アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"horizontalmente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHORIZONTALMENTEの発音

ho · ri · zon · tal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORIZONTALMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HORIZONTALMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

HORIZONTALMENTEのように始まるポルトガル語の単語

hordeáceas
hordeáceo
hordenina
hordéolo
horinha
horispício
horista
horizontal
horizontalidade
horizontalismo
horizontar
horizonte
hormino
hormocisto
hormona
hormonal
hormonoterapia
hormonoterápico
hormônico
hormônio

HORIZONTALMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるhorizontalmenteの類義語と反意語

同義語

«horizontalmente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORIZONTALMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語horizontalmenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhorizontalmenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«horizontalmente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

水平
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Horizontalmente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

horizontally
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

क्षैतिज
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أفقيا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

горизонтально
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

horizontalmente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অনুভূমিকভাবে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

horizontalement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mendatar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

horizontal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

水平に
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수평
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

horisontal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

theo chiều ngang
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கிடைமட்டமாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आडव्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yatay
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

orizzontalmente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

poziomo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

горизонтально
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

orizontal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Οριζόντια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

horisontaal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

horisontellt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

horisontalt
5百万人のスピーカー

horizontalmenteの使用傾向

傾向

用語«HORIZONTALMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«horizontalmente»の使用頻度を示しています。
horizontalmenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«horizontalmente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、horizontalmenteに関するニュースでの使用例

例え

«HORIZONTALMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhorizontalmenteの使いかたを見つけましょう。horizontalmenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desenvolvimento de Executivos Globais
A Concorrência de Preço de Bertrand Quando os Produtos Forem Horizontalmente Diferenciados Em vários mercados oligopolistas, os produtos são substitutos próximos, mas não perfeitos. O modelo de concorrência de preço de Bertrand ...
Morgan W. McCall, 2003
2
Memorias para hum official de artilheria em campanha: obra ...
obra utilissima para todos os officiaes fos exercitos de Sua Magestade ... Manoel Pereira do Amaral. Por 15- gráos alcança metade, braças. ou ... U25". E horizontalmente alcança . . . 225. - A peça de 24 libras alcança Por 45- gráos 225-0.
Manoel Pereira do Amaral, 1778
3
Fundamentos da Análise Estrutural
Vamos supor arbitrariamente que a parte inferior da coluna AB se eleva verticalmente a partir da articulação fixa em A. Visto que o diagrama de momento indica que a coluna curva-se para a esquerda, o nó B se moverá horizontalmente até ...
Anne M. Gilbert | Kenneth M. Leet | Chia M. Uang
4
Refrigeracao E Condicionamento de Ar
Se o ponto de orvalho permanecer em 53,6 "F, qual é a umidade relativa se o ar for aquecido para uma temperatura do bulbo seco de 80 °F? Resposta: Siga a linha do ponto do orvalho horizontalmente até a linha de temperatura do bulbo ...
TRAINING PUBLICATIONS DIVISION, 1990
5
O Novo Código - Educação Rodoviária:
b) Pare Estende-se horizontalmente o braço do lado do volante, com a palma voltada para trás; No caso dos ciclomotores e motociclos, deve ser efetuada a sinalização da manobra com o braço esquerdo. c) Vou voltar para o lado do volante ...
CDNET
6
A Economia da Estratégia
Felizmente, podemos adaptar a lógica do modelo de Bertrand para lidar com produtos horizontalmente diferenciados. Quando os produtos forem horizontalmente diferenciados, uma empresa não perderá todo o seu mercado para empresas ...
D. Besanko, D. Dranove, M. Shanley, 2007
7
Dicionário de percussão
Série de "gongos" (cerca de 10) suspensos horizontalmente numa estrutura de madeira semicircular no sentido vertical, como um barco com as extremidades bastante elevadas. São percutidos com "baquetas" de ponta coberta na Tailândia.
Mário D. Frungillo, 2003
8
Matemática Aplicada à Administração
Se y = f(x) for o gráfico original, então: y = f(x À c) é a equação do gráfico original transladado horizontalmente para a direita c unidades. y = f(x + d) é a equação do gráfico original transladado horizontalmente para a esquerda d unidades.
Bradley,teresa
9
Metrologia e Controle Dimensional: CONCEITOS, NORMAS E ...
O conjunto, composto pelo primeiro e pelo segundo componentes, se desloca horizontalmente em relação ao terceiro. O terceiro componente é apoiado somente por uma extremidade, tipo braço em balanço, e desloca-se horizontalmente ...
JOÃO CIRILO DA SILVA NETO
10
Harmonia & Estilos Para Teclado
Podemos, a partir de agora, com os conhecimentos adquiridos, escrever ou tocar um acorde tanto vertical quanto horizontalmente. Dm7 (Dórico) verticalmente: Dm7(n) 6 Dm7 (Dórico) horizontalmente: XE XE TT XE T.9 b3 T.ll b7 Observação:  ...
ANTONIO ADOLFO

用語«HORIZONTALMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhorizontalmenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo concede progressões a servidores de sete categorias …
... têm direito progredir horizontalmente ou verticalmente. Os atos que serão publicados contemplam servidores dos quadros da Saúde, Defesa Agropecuária, ... «Conexão Tocantins, 9月 15»
2
Quer saber se um animal é caça ou caçador? Olhe para sua pupila
Pupilas horizontais, como a de cavalos ou vacas, revelam animais ... por que os olhos de alguns animais se retraem verticalmente e outros horizontalmente, ... «Planeta Sustentavel, 8月 15»
3
SEXTO SENTIDO: sim, você tem e não sabia
Se você balançar a corda de lado a lado, a onda que você produz é polarizada horizontalmente. Mas se você agitá-la para cima e para baixo, você cria uma ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 7月 15»
4
Como inverter imagens no Mac e no Windows sem precisar baixar …
Com a foto aberta, clique em “Ferramentas” no menu suspensão e, em seguida, em “Virar Horizontal”. Utilizando a ferramenta para virar fotos horizontalmente ... «Globo.com, 6月 15»
5
"Ele não ama as mulheres apenas 'horizontalmente', ele as ama na …
Quando o cantor e poeta canadense Leonard Cohen completou 80 anos, em 2014, ele revelou que voltaria a fumar. “O que tinha para ser vivido já havia sido ... «Paraná-Online, 4月 15»
6
Suposta camisa de Inter de Milão com listras horizontais é criticada …
No uniforme apresentado pelo jornal, as cores azul e grená aparecem em horizontalmente. Em 115 anos de história, o time de Messi e Neymar jamais havia ... «Máquina do Esporte, 1月 15»
7
Microsoft atualiza Lumia Selfie para permitir girar as fotos …
Em sua versão 3.6.1.2, agora é possível tanto girar as imagens horizontalmente, quando espelha-las, o que promete dar ainda mais controle sobre o resultado ... «Mobile Xpert, 12月 14»
8
Elevadores que dispensam cabos e se movem horizontalmente
E mais: que se baseia em um sistema que permite mais de uma cabine por poço e até mesmo locomoção horizontal? É uma ideia pra lá de futurista, mas já não ... «Tecnoblog, 11月 14»
9
Cade aprova compra de empresa da Oi pelo grupo BTG
... prejudica o ambiente concorrencial, pois o BTG não possui nenhuma participação em empresas vertical ou horizontalmente relacionadas à mesma atividade. «Valor Economico, 8月 13»
10
Controle o gasto de combustível com excel
Se clicarmos apenas em alinhar no centro horizontalmente o texto ocupará apenas a célula em que ela está escrita, até então a nossa tabela tem 5 itens de ... «Oficina da Net, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Horizontalmente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/horizontalmente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z