アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orgelet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でORGELETの発音

orgelet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORGELETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でORGELETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«orgelet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのorgeletの定義

辞書中のスティーンの定義は小さな炎症であり、内角の近くで、まぶたの自由端に現れる大麦の粒をその形状によって思い出す。

La définition de orgelet dans le dictionnaire est petite inflammation, rappelant par sa forme un grain d'orge, qui se développe sur le bord libre de la paupière, près de l'angle interne.


フランス語辞典で«orgelet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORGELETと韻を踏むフランス語の単語


agnelet
agnelet
angelet
angelet
bourrelet
bourrelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
carrelet
carrelet
castelet
castelet
cervelet
cervelet
chapelet
chapelet
châtelet
châtelet
coquelet
coquelet
corselet
corselet
gobelet
gobelet
montre-bracelet
montre-bracelet
nuagelet
nuagelet
poncelet
poncelet
porcelet
porcelet
roitelet
roitelet
rousselet
rousselet
tiercelet
tiercelet

ORGELETのように始まるフランス語の単語

organotypique
organsin
organsinage
organsiner
organum
orgasme
orgastique
orge
orgé
orgeat
orgiaque
orgiaquer
orgiastique
orgiastiquement
orgie
orgue
orgue-mélodium
orgueil
orgueilleusement
orgueilleux

ORGELETのように終わるフランス語の単語

aigrelet
annelet
berthelet
gantelet
grelet
mantelet
martelet
monstrelet
muselet
nouvelet
oiselet
osselet
pipelet
portelet
potelet
rondelet
roselet
ruisselet
tonnelet
verdelet

フランス語の同義語辞典にあるorgeletの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ORGELET»の同義語

次のフランス語の単語は、«orgelet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
orgeletのフランス語での同義語

«orgelet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORGELETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orgeletを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのorgeletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«orgelet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

麦粒肿
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

orzuelo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stye
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

stye
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

زايس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гордеолум
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

terçol
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শূকরের খোঁয়াড়
260百万人のスピーカー

フランス語

orgelet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tembel
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schweinestall
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

麦粒腫
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

다래끼
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stye
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mụt lẹo ở mí mắt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

stye
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रांजणवाडी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

arpacık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

orzaiolo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jęczmień
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гордеолум
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ulcior
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

stye
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

karkatjie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stye
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stye
5百万人のスピーカー

orgeletの使用傾向

傾向

用語«ORGELET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«orgelet»の使用頻度を示しています。
orgeletの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orgelet»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORGELET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orgelet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orgelet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、orgeletに関するニュースでの使用例

例え

«ORGELET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からorgeletの使いかたを見つけましょう。orgeletに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adresse Des Pretres, Cures Et Vicaires Du District ...
I ADRESSE DES PRÊTRES, CURÉS ET VICAIRES DU DISTRICT D'ORGELET, DÉPARTEMENT Front Cover.
‎1790
2
Généalogie des mots qui désignent l'abeille
Le LORIOT n'est que le « loriot », alors que le LEURIEUL a été, au xv' s., aussi r« orgelet» (« le mal des yeux qu'on appelle le leurieul» Dict. gén.). L'ORGELET est l'« orgelet », qui a été aussi un leurieul au XVe S. Le COMPÈRE-LORIOT est ...
Jules Gilliéron, 1975
3
Traité pratique des maladies des yeux, ou Expériences et ...
Tous ces phénomènes propres et particuliers de l'inflammation furon- culaire sont communs à l'orgelet, dont la nature ne diffère point par la suite de celle du furoncle. C'est pourquoi l'orgelet , de même que le furoncle, lorsque le tissu ...
Antonio Scarpa, Jean Baptiste François Léveillé, 1807
4
Jura 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
L'enfant du pays est bien Cadet Roussel, né à Orgelet en 1753. Guillaume Roussel, cadet de sa famille, part pour Auxerre après la mort de son père, mais revient à Orgelet prendre femme et acheter la charge de premier huissier audiencier ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Jura 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
L'enfant du pays est bien Cadet Roussel, né à Orgelet en 1753. Guillaume Roussel, cadet de sa famille, part pour Auxerre après la mort de son père, mais revient à Orgelet prendre femme et acheter la charge de premier huissieraudiencierau ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
Orgelet. — Compte de Perrin de Ro- thenay pour M. de Bourgogne. — Recette des deniers « des toises des maisons » dus par les bourgeois d'Orgelet. — Rente payée aux Freres-Mineurs de Lons-le-Saulnier assise sur le produit de la foire ...
Archives départementales de la Côte-d'Or, Claude Rossignol, Joseph Garnier, 1864
7
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
Orgelet. — Compte de Perrin de Ro- thenay pour M. de Bourgogne. — Recette des deniers « des toises des maisons » dus par les bourgeois d'Orgelet. — Rente payée aux Frères-Mineurs de Lons-le-Saulnier assise sur le produit de la foire ...
Archives départementales de la Côte d'Or, Rossignol (M.), Joseph Garnier, 1864
8
Inventaire-sommaire des archives départementales. Côte d'Or, ...
Orgelet. — Compte de Perrin de Ro- thenay pour M. de Bourgogne. - Recette des deniers « des toises des maisons »dus par les bourgeois d'Orgelet. — Rente payée aux Frères-Mineurs de Lons-le-Saulnier assise sur le produit de la foire ...
Côte-d'Or, Claude Rossignol, 1864
9
Sources parisiennes relatives à l'histoire de la ...
(3l3) Orgelet : nom de ceux qui ont assisté aux conseils des magistrats de la ville d'Orgelet (l588 et s.). (60l) Expédition des franchises d'Orgelet. (625) Titres concernant la ville d'Orgelet, depuis l292. (674) Articles de la capitulation du château ...
Jean Courtieu, Anne-Marie Courtieu, 2001
10
Inventaire sommaire des archives départementales. ...
officiers du bailliage et de la municipalité d'Orgelet doivent observer dans les cérémonies. — Jean-Baptiste Periaud, avocat, demande à être réintégré dans les fondions de conseiller municipal. — Les officiers municipaux pourvus par le Roi ...
Jura dept, 1870

