アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hordéolo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHORDÉOLOの発音

hor · déo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORDÉOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHORDÉOLOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hordéolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hordéolo

Hordeolo

Hordéolo

外部ホジョルスは、毛包の炎症によって引き起こされるまぶたの縁で起こる小さな膿瘍です。 内部の腱索は、まぶたの親密さに存在し、涙液膜の脂質含有量に関与する皮脂腺の感染によって引き起こされ、乾燥に対する抵抗性がより高くなる。 彼らが閉塞すると、カラシオを形成します。感染したときは内部の虫垂炎と呼ばれます。 hordeolesは特に重大ではありませんが、通常は非常に痛みがあり、外的であれば7-10日、内的であれば数週間続きます。 最も急性な進化は、通常Hordeoloとして分類されますが、この病気が慢性的な進化を遂げるときには、より表面的であり、Calazioです。 Um hordéolo externo é um pequeno abscesso que ocorre na borda das pálpebras causado pela inflamação dos folículos ciliares. Já o hordéolo interno é causado pela infecção das glândulas sebáceas que existem na intimidade das palpebras, e que são responsáveis pelo conteúdo lipídico do filme lacrimal, tornando-o mais resistente ao ressecamento; quando tornam-se obstruídas, formam o calázio, que ao ser infectado chama-se hordéolo interno. Os hordéolos não apresentam nenhuma gravidade especial, mas geralmente são muito dolorosos e duram cerca de 7 a 10 dias, se externos, ou várias semanas, se internos. Normalmente são classificados como Hordeolo a evolução mais aguda, porém é mais superficial e Calázio quando a doença tem uma evolução crônica e mais profunda.

ポルトガル語辞典で«hordéolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORDÉOLOと韻を踏むポルトガル語の単語


aculéolo
a·cu·léo·lo
alvéolo
al·véo·lo
capréolo
ca·préo·lo
epéolo
e·péo·lo
espartéolo
es·par·téo·lo
faséolo
fa·séo·lo
favéolo
fa·véo·lo
fléolo
fléo·lo
maléolo
ma·léo·lo
nucléolo
nu·cléo·lo
paranucléolo
pa·ra·nu·cléo·lo
piléolo
pi·léo·lo
urcéolo
ur·céo·lo
éolo
éo·lo

HORDÉOLOのように始まるポルトガル語の単語

horar
Horácia
Horácio
Horácios
horário
horbaquita
horda
hordeáceas
hordeáceo
hordenina
horinha
horispício
horista
horizontal
horizontalidade
horizontalismo
horizontalmente
horizontar
horizonte
hormino

HORDÉOLOのように終わるポルトガル語の単語

Apolo
bolo
carolo
colo
controlo
dolo
golo
holo
malolo
molo
parolo
polo
protocolo
rolo
solo
subsolo
símbolo
tolo
volo
ídolo

ポルトガル語の同義語辞典にあるhordéoloの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HORDÉOLO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«hordéolo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hordéoloのポルトガル語での同義語

«hordéolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORDÉOLOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hordéoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhordéoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hordéolo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

麦粒肿
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hordéolo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Under him
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

stye
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

زايس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гордеолум
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hordéolo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শূকরের খোঁয়াড়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

orgelet
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tembel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schweinestall
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

麦粒腫
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

다래끼
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

stye
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mụt lẹo ở mí mắt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அவருக்கு கீழ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रांजणवाडी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Onun altında
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

orzaiolo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jęczmień
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гордеолум
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ulcior
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κάτω από αυτόν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

karkatjie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stye
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stye
5百万人のスピーカー

hordéoloの使用傾向

傾向

用語«HORDÉOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«hordéolo»の使用頻度を示しています。
hordéoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hordéolo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hordéoloに関するニュースでの使用例

例え

«HORDÉOLO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhordéoloの使いかたを見つけましょう。hordéoloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CURRENT: Essência da Medicina (Lange)
Hordéolo. e. calázio. □ Princípios básicos do diagnóstico ○ Nodulação, edema, dor e vermelhidão na pálpebra ○ Nódulo subcutâneo visível ou palpável e bem definido dentro da pálpebra; edema, eritema ou ponto doloroso na pálpebra ...
Lawrence M. Tierney Jr. | Sanjay Saint | Mary A. Whooley
2
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Neste capítulo, discutiremos as foliculites primárias superficiais (foliculite superficial ou osteofoliculite) e profundas (hordéolo e sicose). 4. Também serão detalhadas as foliculites secundárias: foliculite dissecante do couro cabeludo, foliculite ...
VARIOS AUTORES
3
Manual Ilustrado De Oftalmologia
ou. Hordéolo. (Terçol). Definição Calázio Obstruçãoeinflamação dasglândulas de Meibomius com vazamento de sebo no tecido circundante e consequente formação de lipogranuloma; frequentemente evolui a partir de um hordéolo interno; ...
Neil Friedman,, Peter K. KAISER, Roberto PINEDA, 2011
4
Oftalmologia Clínica
Um hordéolo externo (terçol) é um abscesso estafilocócico agudo do folículo piloso de um cílio e de sua glândula de Zeis associada. Geralmente afeta crianças e adultos jovens. 1. Sinais • Um edema inflamatório na margem palpebral que ...
Jack J. Kanski, 2012
5
Dicionário de dermatologia
TEN: Acrôn. Ver: Toxic Epidermal Necrolysis. teratomia benigna: S. f. Ver: cisto dermoide. terceira doença: S. f. Ver: rubéola. terçó: S. m. (pop.) Ver: hordéolo. terçogo: S. m. (pop.)Ver: hordéolo. terçol: S. m. (pop.) Ver: hordéolo. terçolho: S. m.
Lidia Almeida Barros
6
Oftalmologia
Hordéolo O hordéolo é uma inflamação purulenta da pálpebra. Um hordéolo externo, ou terçol, resulta da infecção do folículo ciliar e das glândulas de Zeis ou de Moll adjacentes. A lesão geralmente causa dor, edema e eritema da pálpebra, ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
7
Salvando Vida - Com Medicina Natural
Hordéolo. O hordéolo, mais conhecido como terçol, é a inflamação da glândula de Zeiss, que fica na margem das pálpebras. O terçol pode ser uma conseqüência da blefarite e os principais sintomas são vermelhidão, inchaço e dor local.
WAGNER BLINI, Vários Autores
8
Semiologia Médica
O edema palpebral pode ser uni ou bilateral e, em ambos os casos, consequentes a processo inflamatório local (blefarite, hordéolo, calázio, traumatismo), infestação parasitária, manifestação local de doenças sistêmicas ( nefropatias e ...
José Rodolfo Rocco, 2011
9
Tratado de Cirurgia Dermatológica, Cosmiatria e Laser da ...
superficiais (foliculite superficial ou osteofoliculite) e profundas (hordéolo e sicose). 4. Também serão detalhadas as foliculites secundárias: foliculite dissecante docourocabeludo, foliculite decalvante, foliculite queloideana danuca ,foliculite ...
SBD, 2013
10
Dermatologia
Os sintomas variam de uma sensação de securaou olhoscansados a edema, lacrimejamento, dor, visão embaçada, hordéolo, calasia edanona córnea. Os pacientes geralmente culpam aslentesde contato,a poluição do ar ou 'alergias' por ...
Jean Bolognia, 2011

用語«HORDÉOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhordéoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terçol: sintomas, tratamento e dicas para você se prevenir
O terçol é também chamado de hordéolo e trata-se de uma inflamação das glândulas Zeis e Mol, ocasionando lesão que se instala mais na borda da pálpebra, ... «Cidadeverde.com, 3月 15»
2
¿Qué es una "Perrilla"?
... del párpado, causada por el folículo infectado de una pestaña y cuando un orzuelo ocurre en el interior o debajo del párpado, se le llama hordéolo interno. «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, 2月 15»
3
Curiosidades oftalmológicas
Um dos problemas oculares mais comuns é o “terçol”, nome popular à uma doença chamada hordéolo. Causado por uma inflamação provocada por uma ... «Portal Nacional de Seguros, 1月 15»
4
Especialista tira dúvidas sobre conjuntivite
É mais provável que seja hordéolo, mais conhecido popularmente como terçol. Um telespectador pergunta se é verdade que suco de maçã pingado no olho ... «Globo.com, 5月 13»
5
Fim de semana promete muita animação com shows e parada gay
Na comédia nacional "E aí, Comeu?" Bruno Mazzeo, Marcos Palmeira e Emilio Hordéolo são três amigos de infância que tentam entender o papel do homem, ... «Globo.com, 7月 12»
6
PTOSE PALPEBRAL
Terçol Também chamado de hordéolo externo, é a infecção da glândula de Zeiss, que é uma glândula que se localiza na margem palpebral, junto aos cílios. «abcdasaude, 6月 12»
7
Terçol nos olhos: o que fazer?
"O hordéolo é resultado de uma infecção bacteriana, que forma um abscesso geralmente localizado na base da pálpebra. O terçol, nesse caso, vai ficando ... «odiario.com, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Hordéolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hordeolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z