アプリをダウンロードする
educalingo
hino

"hino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHINOの発音

hi · no


HINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHINOはどんな意味ですか?

賛美歌

日野は楽曲です。 賛美歌は、神や他の人格に典型的に向けられた礼拝や崇拝のために特別に書かれた宗教的精神のものです。 宗教的な賛美歌に加えて、愛国心、スポーツ、および他の賛美歌があります。

HINOと韻を踏むポルトガル語の単語

Lino · Marcelino · amino · antonino · argentino · casino · chino · destino · dino · filipino · fino · latino · marino · masculino · menino · nino · pino · reino · sino · tino

HINOのように始まるポルトガル語の単語

hindu · hinduização · hinduizado · hinduísmo · hinduísta · hindustani · hindustano · hindustâni · hinidor · hinista · hinodo · hinografia · hinologia · hinologista · hinológico · hinódia · hinógrafo · hinólogo · hinterland · hinterlândia

HINOのように終わるポルトガル語の単語

Aquino · Bernardino · Paulino · Rufino · Severino · Valentino · aino · bambino · caprino · cassino · clandestino · delfino · divino · ensino · feminino · gino · intestino · neutrino · palomino · término

ポルトガル語の同義語辞典にあるhinoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HINO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«hino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cântico · ode · poema · salmo

«hino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hino»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

圣歌
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hinojo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

anthem
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نشيد وطني
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гимн
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

hino
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্তব
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hymne
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lagu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hymne
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

国歌
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

축가
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anthem
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bài quốc ca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கீதம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कोणी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

marş
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inno
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hymn
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гімн
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

imn
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ύμνος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

volkslied
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hymn
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sang
5百万人のスピーカー

hinoの使用傾向

傾向

用語«HINO»の使用傾向

hinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hinoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«HINO»の引用

hinoという言葉で有名な引用文や文章
1
Victor Hugo
A música está em tudo. Do mundo sai um hino.

«HINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhinoの使いかたを見つけましょう。hinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Hino Homérico a Apolo
Esta edição é bilíngue, comentada e ilustrada, com apresentação do professor Antonio Medina. O helenista Luiz Alberto Machado Cabral traz também um estudo minucioso sobre o texto, com informações do âmbito arqueológico.
Luiz Alberto Machado Cabral, 2004
2
O Pensamento Toyota: Princípios de Gestão para um ...
Com riqueza de detalhes, Satoshi Hino descreve e analisa a filosofia da Toyota, trazendo a essência do sistema de gestão da empresa e revelando os seus mecanismos de transmissão, sua forte cultura e seus sólidos princípios.
Satoshi Hino, 2009
3
Unhappy Soldier: Hino Ashihei and Japanese World War II ...
Unhappy Soldier chronicles the writings of Hino Ashihei, Japan's most popular World War II writer.
David M. Rosenfeld, 2002
4
Tópicos de semiótica: modelos teóricos e aplicações
O DISCURSO JURÍDICO E O HINO DE DURAN De volta aos discursos jurídicos e poéticos, pode-se verificar, à luz de alguns dos tópicos da análise do discurso apresentados anteriormente, suas diferenças e semelhanças enquanto formas ...
Antonio Vicente Seraphim Pietroforte, 2008
5
Ghost School: Hino Horror #9
Four novellettes, drawn in the shojo manga style, a stylistic departure from Horror Master Hino, the first in a two-book set.
Hideshi Hino, DH Publishing Inc, 2004
6
Hinario Pedagogico
O 'Hinário Pedagógico' traz mais de 20 melodias e letras de hinos oficiais e cantos escolares, tais como - Hino Nacional, Hino à Bandeira, Hino da Independência, Hino da Proclamação da República, Hino a Tiradentes, Hino à escola, ...
ANTONIO S. FRATANTONIO
7
Gallery Of Horrors
In English for the very first time, this is a collection of seven of the finest short graphic stories by Hideshi Hino, recognized in Japan and in the West as the master of Horror manga.
Hideshi Hino, Clive France, 2004
8
The Red Snake
The boy tries to escape from his house, his strange family, and the evil he knows is present, but the red snake unleashes the evil and the mayhem begins.
Hideshi Hino, 2004
9
Living Corpse
Grotesque and disturbing account of the life of a living corpse after a horrific death!
Hideshi Hino, 2004
10
The Collection
Semi-autobiography about the crazed family of a lonely boy--and their ironically funny deaths.
Hideshi Hino, 2004

用語«HINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sete hinos nacionais suspeitos de plágio
Hinos nacionais são a "cara musical" das nações, traduzindo em sons a personalidade única de cada país. Pelo menos na definição – na prática, em muitos ... «BBC Brasil, 8月 15»
2
Atletas brasileiros são recebidos com hino de outro país no Pan
O erro gerou silêncio, e então os brasileiros entoaram, em uníssono, o Hino Nacional. O erro da organização foi corrigido em seguida, com a execução do hino ... «EBC, 7月 15»
3
Ouça o hino da Seleção sub-20
Com o Mundial da Nova Zelândia à porta (30 de maio), a equipa de sub-20 das quinas já tem hino oficial. Pedro Rebocho, jogador da Seleção Nacional de ... «Correio da Manhã, 5月 15»
4
Hells Bells? São Paulo lança hino em rock contra Corinthians
O São Paulo definiu nesta quinta-feira, um dia depois de o time ter vencido o Danubio , que fará o lançamento do hino do clube em rock na próxima quarta. «Terra Brasil, 4月 15»
5
O hino da Liga dos Campeões em português? Sim, na Sport TV
A Sport TV, que assegurou os direitos de todos os jogos da Liga milionária até 2018, propôs, e a UEFA aceitou, que o hino da Champions seja cantado em ... «TSF Online, 4月 15»
6
Hino de apoio a Sócrates à porta da prisão
Um hino de apoio a José Sócrates foi este sábado entoado, com o auxílio de megafones, por perto de 40 pessoas, que se juntaram na prisão de Évora, em ... «Correio da Manhã, 3月 15»
7
Há um novo hino: "Obrigado José Sócrates"
É um hino de agradecimento do "Movimento Cívico José Sócrates, Sempre!" que usa fotos de Obama e de Guterres com o antigo primeiro-ministro e imagens ... «Diário de Notícias - Lisboa, 3月 15»
8
Candidato inclui hino do Flamengo na redação do Enem e tira nota …
São os argumentos que o estudante Francisco Elias da Silva, de 26 anos, diz ter usado para citar o hino do Flamengo em sua redação, que obteve nota 660 no ... «Globo.com, 1月 15»
9
Presidente do Chile canta hino do Brasil durante posse de Dilma
A presidente do Chile, Michele Bachelet, chamou a atenção nesta quinta-feira (1º) durante a cerimônia de posse da presidente Dilma Rousseff ao cantar o hino ... «Globo.com, 1月 15»
10
Hino em versão rock pode substituir 'música de Ceni' em jogos do …
O hino do São Paulo está prestes a ganhar uma versão em rock. A música começou a ser produzida há exatamente duas semanas, em um estúdio de gravação ... «ESPN.com.br, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA