seleção portuguesa e, no momento de abordar o assunto, lembrou os problemas físicos que quase o afastaram ... «Record, 6月 15»
8
Ex-inspetor da PJ Gonçalo Amaral condenado a pagar 500 mil …
O ex-inspetor da Polícia Judiciária (PJ) Gonçalo Amaral foi condenado a pagar 500 mil euros aos pais de Madeleine McCann, por danos causados com a ... «Expresso, 4月 15»
9
DesportoGonçalo Guedes. Nunca um jovem teve cláusula tão …
Gonçalo Guedes renovou ontem contrato com o Benfica até julho 2021 e tornou-se no jovem formado pelos encarnados com a cláusula de rescisão mais alta ... «Diário de Notícias - Lisboa, 4月 15»
10
RJ: homem agride jovem com paralisia cerebral em São Gonçalo
Uma mãe registrou uma cena repugnante na cidade de São Gonçalo, no Rio de Janeiro. Com o celular, ela flagrou o namorado torturando o filho, que sofre da ... «Terra Brasil, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gonçalo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/goncalo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z