アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colírio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOLÍRIOの発音

co · lí · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLÍRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COLÍRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


assírio
as·sí·rio
bromargírio
bro·mar·gí·rio
coniotírio
co·ni·o·tí·rio
círio
cí·rio
dazilírio
da·zi·lí·rio
delírio
de·lí·rio
gírio
gí·rio
hidrargírio
hi·drar·gí·rio
higrocolírio
hi·gro·co·lí·rio
ilírio
i·lí·rio
iodargírio
i·o·dar·gí·rio
litargírio
li·tar·gí·rio
lírio
lí·rio
martírio
mar·tí·rio
podalírio
po·da·lí·rio
porfírio
por·fí·rio
satírio
sa·tí·rio
subdelírio
sub·de·lí·rio
sírio
sí·rio
tírio
tí·rio

COLÍRIOのように始まるポルトガル語の単語

colite
colitigação
colitigante
colitigar
colíbrio
colículo
colíder
colífago
colífero
colífio
College
Collins
colma
colmaçar
colmaço
colmado
colmagem
colmar
colmata
colmatagem

COLÍRIOのように終わるポルトガル語の単語

rio
Rogério
comentário
hipertírio
isopírio
laboratório
ministério
mongírio
necessário
obrigatório
pardal-gírio
proprietário
próprio
relatório
rio
secretário
seminário
território
trio
usuário

ポルトガル語の同義語辞典にあるcolírioの類義語と反意語

同義語

«colírio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLÍRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colírioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcolírioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«colírio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

胡话
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Colirio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

eye drops
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बहाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غسل العين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

очковтирательство
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

colírio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কজ্জল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

collyre
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cuci mata
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Augenwasser
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

洗眼
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

안약
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

eyewash
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuốc nhỏ mắt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கண் துளி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डोळयांत टाकण्याचे औषध
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

göz boyama
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

collirio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mydlenie oczu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

окозамилювання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

colir
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πλύσιμο των ματιών
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oogwater
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ögondusch
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eyewash
5百万人のスピーカー

colírioの使用傾向

傾向

用語«COLÍRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«colírio»の使用頻度を示しています。
colírioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colírio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、colírioに関するニュースでの使用例

例え

«COLÍRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcolírioの使いかたを見つけましょう。colírioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Farmacologia Na Prática De Enfermagem
bacitracina Unguento cloranfenicol Colírio, unguento, pó para solução ciprofloxacina Colírio, unguento eritromicina Unguento gatifloxacina Colírio gentamicina Colírio, unguento levofloxacino Colírio ofloxacina Colírio polimixina B Colírio ...
Bruce D. Clayton, Yvonne n. Stock, 2012
2
Pediatria: Consulta rápida
Apresentações: colírio e pomada. Administrar 1 ou 2 gts a cada4 h ou aplicar a pomada 34×/dia. CLORANFENICOL: Clorafenil®, Feniclor®, Fenicloran®. Associado com dexametasona: Dexafenicol®. Associado com vitamina A: Epitezan®.
Paula Xavier Picon, 2010
3
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
ÚLCERA SUPERFICIAL SIMPLES : colírio antibiótico de amplo espectro ( Tevémvxine®, Néomycine®*). • ÚLCERA SUPERFICIAL RECIDIVANTE (= úlcera tórpida do Boxer e do gato Persa). Uma vezqueadorsejacontrolada porAtropins®* 1% ...
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013
4
Medicamentos de A a Z: Pediatria - 2012-2013
Grupo farmacológico. Anti-histamínico H1; 29 geração. Genérico. Fumarato de cetotifeno. Nomes comerciais. Asdron®, Asmofen®, Neotifen®, Zaditen colírio®, Zetitec®. Apresentações. Cpr de 1 mg; xpe de 0,2 mglmL em fr de 100 e 120 mL;  ...
Paulo R. Antonacci Carvalho | Clarissa G. Carvalho | Mayde S. Torriani | Luciana dos Santos | Elvino Barros, 2012
5
Medicamentos de A a Z: Enfermagem
Rinite e conjuntivite alérgicas, urticária aguda e crônica, dermatite atópica, prevenção de asma. Contraindicaçâo. Hipersensibilidade aos componentes da fórmula. Posologia. I Adultos e > 3 anos' Colírio: 1-2 gts, 2-4xldia. Oral: 2 mg, â noite, ...
Mayde Seadi TORRIANI | Cristina Echer ISABEL | Luciana dos SANTOS, 2011
6
Medicamentos na prática clínica
Comentários I Orientar o paciente sobre o risco de acidentes ao operar máquinas e ao dirigir automóveis pelo efeito sedativo do medicamento. Cetotifeno Nomes comerciais. Asdron®, Neotifen®, Zaditen colírio®. Apresentações. Colírio 0,5 ...
Elvino Barros | Helena M. T. Barros, 2010
7
Conversando com Nossos Parceiros Internos
... coral, diamante, esmeralda, malaquita, obsidiana, olho-de-falcão, olho-de- gato, olho-de-tigre, peridoto, safira, turquesa • ágata: tomar e/ou fazer compressas — 7 gotas em um pouco de água destilada • água-marinha, colírio: 7 gotas em 1 ...
Sônia Café; Anna Lapin
8
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Os. Enfermeiros. Podem. Melhorar. a. Adesão. à. Terapia. com. Colírio? Pergunta Clínica Para os pacientescom glaucoma(P), que intervenções (I) aumentam aadesãoao tratamento comcolírio (O)? Melhor Evidência Disponível • Revisão ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
9
Exame Clínico: Consulta rápida
Para um adequado exame das estruturas do fundo de olho, a dilatação pupilar deve ser realizada utilizando-se colírio midriático tópico (tropicamida 1% - Mydriacyl® 1%). Deve-se evitar o uso de atropina como cicloplégico pelo seu longo ...
Elvino Barros | Galton de C. Albuquerque | Cleovaldo T.S. Pinheiro | Mauro Antônio Czepielewski
10
Medicamentos de A a Z : 2012/2013
Nome genérico. Cloridrato de nafazolina. Nomes comerciais. Fisiosoro®, Gotaliv ®, Multisoro®, Narial®, Neosoro®, Sonarin®, Sorinan®, Sorine®, Moura Brasil® (colírio), Claroft® (colírio), Maxibell® (colírio), Lerin® (colírio). Apresentações.
Elvino Barros, 2012

用語«COLÍRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolírioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mulher fica com olho grudado após amigo pingar supercola em vez …
Flórida - Incomodada com um cisco no olho, uma mulher pediu que seu amigo pingasse um colírio no local para aliviar o transtorno.No entanto, ele colocou por ... «O Dia Online, 10月 15»
2
Compartilhamento de colírio causa 35% das contaminações oculares
Você costuma emprestar o seu colírio para um amigo ou parentes? É bom evitar esse hábito porque o compartilhamento de colírio causa 35% das ... «EBC, 10月 15»
3
Estudo aponta que compartilhar colírio pode aumentar o risco de …
O especialista afirma que colírio é igual á escova de dente, pessoal e intransferível. Isso porque, cada pessoa tem uma flora bacteriana na superfície do olho. «MS Notícias, 9月 15»
4
Colírio cura a catarata
Colírio cura a catarata. Resultado foi obtido em experimentos com cães depois de seis semanas de tratamento. Cientistas se preparam para testar o remédio ... «Estado de Minas, 8月 15»
5
Cientistas desenvolvem novo colírio que pode dissolver catarata …
Para tentar solucionar o problema, um time de pesquisadores da University of California San Diego está desenvolvendo um colírio capaz de dissolver a ... «Brasil Post, 7月 15»
6
Pesquisadores criam colírio capaz de dissolver cataratas
A equipe do professor Zhang desenvolveu um colírio contendo lanosterol, para ser usado no tratamento da catarata. Para verificar a eficácia do colírio, ... «EXAME.com, 7月 15»
7
Pesquisadores criam colírio capaz de dissolver cataratas sem …
A equipe do professor Zhang desenvolveu um colírio contendo lanosterol, para ser usado no tratamento da catarata. Para verificar a eficácia do colírio, ... «Info Online, 7月 15»
8
Ex-BBB Natalia Casassola faz ensaio sensual e fala sobre …
A ex-BBB Natalia Casassola completou 30 anos na quarta-feira (8) e comemorou fazendo um ensaio fotográfico super sensual para a revista 'Colírio Girl'. «Correio da Bahia, 7月 15»
9
Ex-Domingão do Faustão é capa da Colírio Girl de maio
Sim, Aline Riscado sempre prova que dá para ficar melhor. Depois de abandonar de vez as lentes de contato coloridas e o cabelão, a ex-bailarina do ... «O Documento, 5月 15»
10
Anvisa suspende venda e uso de colírio sem registro
Resolução da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) publicada hoje (15) no Diário Oficial da União suspende a fabricação, distribuição, divulgação, ... «EBC, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Colírio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/colirio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z