アプリをダウンロードする
educalingo
herbóreo

"herbóreo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHERBÓREOの発音

her · bó · reo


HERBÓREOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HERBÓREOと韻を踏むポルトガル語の単語

arbóreo · castóreo · concorpóreo · corpóreo · ebóreo · equóreo · estentóreo · flóreo · fosfóreo · hiperbóreo · incorpóreo · litóreo · marmóreo · nemóreo · obliguliflóreo · papofóreo · passiflóreo · quadriflóreo · robóreo · tricorpóreo

HERBÓREOのように始まるポルトガル語の単語

herbanário · herbartiano · herbáceo · herbário · herbático · Herbert · herbicida · herbiforme · herbícola · herbífero · herbívoro · herbolária · herbolário · herborista · herborização · herborizador · herborizante · herborizar · herboso · herciniano

HERBÓREOのように終わるポルトガル語の単語

alterniflóreo · antiaéreo · ascospóreo · aéreo · cesáreo · creo · endospóreo · estéreo · etéreo · páreo · pétreo · reo · semicorpóreo · tecaspóreo · tireo · tricolóreo · térreo · vitreo · vítreo · áureo

ポルトガル語の同義語辞典にあるherbóreoの類義語と反意語

同義語

«herbóreo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERBÓREOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herbóreoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのherbóreoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«herbóreo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

herbóreo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Herbario
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Herbal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

herbóreo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

herbóreo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

herbóreo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

herbóreo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

herbóreo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Herbal
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

herbóreo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kräuter
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

herbóreo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

herbóreo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

herbóreo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

herbóreo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

herbóreo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

herbóreo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

herbóreo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

herbóreo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

herbóreo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

herbóreo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

herbóreo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

herbóreo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

herbóreo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

herbóreo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

herbóreo
5百万人のスピーカー

herbóreoの使用傾向

傾向

用語«HERBÓREO»の使用傾向

herbóreoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herbóreo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、herbóreoに関するニュースでの使用例

例え

«HERBÓREO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からherbóreoの使いかたを見つけましょう。herbóreoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manchete
A REDESCOBERTA DAS VIRTUDES TERAPÊUTICAS DAS PLANTAS INAUGURA A ERA DA ECOMEDICINA GRIPE • HERBÓREO: Na fase inicial, de calafrios, recomendam-se os chás quentes de gengibre, canela ou até mesmo caiena.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. lat. herbula) *Herbóreo*, adj. O mesmo que herbático. *Herborista*, m. Aquelle que herboriza. (Do rad. do lat. herba) *Herborização*, f.Actoou effeito de herborizar. *Herborizador*,m.eadj. O que herboriza. * *Herborizante*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Tratamento da Perimenopausa
Embora o termo herbóreo Seja usado para medicamentos feitos da porção herbácea das plantas (folhas e caules), a palavra botânica indica alimentos e Suplementos feitos de qualquer parte da planta: folhas, caules, sementes, frutos, flores ...
James H. Liu | Margery L. S. Gass
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
hênrio hepático heptaedro heptágono heptassílabo hera (dif. de era) heráldica herança herbáceo herbanário (m. q. ervanário) herbário (m. q. ervário) herbicida herbívoro herbóreo herborizar hercúleo herdade herdar hereditariedade herege  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... do estômago – gástrico do joelho – genicular de gesso – gípseo de gelo – glacial das nádegas – glúteo da garganta – gutural do sangue – hemático do fígado – hepático de brasão – heráldico de erva – herbáceo, herbático ou herbóreo de ...
Aquino,renato
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(FI) erva Os adjetivos correspondentes são: herbóreo. ♢ A tradição prescreve a transmissão dos conhecimentos HERBÓREOS apenas para a ala masculina da família. (FSP) "v* herbáceo. ♢ A produção global do Nordeste foi de trezentos e ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
Medicina popular do Centro-Oeste
Guitarra - Doença do gado cavalar, aniquilando completamente o animal. H Herbáceo - De ervas. Herbal - Erval; onde há muitas ervas. Herbário - Coleção de ervas. Herbático ou herbório - Relativo a ervas. Herbóreo ou herbático 438.
W. Bariani Ortêncio, 1997
8
Anais da Câmara dos Deputados
Cr$ 191.500.000,00 constante do Anexo da SUDENE, destinada à reestruturação da economia agrícola fica elevada para Cr$ 341.500.000,00, sendo o acréscimo de Cr$ 75.000.000,00 consignado para a lavoura do algodão herbóreo, com ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
9
Diccionario normativo galego-castelán
HERBÓREO. HERBEIRA, sf. Herbazal, terreno en el que hay mucha hierba. HERBEIRA. HERBEIRO, RA, adj. Se dice del terreno que produce mucha hierba. // SHÍ. Herbero, esófago o tragadero del animal rumiante. HERBICIDA, adj.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Herbóreo, adj. o mesmo que herbático. Hei*borista, m. aquôlle que herboriza. ( Do rad. do lat. herba). Herborizaeão, f. acto ou eíTeito de herbo- rítar, Herborizador, m. e adj. aquôlle que herboriza. (De herborizar). Herborizai*, v. i. colleccionar ...
Cândido de Figueiredo, 1899

用語«HERBÓREO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherbóreoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jardín Botánico de Camagüey contribuirá a la biodiversidad
... zonificación (selección y delimitación de las áreas a plantar) de unas 70 hectáreas, que es la extensión prevista para el emplazamiento arbustivo y herbóreo. «Radio Cadena Agramonte, 1月 15»
2
Un libro con 365 fotos y gestos para salvar el planeta del …
Y una multitud de formas: los giros imposibles del interior de un tronco, la media luna en una visión casi microscópica de una raya, el camuflaje herbóreo de un ... «elmundo.es, 1月 08»
参照
« EDUCALINGO. Herbóreo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/herboreo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA