アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hormonal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHORMONALの発音

hor · mo · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORMONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHORMONALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hormonal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホルモン

Hormona

ホルモンまたはホルモンは、内分泌系または高度に特殊化されたニューロンによって作られた特定の化学物質であり、生殖細胞分化因子として機能する。 この言葉は、ギリシア語のオオモ語が意味するものです。 Hormona ou hormônio é uma substância química específica fabricada pelo sistema endócrino ou por neurônios altamente especializados e que funciona como biossinalizador. O termo provem do grego ormao que significa evocar ou excitar.

ポルトガル語辞典で«hormonal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORMONALと韻を踏むポルトガル語の単語


adicional
a·di·ci·o·nal
amonal
a·mo·nal
dimensional
di·men·si·o·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·ci·o·nal
internacional
in·ter·na·ci·o·nal
multidimensional
mul·ti·di·men·si·o·nal
nacional
na·ci·o·nal
neuronal
neu·ro·nal
ocupacional
o·cu·pa·ci·o·nal
opcional
op·cio·nal
operacional
o·pe·ra·ci·o·nal
profissional
pro·fis·si·o·nal
promocional
pro·mo·ci·o·nal
proporcional
pro·por·ci·o·nal
provisional
pro·vi·si·o·nal
racional
ra·ci·o·nal
regional
re·gi·o·nal
tradicional
tra·di·ci·o·nal
zonal
zo·nal

HORMONALのように始まるポルトガル語の単語

horispício
horista
horizontal
horizontalidade
horizontalismo
horizontalmente
horizontar
horizonte
hormino
hormocisto
hormona
hormonoterapia
hormonoterápico
hormônico
hormônio
Horn
hornaveque
hornblenda
horneblenda
hornfel

HORMONALのように終わるポルトガル語の単語

axonal
cantonal
congressional
constitucional
convencional
diagonal
divisional
educacional
emocional
estacional
funcional
hexagonal
inconstitucional
meridional
multinacional
ocasional
patronal
sensacional
tonal
vocacional

ポルトガル語の同義語辞典にあるhormonalの類義語と反意語

同義語

«hormonal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORMONALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hormonalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhormonalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hormonal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

激素
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hormonal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hormonal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हार्मोन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هرمون
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гормон
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hormonal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হরমোন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hormone
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hormon
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hormon
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ホルモン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

호르몬
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hormon
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kích thích tố
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹார்மோன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संप्रेरक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hormon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ormone
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hormon
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гормон
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hormon
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ορμόνες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hormoon
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hormon
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hormon
5百万人のスピーカー

hormonalの使用傾向

傾向

用語«HORMONAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«hormonal»の使用頻度を示しています。
hormonalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hormonal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hormonalに関するニュースでの使用例

例え

«HORMONAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhormonalの使いかたを見つけましょう。hormonalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Equilibrio Hormonal E Qualidade de Vida
Sergio Klepacz busca mostrar neste livro que o balanceamento hormonal é de fundamental importância para o bem-estar e a saúde.
SERGIO KLEPACZ
2
Inteligência Hormonal Da Mulher,a
Neste livro o Dr. Eliezer Berenstein afirma que o ciclo menstrual é o aliado número um da mulher, uma prova de que o organismo feminino está em sintonia com a natureza e fundamental para o seu equilíbrio físico e psicológico.
Eliezer Berenstein, 2001
3
Reproduction in Mammals: Volume 3, Hormonal Control of ...
Our authors have been selected from among the best known in their respective fields. This volume discusses the manifold ways in which hormones control the reproductive processes in male and female mammals.
Colin Russell Austin, Roger Valentine Short, 1984
4
Hormonal Regulation of Farm Animal Growth
This book describes the cellular and molecular mechanisms that control farm animal growth, includingdevelopment and body composition.
K. L. Hossner, 2005
5
Endocrine and Hormonal Toxicology
Endocrine and Hormonal Toxicology Edited by Philip W. Harvey, Kevin C. Rush and Andrew Cockburn AgrEvo UK Ltd, Saffron Walden, UK This is the first book to consider the integrated role of the classical endocrine system and hormones ...
Philip W. Harvey, Kevin C. Rush, Andrew Cockburn, 1999
6
Hormonal Chaos: The Scientific and Social Origins of the ...
"Krimsky lays out a clear and thorough historical analysis of the development of the environmental endocrine hypothesis (sometimes called the endocrine disruption hypothesis), and then examines the larger scientific, political, and social ...
Sheldon Krimsky, 2002
7
The Pill and other forms of hormonal contraception
This user-friendly book contains extensive and unbiased advice and information on the Pill, along with other hormonal alternatives such as implants, injections and patches.
John Guillebaud, Anne MacGregor, 2009
8
Hormonal Therapy for Male Sexual Dysfunction
The aim of this book is to provide a clinical ‘in the office’ or ‘at the bedside’ guide to effective patient care for sexual medicine physicians, urologists, gynecologists and other health-care providers in practice and in training.
Mario Maggi, 2012
9
Overcoming Adrenal Fatigue: How to Restore Hormonal Balance ...
The complete program in this workbook will help you: Rebuild fatigued adrenals with balancing herbs and supplements Eat for all-day energy and improved concentration Practice mindfulness and relaxation techniques to reduce stress Learn ...
Kathryn Simpson, 2011
10
Biological and Hormonal Therapies of Cancer
This volume, Biological and Hormonal Therapies of Cancer, which is part of the series Cancer Treatment and Research, presents selected new information concerning biologic and hormonal therapy of cancer.
Kenneth A. Foon, Hyman B. Muss, 1998

用語«HORMONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhormonalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Como retardar a reposição hormonal na menopausa
Quando o assunto é saúde da mulher na meia idade, uma das maiores polêmicas é a reposição hormonal. Se já aos 30 anos a mulher começa a ter uma ... «Jornal do Brasil, 10月 15»
2
Norte-americana surpreende filha transgênero com tratamento …
Com mais de um milhão de visualizações, a gravação mostra o exato momento em que Corey recebe de Erica a primeira dose do tratamento hormonal, depois ... «Marie Claire, 9月 15»
3
Deficiência hormonal pode atrapalhar o crescimento de crianças
A questão hormonal pode influenciar no crescimento das crianças. Segundo o médico endocrinologista, Sérgio Vêncio, a média de crescimento é diferente de ... «EBC, 6月 15»
4
Thammy Miranda sobre transição de gênero: 'Fazendo terapia …
Thammy Miranda sobre transição de gênero: 'Fazendo terapia hormonal'. Atriz, que já retirou os seios, falou a rádio sobre o processo e seu novo programa na ... «Globo.com, 5月 15»
5
Anvisa aprova dois genéricos para Terapia de Reposição Hormonal
Ambos os casos são de genéricos inéditos destinados à Terapia de Reposição Hormonal (TRH). A decisão significa que pacientes e médicos poderão ter ... «Portal Brasil, 3月 15»
6
Tratamento hormonal para menopausa pode aumentar risco de …
O tratamento de substituição hormonal utilizado para atenuar os sintomas da menopausa pode aumentar as chances de sofrer câncer de ovário, sugere um ... «Terra Brasil, 2月 15»
7
Encontro com Fátima Bernardes - Depois de emagrecer, ex-BBB …
Mas o que Paulinha não contava era um problema hormonal que descobriu há 5 meses e que a faz engordar 6 quilos, todo mês, no período pré-menstrual. «Globo.com, 2月 15»
8
Transgênero de 13 anos recebe tratamento hormonal para frear …
A série de comédia Transparent, que conta a história de um pai de 70 anos que se transforma em uma mulher, ganhou dois prêmios Globo de Ouro e colocou ... «R7, 1月 15»
9
Radiação com terapia hormonal reduz morte por câncer de próstata
Idosos com câncer de próstata podem viver mais, se forem tratados com radiação e com terapia hormonal, mas muitos homens não recebem o tratamento ... «Terra Brasil, 1月 15»
10
técnicas de reposição hormonal são mais seguras e eficazes
Assim como acontece com as mulheres, os níveis hormonais masculinos tentem a diminuir com o tempo. Segundo o ginecologista e obstetra José Bento, ... «UAI, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hormonal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hormonal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z