アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regougo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREGOUGOの発音

re · gou · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGOUGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REGOUGOと韻を踏むポルトガル語の単語


Hugo
Hugo
Lugo
Lugo
albugo
al·bu·go
besugo
be·su·go
brugo
bru·go
centrífugo
cen·trí·fu·go
hidrófugo
hi·dró·fu·go
ignífugo
i·gní·fu·go
jugo
ju·go
lanugo
la·nu·go
mendrugo
men·dru·go
mugo
mu·go
prófugo
pró·fu·go
refugo
re·fu·go
sabugo
sa·bu·go
sugo
su·go
tarugo
ta·ru·go
texugo
te·xu·go
verdugo
ver·du·go
vermífugo
ver·mí·fu·go

REGOUGOのように始まるポルトガル語の単語

rego
regoar
regola
regolfo
regolito
regoliz
regorjeado
regorjear
regorjeio
regougado
regougar
regozijador
regozijar
regozijo
rególito
regô
regra
regraciar
regrada
regradamente

REGOUGOのように終わるポルトガル語の単語

asperugo
axífugo
buzugo
calcífugo
calorífugo
capnófugo
celulífugo
enxugo
febrífugo
fumífugo
lactífugo
lucífugo
nidífugo
nubífugo
tartarugo
teixugo
telugo
tenífugo
télugo
zeugo

ポルトガル語の同義語辞典にあるregougoの類義語と反意語

同義語

«regougo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGOUGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regougoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのregougoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«regougo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

regougo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Regado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reggae
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

regougo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

regougo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

regougo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

regougo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

regougo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

regougo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

regougo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

regougo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

regougo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

regougo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

regougo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

regougo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

regougo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

regougo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

regougo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

regougo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

regougo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

regougo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

regougo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

regougo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

regougo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

regougo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

regougo
5百万人のスピーカー

regougoの使用傾向

傾向

用語«REGOUGO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«regougo»の使用頻度を示しています。
regougoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regougo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、regougoに関するニュースでの使用例

例え

«REGOUGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からregougoの使いかたを見つけましょう。regougoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
EPICENTRO
Regougo Gúi!... Gúi-gúi!... Que breve dia é teu signo! Que brasa tênue Acende o fogo Dos teus cílios? O vento é forte A sombra é só E não há quem suporte Seus badalos De meio dia Se a lua é sino... A luz é una Sobre suas crateras!
Carlos Donizete Bertolucci
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Ou de regougo ?) Regougo, m. voz da raposa; qualquer voz que imita a da raposa; acto de reyovgar. (T. onom.? Neste caso, regougar viria de regougo). Rogara, f. o mesmo que régua; linha direita; cada uma das linhas de uma pauta ou de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
ANTISSAGA ENTRE OLIVEIRAS
E lá se crava aquela assinatura oral e inconteste, qual aval (de onde desprende todo honra tola e mundana), a palavra ininteligível que se nos abre os olhos assustadiços e um regougo inaudível, instintivo: “Não, não, o que foi que eu fiz?
FÁBIO PORTO
4
Paraíso Perdido:
De súbito, um regougo soturno, estremecente... "Onça", decerto — pensara. Levan- tara-se de um salto, tomou da carabina e já a aperrava, nervoso, quando o culumin, ao ruído dos seus passos, voltou-se.. O rugido aproximava- se, cada vez ...
Adelino Brandão, 1996
5
O gaúcho
Teriam decorrido duas horas depois da partida de Manuel, quando o mesmo cãozinho que o alazão afugentara apareceu na orla do mato, e soltou um latido, a que respondeu perto um surdo regougo. Catita estremeceu, vendo que estava  ...
José de Alencar, 2013
6
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Filtravam o milhor tamarindo das irmãs Louro Vieira, de Óbidos, pro menino engolir no refresco o remedinho pra lombriga. Vida feliz, era bom!... Mas uma feita jucurutu pousou na maloca do Imperador e soltou o regougo agourento.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
7
Tratado da altura das estrelas
Emite, como fecho da frase, um regougo cujo significado escapa ao cavaleiro. Para seu espanto, o estrangeiro passa o braço por sobre os ombros do guardião e o aconchega como velho amigo. — Somos, então, vinhos do mesmo corote, ...
Sinval Medina, 1997
8
Triunfo do Amor Português
Um regougo desprendeuse como um soluço dagorjado bicharoco, prenunciando a proximidadedotermo dasua existência. Escutouse um alaridoensurdecedor por fim,alibertarsecomo umlamento decarpideiras do pescoçodospavões ...
Mário Cláudio, 2014
9
O garatuja
Quando pois o Garatuja arremedou o conhecido regougo do macaco, conheceu logo a pequena donde vinha a artimanha, e em vez de susto, o que teve foi vontade de rir; mas tolheu-a o respeito aos pais, e também o acanhamento de ...
José de Alencar, 2013
10
As musas sob assédio: literatura e indústria cultural no Brasil
... acordá-lo, visto que o bicho até pode morrer com esse regougo estrangulado. ' 7 i A obra de Antonio Torres explora as facetas da complexa interface entre rural e urbano, no Brasil. A trilogia que o tornou conhecido — Um cão uivando para ...
Walnice Nogueira Galvão, 2005

参照
« EDUCALINGO. Regougo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/regougo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z