アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patronal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPATRONALの発音

pa · tro · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PATRONALと韻を踏むポルトガル語の単語


adicional
a·di·ci·o·nal
coronal
co·ro·nal
dimensional
di·men·si·o·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
fanfarronal
fan·far·ro·nal
institucional
ins·ti·tu·ci·o·nal
internacional
in·ter·na·ci·o·nal
matronal
ma·tro·nal
multidimensional
mul·ti·di·men·si·o·nal
nacional
na·ci·o·nal
neuronal
neu·ro·nal
opcional
op·cio·nal
paracoronal
pa·ra·co·ro·nal
piperonal
pi·pe·ro·nal
profissional
pro·fis·si·o·nal
provisional
pro·vi·si·o·nal
regional
re·gi·o·nal
tetronal
te·tro·nal
tradicional
tra·di·ci·o·nal
veronal
ve·ro·nal

PATRONALのように始まるポルトガル語の単語

patroginopédio
patrogonia
patrogônico
patrol
patrolar
patrologia
patrologista
patrológico
patromoria
patromórfico
patrona
patronado
patronagem
patronato
patronear
patronesse
patronizar
patronímia
patronímico
patrono

PATRONALのように終わるポルトガル語の単語

axonal
cantonal
congressional
constitucional
diagonal
estacional
funcional
hormonal
inconstitucional
meridional
multinacional
ocasional
ocupacional
operacional
promocional
proporcional
racional
sensacional
tonal
zonal

ポルトガル語の同義語辞典にあるpatronalの類義語と反意語

同義語

«patronal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATRONALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patronalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpatronalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«patronal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

雇主
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Patronal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Employers
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नियोक्ता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صاحب العمل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

работодатель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

patronal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিয়োগকর্তা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

employeur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

majikan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Arbeitgeber
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

雇用主
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

고용주
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

juragan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sử dụng lao động
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முதலாளி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नियोक्ता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

işveren
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

datore di lavoro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pracodawca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

роботодавець
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

patron
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εργοδότης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

werkgewer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arbetsgivare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arbeidsgiver
5百万人のスピーカー

patronalの使用傾向

傾向

用語«PATRONAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«patronal»の使用頻度を示しています。
patronalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patronal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、patronalに関するニュースでの使用例

例え

«PATRONAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpatronalの使いかたを見つけましょう。patronalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analise Territorial da Producao nos Assentamentos
Nas três classes de hegemonia patronal, a patronal imposta predomina. A modalidade ocorre em todo o domínio da agricultura patronal, concentrando-se, no entanto, na Região Centro-Oeste, em Minas Gerais (principalmente na porção ...
2
Jusprático laboral e segurança social, 2007
[Jurisprudência “Mas, para que a entidade patronal possa invocar o abandono como forma de cessação do contrato de trabalho, tem previamente de o ter comunicado ao trabalhador através de carta registada com A/R para a última morada ...
‎2007
3
Elementos para uma economia política da Amazônia: ...
Tabela 6.4-1 – Características das Trajetórias Tecnológicas prevalecentes no setor rural da Região Norte trajetórias/ características trajetórias camponês Patronal T1 T2 T3 T4 T5 T6 1995 número de estabelecimentos 171.292 130.593  ...
Francisco de Assis Costa, 2012
4
A Agropecuária na Economia de Várzea da Amazônia: Os ...
Por razões já comentadas, a presença patronal reduziu-se a 9% do total das terras privatizadas, enquanto sua participação na produção torna-se muito modesta: 2%. Ao mesmo tempo, o tamanho médio das propriedades camponesas, de 16 ...
Francisco de Assis Costa, Tomas Inhetvin, 2007
5
Trajetórias de desenvolvimento local e regional: Uma ...
A fórmula acima indica o que segue: há uma trajetória que chamamos de Trajetória Patronal.T4 liderada pela Combinação Patronal.C1, a qual se entendeu constituir ponto de chegada da Combinação Patronal. C4 e esta ponto de chegada ...
Jair do Amaral Filho, 2011
6
Jusformulários laboral
70. Deliberação. de. abertura. de. inquérito. pela. entidade. patronal. (101) Tendo tomado conhecimento de que a trabalhadora D.a ______, no dia ______ de ______ de ______, nas instalações da empresa desobedeceu à ordem dada pelo ...
Rui Trindade Santos, Isabel Andrade, 2007
7
Agricultura Familiar na Economia
agronegócio da agricultura familiar e da patronal. (Gráfico 7) Em geral, para os segmentos familiar e patronal, observa-se um aumento da participação dos insumos e do setor agricultura; uma queda na participação da indústria de ...
8
Diagnóstico socio-económico da regiao Cacaueira: Processo ...
Os" TUPs familiares têm seu PL gerado, principalmente, pelos de bovinos, de cacau e de mandioca, sendo que o valor do seu PL se aproxima do valor do PL do TUP patronal de cacau/bovinos. 6.6. Impostos Este item é de fundamental ...
IICA, CEPLAC
9
Diagnostico socioeconómico da regiao Cacaueira. Estructura ...
11 1.111 1.111 Cacau eira Familiar Patronal Pastoril de Itapetinga Familiar Patronal Planalto de Conquista Familiar Patronal Interiorana do Extremo Sul Familiar Patronal Litorânea do Alto Extremo Sul Familiar Patronal Litorânea do Baixo ...
Ramos de Souza, H.
10
Direito Previdenciário Para Concursos
A contribuição do empregador doméstico (a patronal) é de 12% do salário de contribuição do empregado doméstico a seu serviço9. 9Lei8.212/91,art.24. O empregador doméstico é responsável tanto pelo pagamento da quota patronal como ...
Eduardo Tanaka

用語«PATRONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatronalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Direção eleita do Sindicato Rural Patronal de Ijuí será empossada
A diretoria recém eleita do Sindicato Rural Patronal de Ijuí para o próximo mandato vai ser empossada segunda-feira, 26, a partir das 20 horas e 30 minutos, ... «Rádio Progresso de Ijuí, 10月 15»
2
Bancários rejeitam oferta patronal e decidem entrar em greve a …
O Comando Nacional dos Bancários já havia afirmado que a oferta patronal está longe de repor a inflação de 9,88%, e representaria perdas de 4% para os ... «Rede Brasil Atual, 10月 15»
3
Repasses » Sem fiscalização, sindicato patronal recebe R$ 1 bilhão
Todos os anos, sem divulgação oficial, o governo federal repassa para entidades sindicais patronais, como sindicatos, federações e confederações um bolo de ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
4
Confederação patronal espanhola revê em alta previsão de …
Os números da confederação patronal - na prática uma revisão em alta da sua previsão anterior, que era de 3% - indicam também que "em 2016, o crescimento ... «RTP, 9月 15»
5
Hora extra tem incidência de contribuição social patronal
Por entender que a remuneração de hora extra possui natureza salarial, a 1ª Turma do Tribunal Regional Federal da 3ª Região determinou o pagamento de ... «Consultor Jurídico, 6月 15»
6
Sindicatos e entidade patronal criticam decisão do Copom
A Confederação Nacional dos Trabalhadores do Ramo Financeiro (Contraf), a Força Sindical e a Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp) ... «EBC, 6月 15»
7
Sindicato patronal propõe 7,68% de aumento ao comércio
O Sindilojas de Santa Cruz do Sul, que é o sindicato patronal do comércio, realizou uma proposta de reajuste salarial para a categoria. A data base é o mês de ... «Folha do Mate, 5月 15»
8
Metalúrgicos de Joinville votam proposta do sindicato patronal
O Sindicato dos Metalúrgicos convocou mais uma assembleia da categoria para votação do reajuste salarial oferecido pelas empresas do setor. O encontro ... «Notícias do Dia Online, 5月 15»
9
CONTRIBUIÇÃO SINDICAL PATRONAL: CORRETORAS QUE …
Mas há corretores profissionais de seguros que querem o seu Sindicato forte, que reconhecem que as conquistas que o seu sindicato patronal, o Sincor, trouxe ... «Portal Nacional de Seguros, 1月 15»
10
Sindicatos de trabalhadores e patronal criticam elevação da Selic
A Central Única dos Trabalhadores (CUT), a Força Sindical e a Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp) criticaram a elevação da taxa básica ... «EBC, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Patronal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/patronal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z