アプリをダウンロードする
educalingo
gorgolejo

"gorgolejo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGORGOLEJOの発音

gor · go · le · jo


GORGOLEJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GORGOLEJOと韻を踏むポルトガル語の単語

animalejo · azulejo · calejo · casalejo · castelejo · cordelejo · estralejo · fartalejo · grugulejo · legulejo · molejo · papelejo · pelejo · quintalejo · realejo · sacolejo · turbolejo · valejo · velejo · zagalejo

GORGOLEJOのように始まるポルトガル語の単語

gorgolar · gorgolão · gorgolejante · gorgolejar · gorgoleta · gorgolhar · gorgolhão · gorgoli · gorgolo · gorgomil · gorgomila · gorgomileira · gorgomilo · gorgomilos · gorgonáceo · gorgonáceos · gorgonzola · gorgorão · gorgorejo · gorgorina

GORGOLEJOのように終わるポルトガル語の単語

Alentejo · Tejo · badejo · brejo · cangrejo · caramelejo · cortejo · desejo · festejo · gargalejo · manejo · padejo · rastejo · sertanejo · timbalejo · turejo · varejo · vejo · verdejo · vilarejo

ポルトガル語の同義語辞典にあるgorgolejoの類義語と反意語

同義語

«gorgolejo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GORGOLEJOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gorgolejoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgorgolejoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gorgolejo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

汩汩
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gorgolejo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

gurgle
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

झरझर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قرقر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бульканье
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gorgolejo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কচ্কচি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gargouillis
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

deguk
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gurgeln
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gurgle
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

꼴꼴하는 소리
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gurgle
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tiếng róc rách
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

களகளவெனும் ஓசை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खळखळ असा आवाज
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lıklık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gorgogliare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bulgotanie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

булькання
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gâlgâitură
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γουργούρισμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

roggel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gurgla
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gurgle
5百万人のスピーカー

gorgolejoの使用傾向

傾向

用語«GORGOLEJO»の使用傾向

gorgolejoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gorgolejo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gorgolejoに関するニュースでの使用例

例え

«GORGOLEJO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgorgolejoの使いかたを見つけましょう。gorgolejoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comissão das Lágrimas
... nãosenti os ossos do peito, senti músculos tenros, não senti aflição nem repulsa, não me senti um mabeco, senti o somde cartolina dos abutres nas árvores, os corposgordos, pacientes,o gorgolejo dos pulmões sobo gorgolejo das penas, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
2
Vaclav e Lena
O gorgolejo de sua barriga é igual ao gorgolejo dos canos dentro da parede. Vaclav fecha os olhos e o rugido em seus ouvidos é o mesmo de uma multidão agitada. Ele é grande e alto, um homem agora. Está usando um smoking brilhante ...
Haley Tanner, 2012
3
Gazeta medica de Lisboa: 1867
O vacuo que a distenção da bexiga anteriormente contrahida origina, é de todo o ponto comparavel ao que se produz quando se larga a si propria, depois de a ter apertado, uma borracha para clysteres, e por isso o gorgolejo que o sr.
4
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
Esta exploração denuncia dôr e gorgolejo, sintomas de grande importância. A dór pode provocar-se muito precocemente. Na maior parte dos casos observa-se na região iliaca direita, espalhada, difusa; pode porem observar-se nas duas ...
5
O Natal de Poirot
E depois, alto e bom som, veio um grito... um grito lancinante, horrível e agudo, que se sumiu numa esganação ou num gorgolejo. Tressilian deixou-se ficar por um momento, paralisado, e em seguida correu para o vestíbulo e pela larga ...
Agatha Christie, Isabel Alves
6
O mistério do comboio azul
Um pequeno engasgo... um pequeno gorgolejo... não se teria ouvido mais nada e depois... a pancada arrasadora na cara. Porquê? O homem esperaria que, se a cara ficasse irreconhecível, ela não fosse identificada? Ou odiava-a tanto que ...
Agatha Christie, Isabel Alves
7
Anita
Nessa altura ele riu mesmo, um gorgolejo mais que uma risada. – Tive sorte, muita sorte. Com tanta gente correndo, ninguém reparou em mim, o café queimava primeiro, todo mundo ia e olhava para lá. Eu me cobri como pude. E depois...
Flávio Aguiar, 2010
8
O correio medico de Lisboa: publição quinzenal de medicina, ...
... durante um quarto d`bora, as quaes no começo deixavam perceber uma como crepitação. que depois se tornou em gorgolejo bem claro. Como a kelotomia não me pareceu urgenlerappliquei no tumor compressão forte _perma‹ nente. por ...
9
Cai o Pano - O Último Caso de Poirot
A seguir ouvimos o grito deumamulher, que esmoreceu comuma espécie de gorgolejo horrível. A armacaiudas mãosdo coronel,oseucorpo encurvouse eele mordeuo lábio inferior. – Oh, meu Deus... éa Daisy. Desatei a correr pelo relvado .
Agatha Christie, 2013
10
Histórias de Sherlock Holmes
De repente ouvimos um gorgolejo surdo e uma batida de madeira sobre madeira . Holmes atravessou a sala de um salto e empurrou a porta. Estava fechada por dentro. Seguindo-lhe o exemplo, atiramo-nos contra ela com todo o nosso peso  ...
Arthur Conan Doyle

用語«GORGOLEJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgorgolejoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drogas lícitas e alucinógenas.
Se a história sempre se repete em erros ao gorgolejo, ao receber tantos recados contra a Presidente Dilma em minha correspondência pessoal, parece-me ... «Infonet, 8月 14»
2
Os galos bons de briga de Gilvan Lemos
... neste ainda se viam bolhas como de água fervendo, ouviam-se gorgolejos: os galos morrendo afogados. Restavam as gaiolas de cima. E a água indo nelas. «Partido Comunista do Brasil, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. Gorgolejo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gorgolejo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA