アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"graviola"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGRAVIOLAの発音

gra · vi · o · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAVIOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGRAVIOLAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«graviola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
graviola

グラビオラ

Graviola

グラビオラ(Graviola)はアンティル諸島の原産の植物で、野生で見つかる。 ペルーのアンデスでは、葉は過度の痰の治療にお茶として伝統的に使用されています。 種子は抗寄生虫作用を有し、根および葉は糖尿病に使用された。 ブラジルでは、アマゾンで潜在的になった。 湿度の高い気候と低高度を好む。 普及しているそれは食べるのaraticumとして、偉大な、araticumの軽食、araticum、jaca、貧しい人々のjaca、女王の心、Paráのjaca、jakiraモルとして知られています。 グラビオラは小さな木であり、熱帯雨林のほとんどすべてに見られます。明るい緑色の葉と黄色い花が大きく孤立していて、幹と枝に生まれています。 果実は楕円形で、淡い緑色の樹皮で、大きさは750グラム〜8キログラムに達し、一年を与えます。 白い果肉に囲まれた赤い色の香辛料が多く含まれています。甘い味わいです。繊細で、フルーツのアボボラと同じように多くの人が食べました。 重力薬が癌を治療するかどうかを調べるための研究が行われています。 参考文献^ MACIEL、M. A. M。 PINTO、A.C。 VEIGA JR、V.F。 A graviola é uma planta originária das Antilhas, onde se encontra em estado silvestre. Nos Andes do Peru, a folha é tradicionalmente usada como chá no tratamento de catarro excessivo. As sementes tem ação anti parasitaria, as raízes e as folhas eram utilizadas para diabetes; no Brasil, tornou-se subespontânea na Amazônia. Prefere climas úmidos e baixa altitude. Popularmente é conhecida como, araticum de comer, araticum do grande, araticum manso, araticum, jaca, jaca de pobre, coração de rainha, jaca do Pará, jaqueira mole. A graviola é uma árvore de pequeno porte e encontrada em quase todas as florestas tropicais, com folhas verdes brilhantes e flores amareladas, grandes e isoladas, que nascem no tronco e nos ramos. Os frutos têm forma ovalada, casca verde-pálida, são grandes, chegando a pesar entre 750 gramas a 8 quilogramas e dando o ano todo. Contém muitas espinhas, vermelhas, envolvidas por uma polpa branca, de sabor agridoce, muito delicado e considerados por muitos que o comeram semelhante ao fruto Abobora. Estão a realizar-se estudos para saber se a graviola cura ou não o cancer. Referências ↑ MACIEL, M. A. M.; PINTO, A. C.; VEIGA JR, V. F.

ポルトガル語辞典で«graviola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAVIOLAと韻を踏むポルトガル語の単語


Loiola
loi·o·la
arquiviola
ar·qui·vi·o·la
arriola
ar·ri·o·la
bestiola
bes·ti·o·la
cabriola
ca·bri·o·la
carniola
car·ni·o·la
carriola
car·ri·o·la
chiola
chi·o·la
gaiola
gai·o·la
gaviola
ga·vi·o·la
mandiola
man·di·o·la
mariola
ma·ri·o·la
moviola
mo·vi·o·la
paviola
pa·vi·o·la
piola
pi·o·la
rabiola
ra·bi·o·la
radiola
ra·di·o·la
raiola
rai·o·la
serviola
ser·vi·o·la
viola
vi·o·la

GRAVIOLAのように始まるポルトガル語の単語

graviana
gravibundo
gravidação
gravidade
gravidar
gravidez
gravilha
gravim
gravimetria
gravimétrico
gravisca
gravisco
gravitacional
gravitação
gravitante
gravitar
gravitão
gravito
gravivolumétrico
gravídico

GRAVIOLAのように終わるポルトガル語の単語

angola
bola
cardiola
cola
corriola
curiola
escaiola
escola
estanciola
frangaiola
fusaiola
nicola
ola
padiola
parola
pola
saiola
sola
surriola
terriola

ポルトガル語の同義語辞典にあるgraviolaの類義語と反意語

同義語

«graviola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAVIOLAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語graviolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgraviolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«graviola»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

刺果番荔枝
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Graviola
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Graviola
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

soursop
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قشطة شائكة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

анона
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

graviola
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

soursop
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

corossol
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Graviola
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

soursop
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

soursop
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가시 여지
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

soursop
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mãng cầu xiêm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

soursop
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Graviola
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

soursop
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

soursop
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

soursop
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

анонім
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

soursop
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

soursop
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

soursop
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

soursop
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

soursop
5百万人のスピーカー

graviolaの使用傾向

傾向

用語«GRAVIOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«graviola»の使用頻度を示しています。
graviolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«graviola»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、graviolaに関するニュースでの使用例

例え

«GRAVIOLA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgraviolaの使いかたを見つけましょう。graviolaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frutas: sabor à primeira dentada
GRAVIOLA A graviola também é conhecida como anona-de-espinho, jaca-de- pobre, jaca-do-pará, araticum-manso, coração-de-rainha e araticum-grande. É também soursop em inglês, Sauerapfel em alemão, cachiman épineux em francês, ...
Gil Felippe, 2004
2
Livro Dos Alimentos
Graviola-do-norte. Fruto da Anona muricata (família das anonáceas), árvore de até 10 m de altura, encontrada principalmente na Amazónia, Venezuela, América Central e Antilhas. A graviola tem formato ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
3
Timeless Secrets of Health and Rejuvenation
If you suffer from cancer and feel you need to have a specific treatment that is natural and at least as effective as chemotherapy or radiation, you may wish to consider the use of the herbal remedy graviola. Graviola is a plant indigenous to most ...
Andreas Moritz, 2005
4
Fruticultura brasileira
A graviola é uma fruta deliciosa. Com eia fazem ótimos refrescos e sorvetes. A FRUTA A graviola é a maior fruta da familia das Anonáceas, pesando até cerca de dois quilos. É ovóide ou em forma de coração. É uma baga geralmente verde,  ...
Pimentel Gomes, 1973
5
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
GRAVIOLA: Planta tropical nativa do Brasil amazônico e também cultivada nos estados do nordeste. Prefere climas úmidos, baixa altitude, e não exige muito em relação a terrenos. A Graviola é uma árvore de pequeno porte (atinge de 4 a 6 ...
Karl Bunn
6
Polinização artificial da graviola
Seleção das flores a serem polinizadas; Seleção das flsores para a coleta do pólen; Coleta e armazenamento das flores; Procedimento para a polinização; Polinização das flores.
A. C. de Q. PINTO, 1999
7
O poder das ervas: vida natural
A graviola é uma fruta das regiôes trapicais da América com grande aceitaçào pelas pesso- as e, por isso, tem um bom valor de mercado, principalmente nos países da América Latina. Sua origem esta nas terras baixas da América Central e ...
André Rezende, 2006
8
Herb-drug Interactions in Oncology
GRAVIOLA 337 # MECHANISM OF ACTION Annonaceous acetogenins, phytochemicals isolated from the leaves, bark, and twigs of graviola are thought to be the active ingredient. The ethanolic extract of Annona muri- cata was found to ...
Barrie R. Cassileth, K. Simon Yeung, Jyothirmai Gubili, 2010
9
A Cozinha Amazônica
Ingredientes para 8 porções: 1 graviola – 4 xícaras de chá de açúcar – 2 latas de creme de leite, sem o soro – 2 colheres de sopa de maisena – 1 copo de leite – 3 ovos ○ Tempo de preparação: 30 min Modo de fazer: Retire as sementes da ...
Bruna Trevisani
10
Graviola: produção - aspectos técnicos
Introdução e importância socioeconômica; aspectos botânicos; exigências de clima e solo; melhoramento genético; formação do pomar; tratos culturais; insetos-pragas e seu controle; floração, polinização, frutificação e ...
M. A. S. (Ed.). OLIVEIRA, 2001

用語«GRAVIOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgraviolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frutas exóticas: graviola possui amplas propriedades antioxidantes
A terceira fruta exótica em destaque pela Centrais de Abastecimento de Campinas (Ceasa) é a graviola (Annona muricata). Originária das terras baixas da ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, 8月 15»
2
Graviola, coco verde e néctar de caqui
2 Retire as sementes da graviola. Com uma colher, raspe toda a polpa do coco verde. Processe a polpa do coco verde com o restante de sua água (antes de ... «Casa e Jardim, 8月 15»
3
Pinha, graviola e articum ajudam na pressão arterial, diz nutricionista
A graviola tem a casca lisa, porém com alguns espinhos aparentes. Em relação à pinha, o formato é maior e os gomos são mais difíceis de ser retirados. «Globo.com, 4月 15»
4
Ken Humano toma suco de graviola para combater o câncer
De acordo com estudos, a graviola é rica em vitamina B e vitamina C, além de ser uma excelente fonte de minerais como magnésio, cálcio, potássio, fósforo e ... «Globo.com, 3月 15»
5
Médicos destacam os benefícios dos fitoterápicos para problemas …
O médico também fez um alerta sobre as folhas de graviola, que têm sido divulgadas na internet como uma cura para o câncer. Essa informação é mentirosa, ... «Globo.com, 8月 14»
6
Graviola Tree Could Be 10000 Stronger Times Than Chemotherapy
The Graviola tree is native to South America. It's a known fact that its bark and leaves can help boost the immune system and improve blood circulation. But now ... «Design & Trend, 6月 14»
7
Survivor Credits Good Life, God and Graviola Tea to Survival
Rich D. opened the door and gazed with amazement at his posh suite on the 26th floor of the luxurious Bellagio Hotel in Las Vegas – private sauna, flat-screen ... «Asbestos.com, 5月 14»
8
Graviola branca
As folhas e frutos da gravioleira estão revestidos de uma espécie de fungo branco que impede o desenvolvimento das graviolas, que acabam caindo com uma ... «Globo Rural, 5月 14»
9
Em AL, praga prejudica os pomares e, principalmente, a cultura da …
A produção é variada, mas o destaque é a graviola. Até outubro do ano passado, ele chegava a vender quase 1 tonelada para indústrias de polpas, só que ... «Globo.com, 5月 14»
10
Sour Sop (Guanábana). Can Popular Yucatan Fruit really Cure …
In laboratory tests, graviola extract has been shown to kill certain types of liver and breast cancer cells that are resistant to particular chemotherapy drugs. «The Yucatan Times, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Graviola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/graviola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z