用語«ORGELET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorgeletという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Santé: conseils pratiques sur les maux oculaires
Ne vous inquiétez pas, il s'agit d'un orgelet, une infection bactérienne des cils ou des petites glandes localisées à leurs racines. Pour soigner un orgelet, il faut ... «L'express.mu, 7月 15»
2
JURA – Une colonie évacuée après l'incendie d'une scierie
Ce mardi, une vingtaine de sapeurs pompiers des centres d'Etival, La marre, Clairvaux et Orgelet étaient encore sur place pour éteindre les ... «Voix du Jura, 7月 15»
3
Que faire aujourd'hui ? Partir se baigner au lac de Vouglans !
entre Orgelet et Moirans en Montagne. Ses 35 km de long sur 450 m de large en moyenne en font la troisième retenue artificielle de France. «MaCommune.info, 7月 15»
4
Germaine et Jean Ecoiffier fêtent leurs quatre-vingts ans
... Etrigny en Saône-et-Loire, riche en nouveautés et déplacements : Prémanon, Saint-Hippolyte, Saint- Laurent en Grandvaux, Orgelet, avec le ... «Le Progrès, 7月 15»
5
Orgelet : ambiance torride pour le premier «Color Run» du Jura
Pour le Jura, c'était du jamais vu. Le premier « Color Run » du département a rassemblé cinq cents participants au stade municipal d'Orgelet, ... «Voix du Jura, 7月 15»
6
Le 11 juillet, une date pour ne pas oublier ce qu'il s'est passé
La municipalité d'Orgelet et celle de Dompierre-sur-Mont commémoraient ce 11 juillet le 71e anniversaire du 11 juillet 1944 devant leur stèle ... «Le Progrès, 7月 15»
7
La médiathèque reste ouverte tout l'été
Vingt-trois monuments aux morts appartenant à la communauté de communes de la région d'Orgelet ont été photographiés, il faudra ... «Le Progrès, 7月 15»
8
Les grandes manœuvres des pompiers sur le lac de Vouglans
L'équipe du centre de secours et d'incendie d'Orgelet était sur le qui-vive ce vendredi soir. Ils étaient en manœuvre sur le site du Surchauffant ... «Le Progrès, 7月 15»
9
Après leur 6e place au championnat de France, les sportifs du …
Orgelet. Après leur 6e place au championnat de France, les sportifs du collège à l'honneur. Après leur 6e place au championnat de France, les ... «Le Progrès, 7月 15»
10
Les gendarmes ont reçu une nouvelle embarcation
... mutualisé entre les compagnies de gendarmerie de Saint-Claude et Lons, mais basé à la brigade territoriale d'Orgelet pendant la période ... «Le Progrès, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Orgelet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/orgelet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z