アプリをダウンロードする
educalingo
gondomarense

"gondomarense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGONDOMARENSEの発音

gon · do · ma · ren · se


GONDOMARENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GONDOMARENSEと韻を踏むポルトガル語の単語

Ourense · alegrense · barreirense · bonaerense · bracarense · cabeceirense · castrense · cearense · cruzeirense · farense · figueirense · florense · forense · itapirense · juazeirense · madeirense · nogueirense · palmeirense · sintrense · timorense

GONDOMARENSEのように始まるポルトガル語の単語

gonçalvense · Gonçalves · gonda · gondão · gonde · gondito · gondo · gondolar · gondoleiro · Gondomar · gondonga · gonecistite · gonecisto · gonecistopiose · gonecistólito · gonepoese · gonepoético · gonete · gonfalão · gonfaloneiro

GONDOMARENSEのように終わるポルトガル語の単語

altamirense · angrense · araraquarense · ararense · aveirense · barrense · cacerense · cachoeirense · cajazeirense · campomaiorense · eborense · ferreirense · gasparense · mafrense · ovarense · pinheirense · registrense · ribeirense · socorrense · sourense

ポルトガル語の同義語辞典にあるgondomarenseの類義語と反意語

同義語

«gondomarense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GONDOMARENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gondomarenseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgondomarenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gondomarense»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gondomarense
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gondomarense
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gondomarense
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gondomarense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gondomarense
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gondomarense
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gondomarense
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gondomarense
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gondomarense
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gondomarense
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gondomarense
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gondomarense
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gondomarense
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gondomarense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gondomarense
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gondomarense
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gondomarense
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gondomarense
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gondomarense
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gondomarense
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gondomarense
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gondomarense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gondomarense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gondomarense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gondomarense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gondomarense
5百万人のスピーカー

gondomarenseの使用傾向

傾向

用語«GONDOMARENSE»の使用傾向

gondomarenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gondomarense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gondomarenseに関するニュースでの使用例

例え

«GONDOMARENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgondomarenseの使いかたを見つけましょう。gondomarenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornais e revistas portugueses do século XIX
1648 " V. A. l, n. l (6 Jan. 1897) 2585 O GONDOMARENSE. Rio Tinto, 1893 O gondomarense . - Rio Tinto : Typographia Pereira, [l 893]. -33 cm Publica-se aos domingos . - Descriçào baseada em: a. 1, n. 3(17 Set. 1893) /. 1648 ''• V. A. l, n.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
2
O concelho de Gondomar: apontamentos monográficos
Escola Musical Gondomarense. No dia 31 de Julho de 1913 constituiu-se uma comissão que fundou uma sociedade de beneficencia, instrução e recreio, a qual deu o nome de Escola Musical Gondomarense, com o fim de criar uma tuna  ...
Camilo de Oliveira, 1931
3
Eleições e Sistemas eleitorais – Perspectivas históricas e ...
... uma camioneta da empresa Gondomarense permitiu que um passageiro distribuísse e lançasse para as ruas propaganda da candidatura Independente; pessoas dentro dos eléctricos gritavam vivas a Delgado; a polícia prendeu indivíduos ...
Maria Antonieta Cruz (org.), 2009
4
A Avaliação da Grandes Obras Públicas - O Caso do Metro do Porto
... nomeadamente: Resende, Espírito Santo, Maia Transportes, Valpibus, Gondomarense,Transdev, Arriva, UTC, Linhares. 5.2 Deslocações por modo de transporte Em 2001, e de acordo com o INE, cerca de 32% dos indivíduos que usavam ...
Paulo Pinho, Manuel Vilares
5
Jornal do pescador
... Sucessores PESCA E CONSERVAS, SARL FABRICA DE S. JOÃO TELEF. 22251 • TELEG. ABELUIZ LAGOS — ALGARVE EMPRESA DE TRANSPORTES GONDOMARENSE, LIMITADA Luxuosos Autocarros de Aluguer Excursões. 85.
6
Terras portuguesas: arquivo histórico-corográfico ou ...
A “Geografia Histórica", de D. Luiz Caetano de Lima, de 1736, inclue em Gondomar - Campanha, Rio Tinto, etc., creio que nào como freguesias própriamente do concelho gondomarense mas apenas como da antiga Terra ou julgado de ...
Baptista de Lima, Francisco Nunes Franklin, 1935
7
O pesadelo e o sonho: Com um prosfácio [!] de Oscar Lopes
E fora com os pés a sangrar, os ombros doridos, que uma vez mais parara, para repousar, junto dos altos muros do mosteiro gondomarense de S. Cosme que legados pios e avantajadas rendas engordavam de ano para ano. Ao sentar-se ...
Costa Barreto, 1962
8
Memórias de Costa Brochado
No clube gondomarense, onde o funcionalismo e os políticos de esquerda, como hoje se diria, se encontravam, à noite, discutindo e jogando, conviviam pacificamente as botas com os tamancos . . . Havia um grupo cénico, dirigido pelo Sr.
Costa Brochado, 1987
9
A Revista de Pesquisas económica-sociais
Soe. de Pesca Gondomarense 9. Neves & C.» 10. Soe. de Pesca St." Rita 11. Pereira Mendes & C* 3 2 4 2 3 5 2 3 5 2 2 Produção cm toneladai 338 1.048 2.243 695 1.531 3.212 953 2.049 2.321 750 1.588 Total de barcos dos 13 armadores ...
10
Exame
... Amigos — 100% Cabanelas — 67% Gondomarense — 90% A. M. Soares -100 % OUTROS Aguas Carvalhelhos — 66% Flavitur (Ind.) - 80% Garagem Boavista — Ergológica oferece-lhe esta oportunidade única para que Você possa estar.

用語«GONDOMARENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgondomarenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PCP quer revogar concessões da metro e da STCP no Parlamento
... interesse público das populações". A subconcessão da Metro do Porto e da STCP recebeu quatro candidatos: Alsa, Barraqueiro, Gondomarense e Transdev. «Público.pt, 10月 15»
2
Município quer tornar Gondomar Gold Park numa referência da …
Contudo, o autarca gondomarense não esquece as “falhas estruturantes da primeira fase do projeto” que herdou do executivo municipal anterior e lamenta “a ... «Vivacidade, 10月 15»
3
“Gondomar tem mostrado vontade de receber o ténis de mesa”
A acompanhar a vistoria técnica do equipamento gondomarense, Ronald Kramer, presidente da União Europeia de Ténis de Mesa (UETM), mostrou-se ... «Vivacidade, 10月 15»
4
Gondomar SC: Equipa quer disputar fase de subida do …
... o objetivo dos atletas e dirigentes da equipa sénior do clube gondomarense passa pela presença nesta fase da competição. Ao Vivacidade, Álvaro Cerqueira ... «Vivacidade, 10月 15»
5
Município assinou contratos de cooperação com o movimento …
Sem vocês o concelho não seria o que é hoje e estamos aqui para assinalar isso”, começou por dizer o edil gondomarense. Ao movimento associativo, Marco ... «Vivacidade, 10月 15»
6
Corrida e Caminhada dos Ossos Saudáveis reúne caras conhecidas
... do Clube Spiridom de Gaia, em ficou em 1º lugar com o tempo de 22:16 e do lado dos homens, Bruno Silva, do A.R. Luz da Vida Gondomarense, conseguiu ... «Gazeta do Rossio, 10月 15»
7
Fabiano Soares: «O campo estava impraticável»
Após o jogo, o técnico Fabiano Soares queixou-se sobretudo da dificuldade de jogar bom futebol no recinto gondomarense. «A nossa equipa é de toque de ... «Mais Futebol, 10月 15»
8
Gondomarense é primeiro arguido por maus tratos a animais no …
O crime de maus tratos a animais de companhia foi tipificado há um ano como crime público, ou seja, que não depende de denúncia por particulares para ser ... «Porto24, 10月 15»
9
Eliminação do Estoril-Praia pode significar novo relvado em …
Apesar de "desconhecer" o custo de equipar o estádio do clube com um novo tapete, o dirigente gondomarense está ciente de "que a receita de um jogo com ... «Futebol 365, 10月 15»
10
Gondomar "não abdicará de lutar por levar o metro ao centro do …
Esta situação deve-se no entender de Marco Martins a uma "guerra de concessões" entre a empresa Gondomarense e a Sociedade de Transportes Coletivos ... «RTP, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gondomarense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gondomarense>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA