アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hidrargírio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIDRARGÍRIOの発音

hi · drar · gí · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIDRARGÍRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHIDRARGÍRIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hidrargírio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hidrargírio

水銀(化学元素)

Mercúrio (elemento químico)

水銀は、古代ギリシャの時代から知られている常温で液体の金属です。 それは他の宗派の中でもヒドラジオ、ヒドラジロ、アズーグ、シルバーとして知られています。 彼の名は、神の使者であったローマの神マーキュリーを称えるものです。 この敬意は金属の流動性によるものです。 記号Hgは液状の銀を意味するギリシャ語「hydrargyrum」に由来します。 水銀は、原子番号80と200.5 uの原子質量の化学元素です。 それは、室温またはそれに近い液体を有する6つの要素の1つである。 その他の元素は、セシウム、ガリウム、フリウムおよびルビジウムの金属および非金属の臭素である。 しかし、6つのうち、水銀と臭素だけが、標準的な温度と圧力条件下では液体です。 水銀は12族に属し、遷移金属クラスの一部です。 このようなグループは、依然として周期表の亜鉛族と呼ばれています。 通常、測定器、蛍光灯、化学反応の触媒として使用されます。 Mercúrio é um metal líquido à temperatura ambiente, conhecido desde os tempos da Grécia Antiga. Também é conhecido como hidrargírio, hidrargiro, azougue e prata-viva, entre outras denominações. Seu nome homenageia o deus romano Mercúrio, que era o mensageiro dos deuses. Essa homenagem é devida à fluidez do metal. O símbolo Hg vem do grego "hydrargyrum" que significa prata líquida. O mercúrio é um elemento químico de número atômico 80 e massa atómica 200,5 u. É um dos seis elementos que se apresentam líquidos à temperatura ambiente ou a temperaturas próximas. Os outros elementos são os metais césio, gálio, frâncio e rubídio e o não metal bromo. Dentre os seis, porém, apenas o mercúrio e o bromo são líquidos nas condições padrão de temperatura e pressão. O mercúrio pertence ao grupo 12 e faz parte da classe dos metais de transição. Tal grupo é ainda chamado família do zinco, na tabela periódica. Normalmente utilizado em instrumentos de medidas, lâmpadas fluorescentes e como catalisador em reações químicas.

ポルトガル語辞典で«hidrargírio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIDRARGÍRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


assírio
as·sí·rio
bromargírio
bro·mar·gí·rio
colírio
co·lí·rio
coniotírio
co·ni·o·tí·rio
círio
cí·rio
delírio
de·lí·rio
gírio
gí·rio
ilírio
i·lí·rio
iodargírio
i·o·dar·gí·rio
litargírio
li·tar·gí·rio
lírio
lí·rio
martírio
mar·tí·rio
mongírio
mon·gí·rio
pardal-gírio
par·dal·gí·rio
podalírio
po·da·lí·rio
porfírio
por·fí·rio
satírio
sa·tí·rio
subdelírio
sub·de·lí·rio
sírio
sí·rio
tírio
tí·rio

HIDRARGÍRIOのように始まるポルトガル語の単語

hidrargilita
hidrargiria
hidrargirismo
hidrargirita
hidrargiro
hidrargiropneumático
hidrargirose
hidrargíria
hidrargírico
hidrargírida
hidrartro
hidrartrose
hidrastal
hidraste
hidrastina
hidrastinina
hidratação
hidratado
hidratante
hidratar

HIDRARGÍRIOのように終わるポルトガル語の単語

rio
Rogério
comentário
dazilírio
higrocolírio
hipertírio
isopírio
laboratório
ministério
necessário
obrigatório
proprietário
próprio
relatório
rio
secretário
seminário
território
trio
usuário

ポルトガル語の同義語辞典にあるhidrargírioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HIDRARGÍRIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«hidrargírio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hidrargírioのポルトガル語での同義語

«hidrargírio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIDRARGÍRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hidrargírioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhidrargírioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hidrargírio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

hidrargírio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hidrólisis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hydrargrio
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

hidrargírio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

hidrargírio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

hidrargírio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hidrargírio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hidrargírio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hidrargírio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hidrargírio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hidrargírio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

hidrargírio
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

hidrargírio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hidrargírio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hidrargírio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

hidrargírio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hidrargírio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hidrargírio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

hidrargírio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hidrargírio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

hidrargírio
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hidrargírio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

hidrargírio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hidrargírio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hidrargírio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hidrargírio
5百万人のスピーカー

hidrargírioの使用傾向

傾向

用語«HIDRARGÍRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«hidrargírio»の使用頻度を示しています。
hidrargírioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hidrargírio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hidrargírioに関するニュースでの使用例

例え

«HIDRARGÍRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhidrargírioの使いかたを見つけましょう。hidrargírioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De hdrargírio) * *Hidrargírico*, adj. Relativo ao hidrargirio. Feitode mercúrio; em cuja composição entra o mercúrio. (De hidrargírio) * *Hidrargíridos*, m. pl. Chím. Família de corpos, que tem por tipo ohidrargírio. *Hidrargírio ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
P frâncio ........................ Fr gadolínio .................... Gd gálio ........................... Ga germânio .................... Ge glucínio ...................... Gl háfnio ......................... Hf hélio ou hélium .......... He hidrargírio ou mercúrio ................. Hg hidrogénio .................. H  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Balão cativo
... centímetro cúbico continha dez centigramos de hidrargírio puro - o bastante para, ao fim de algum tempo de aplicaçäo, trazer as estomatites e as quedas de dentes que os colegas da época tinham como sinais favoráveis e vendo neles a  ...
Pedro Nava, 2000
4
Páginas da história da medicina
Nos países da América Latina ainda não se obteve esse controle. Anteriormente ao advento da penicilina, métodos de cura para a sífilis eram anunciados em revistas médicas, como o Trepol, o hidrargírio, remédio com fórmula derivada do  ...
Luiz Gustavo Guilhermano, Leonor Baptista Schwartsmann, Juliane C. Primon Serres, 2010
5
Em Busca Do Buda Da Medicina
"Ele potencializa o poder dos seus pensamentos", disse o alquimista do rei, passando para as minhas mãos um grânulo de hidrargírio, incompreensivelmente solidificado. A alquimia inflama a imaginação, agita a curiosidade, traz à tona ...
David Crow
6
O Círio Perfeito
Por um momento, porque novos relâmpagos coruscavam num silêncio de súbito azul diluído em hidrargírio vivo azougue que logo se apagava substituído pelo estrondo do trovão raivando na treva. Assim continuando e se repetindo se ...
Pedro Nava, 2004
7
Kodakização
Daía exaltaçãodas virtualidades dosigno, querno quedizrespeito ao significado[ apóstrofe, metáforas e imagens],querno que dizrespeito ao significante [convém salientar, a estenível,o recurso ao vocábulo raro — “madréporas”, “hidrargírio”, ...
ISABEL CRISTINA PINTO MATEUS, 2012
8
Olhares do médico-viajante: Giovanni Palombini no Rio Grande ...
292-293. Hidrargírio era um remédio de fórmula derivada do mercúrio. Salvarsan era o nome do composto derivado do arsênico chamado também de 606, que foi desenvolvido por Ehrlich em 1907. Em 1914 foi desenvolvida uma nova forma ...
Leonor Baptista Schwartsmann, 2008
9
Pentagrama
Quer a alma vestir-se como o lírio, A mirar-se do azul no espelho ardente: Quer o sonho ser já o que se pressente, Flor de nada em sua haste de hidrargírio! Oh! a rosa do espírito, ai mo duende, Cujo interno esplendor no olhar assoma!
Anderson Braga Horta, Antonio Caros Osorio, Antônio Temóteo dos Anjos Sobrinho, Fernando Mendes Vianna, José Geraldo
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
PAT. Erupção vesiculosa cutânea proveniente do uso de preparados mercuriais; hidrar- girismo. (De hidrargírio). HIDRARGÍRICO, adj. Relativo ou pertencente a» hidrargírio ou ao hidrargirismo; mercúrioc HIDRARGfRIDAS, s. m. pl. Família ...

参照
« EDUCALINGO. Hidrargírio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hidrargirio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z