アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guató"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGUATÓの発音

gua · tó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUATÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUATÓと韻を踏むポルトガル語の単語


paricuató
pa·ri·cu·a·tó
parucuató
pa·ru·cu·a·tó
pató
pa·tó
tauató
tau·a·tó

GUATÓのように始まるポルトガル語の単語

guatambu
guatambuí
guatamburi
guataparaense
guatapará
guatapi
guatapuma
Guatemala
guatemalense
guatemalteco
guatéria
guatimbó
guatós
guau
guavina
guaviraguaçu
guaviroba
guaxe
guaxi
guaxica

GUATÓのように終わるポルトガル語の単語

ap
armabu
cari
chi
co
cotó-co
cui
i
manqui
man
moco
moro
pale
pas
po
qui
ron
sin
xin
xopo

ポルトガル語の同義語辞典にあるguatóの類義語と反意語

同義語

«guató»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUATÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guatóを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguatóの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guató»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

guató
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guató
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guató
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

guató
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

guató
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

guató
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

guató
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

guató
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Guató
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

guató
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

guató
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

guató
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

guató
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guató
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

guató
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

guató
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

guató
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

guató
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guató
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

guató
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

guató
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

guató
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

guató
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

guató
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

guató
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

guató
5百万人のスピーカー

guatóの使用傾向

傾向

用語«GUATÓ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«guató»の使用頻度を示しています。
guatóの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guató»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guatóに関するニュースでの使用例

例え

«GUATÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguatóの使いかたを見つけましょう。guatóに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
História - Max Schmidt, durante sua expedição entre 1900 e 1901 reconheceu três grupos locais distintos entre os Guató: os do alto Paraguai, os das lagoas Guaíba e Uberaba e os do baixo São Lourenço. A historiografia dos Guaió não ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
2
Leitura
O JOGO DOS MARCADORES PESSOAIS EM GUATÓ Adair P. Palácio Universidade Federal de Pernambuco/ Universidade Federal de Alagoas Os marcadores pessoais flexionam três classes de palavras em (iuató : pronomes, nomes e ...
3
Almanaque Brasil Socioambiental:
... dá à Serra o reconhecimento como área de “alta prioridade” para conservação . A área indígena guató na ilha Ínsua (com 12.716 ha) inclui a morraria do extremo norte da Serra. Quatro reservas particulares do patrimônio natural ( rPPns), ...
‎2008
4
Noticia sobre a provincia de Matto Grosso: sguida d'um ...
O guató navega dia inteiro com suas mulheres e filhos dentro de uma pequena canoa, que ao menor desequilibrio se vira rapidamente. Parece impossivel poder-se viajar n'essas pequenas embarcações, que elles moveu com extrema ...
Jouaquim Ferreira Moutinho, 1869
5
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
1 Guató Guató Homologada. Registrada no CRI e SPU. Decreto s/n de 10/02/ 2003 publicado em 11/02/2003. Reg. CRI no município e comarca de Corumbá ( 9.550 ha) Matr. 24.808 Liv. 2-RG fl. 1 em 12/12/2003. Reg. CRI no município de ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
6
Identidades, discurso e poder: estudos da arqueologia ...
No caso das pesquisas etnoarqueológicas, etnohistóricas e arqueológicas sobre o povo guató (OLIVEIRA, l996, 2002c), a repercussão vem sendo grande entre não-arqueólogos e, de certa forma, tem contribuído para a redescoberta, por ...
Pedro Paulo A. Funari, CHARLES E. ORSER JR, Solange Nunes de Oliveira Schiavetto, 2005
7
Cultura E Literatura Africana E Indígena
Akwawa Guarani Kawahib Kokáma Tenetehára Boróro Umutina Ofayé Krenák Guató Javaé Karajá Xambioá Yaté Boróro Krenák Guató Jê Karajá Maxakali Ofayé Rikbaktsá Yaté Apinayé Panará Xokléng Tapayúna Canela Apaniekra Canela ...
Claudia Amorim Mariana Paladino
8
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
Entretanto nunca pude obter d'elles informações satisfactorias acerca d'est,i lagoa que aliaz pouco ou nada frequentam na sua parte occidenlal. Com muito custo consegui que um guató me acompanhasse em uma das digress es que liz por ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1862
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Entretanto nunca pude obter d'elles informações satisfactorias acerca d'esta lagoa que aliaz pouco ou nada frequentam na sua parte occidentâl. Com muito custo consegui que um guató me acompanhasse em uma das digress es que liz por ...
10
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Entretanto nunca pude obter d'elles informações satisfactorias acerca d'estâi lagoa que aliaz pouco ou nada frequentam na sua parte occidental. Com muito custo consegui que um guató me acompanhasse em uma das digress es que fiz por ...

用語«GUATÓ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguatóという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corumbá investe na formação de atletas com Centro de Iniciação …
Primeiro foi a UPA 24 Horas do Guató, depois o Centro de Artes e Esportes Unificados, isto sem contar com as 1040 unidades habitacionais no Guató e no ... «Correio de Corumba, 10月 15»
2
Morre em Campo Grande, dr. Bento, médico bastante querido em …
Era querido por todos, principalmente pelas pessoas que ele atendia, especialmente nestes últimos meses em que ele comandou a UPA do Guató. Aliás, ele é ... «A Crítica de Campo Grande, 7月 15»
3
SERRA DO AMOLAR
Na região, antes da chegada dos colonizadores europeus em 1524, ao longo dos rios, viveram os povos indígenas das etnias Guató, Bororo, Chamacoco, ... «Correio de Corumba, 6月 15»
4
“Esse é o maior projeto habitacional da história de Corumbá”, afirma …
Na manhã desta terça-feira (28), o prefeito Paulo Duarte visitou o residencial Flamboyant, localizado no Anel Viário, saída para Campo Grande, no Guató, onde ... «Correio de Corumba, 4月 15»
5
XXXIII edição dos JECs começa com festa no novo Ginásio …
O futebol de salão começou na última quarta-feira no Centro Popular de Cultura, Esportes e Lazer Nação Guató. Neste fim de semana serão disputados os ... «Correio de Corumba, 4月 15»
6
Cadastro da casa própria para famílias de baixa renda vai até final …
Este cadastro já terá validade para o sorteio das 1040 unidades habitacionais - apartamentos - que estão sendo construídos no Bairro Guató (840) e no Jardim ... «Correio de Corumba, 4月 15»
7
Prefeitura e Governo Federal fazem o maior investimento dos …
Foi assim com a UPA 24 Horas do Guató inaugurada no final de janeiro. Além de concluir o prédio por meio de uma parceria com o Governo Federal, ... «Correio de Corumba, 2月 15»
8
Em Corumbá, criança de quatro anos morre eletrocutada com fio de …
O caso aconteceu na rua Bernardino A. Couto, no bairro Guató, próximo ao Centro de Controle de Zoonoses. A mãe da criança, relatou aos bombeiros que ... «Correio do Estado, 2月 15»
9
Inauguração da UPA no Guató reestrutura setor de urgência e …
Localizada no Guató, parte alta da cidade, a UPA desafogará a fila de espera no Pronto Socorro do Centro da cidade. O prefeito Paulo Duarte, autoridades ... «Correio de Corumba, 1月 15»
10
Prefeitura vai retomar obras do Corumbella II, no Guató, em fevereiro
As obras do Corumbella II, no bairro Guató, serão retomadas neste mês de fevereiro. Foi o que anunciou nesta terça-feira, 27 de janeiro, o prefeito Paulo ... «Correio de Corumba, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Guató [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z