"huno"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でHUNOの発音

hu · no

ポルトガル語でHUNOはどんな意味ですか？

ハンズ

Hunos

フン族は、アルタイの核の貴族達と一緒に、遊牧民や馬のセミノマデドの中央アジアの古い連合であった。 これらのユーラシアの種族の中には、おそらく気候変動のために4世紀にヨーロッパに移住した人がいます。 彼らは優れた馬の繁殖家であり、乗馬のファンでした。 家族や家畜や馬の大きな群れとともに移動し、彼らは新しい牧草地を探して移住しました。 彼らの軍事力と規律のために、彼らは無敵であることを証明し、彼らをすべて邪魔してしまった。 彼らは他の人々がハンの道を離れるように動いたので、彼らは彼らの前に移住の流れを始めた。 大集団のこのドミノ効果は、コンスタンティノープルと東ローマ帝国のスカートとドナウ川とライン川の川に到達して、476でオドアケル率いるヘルール族をOcidente帝国を行うロマーノの発作が生じました。 お好みに合わせて土地を見つけ、フン族は彼らの本部として、川ティサにセゲドの街を取って、ハンガリーの平原、東ヨーロッパに定住しました。

Os hunos foram uma antiga confederação da Ásia Central de nômades ou seminômades equestres, com a aristocracia de núcleo altaico. Algumas dessas tribos eurasiáticas moveram-se para a Europa no século IV provavelmente devido a mudanças climáticas. Eles eram excelentes criadores de cavalos e adeptos de combates a cavalo. Movendo-se com suas famílias e grandes rebanhos de animais domesticados e cavalos, eles migraram em busca de novos pastos para se estabelecerem. Devido a sua proeza militar e disciplina, mostraram-se imbatíveis, tirando todos do seu caminho. Eles começaram uma corrente migratória anterior a deles pois outros povos mudaram-se para sair do caminho dos hunos. Esse efeito dominó de grandes populações contornou Constantinopla e o Império Romano do Oriente e chegou aos rios Danúbio e Reno e resultou na tomada do Império Romano do Ocidente em 476, pelos hérulos chefiados por Odoacro. Encontrando terras a seu gosto, os hunos estabeleceram-se nas planícies húngaras, no leste europeu, tomando a cidade de Szeged, no rio Tisza, como seu quartel general.

HUNOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhunoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhunoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«huno»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 匈奴
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Huno
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Hun
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: हुन
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: هون
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: гунн
• ポルトガル語: huno
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: হুন
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Hun
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Hun
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Hunne
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: フン
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 훈
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Hun
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Hun
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: ஹண்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: तुच्छतादर्शक
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Hun
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: unno
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Hun
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: гун
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: hun
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Ούνος
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Hun
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Hun
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Hun

«HUNO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhunoの使いかたを見つけましょう。hunoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...

Item mando a Tamay e a Rodrigo Alonso e Bernaldo Martines e Jorge Peres meus Capelanes a cada huno dellos destos quatro lineo mil maravedís a cada uno^ Item maudo a ou tros meus Capellanes a cada huno quarenta mil maravedís.

Antonio Caetano de Sousa, 1742

Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...

Item mando a Tamay e a Rodrigo Alonso e Bernaldo Martines e Jorge Peres meus Capelanes a cada huno dellos destos quatro linco mil maravedis a cada uno. Item mando a outros meus Capellanes a cada huno quarenta mil maravedis .

Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742

Merlin II: A Morte de um Império

Por motivos que Myrddion não entendia, o Huno abandonava o acampamento com a acalorada oposição deseuscapitães. Se o contingente huno estavase dirigindomesmo ao norteese a partidasúbita não eraum truque, Átila estava prestesa ...

M. K. Hume

Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...

Item mando a Tamay e a Rodrigo Alonfo e Bernaldo Martines e Jorge Peres meus Capelanes a cada huno dellos deltos quatro linco mil maravedis a cada uno. Item mando a outros meus Capellanes a cada huno quarenta mil maravedis .

Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1742

Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...

Item mando a Tamay e a Rodrigo Alonso e Bernaldo Martines e jorge Peres meus Capelanes a cada huno dellos destos quatro linco mil maravedis a cada Uno. _ Item mando a outros meus Capellanes a cada huno quarenta mil maravedis.

Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...

E noutra parte diz : "Naquelle dia deitará o homem aos ídolos de sua prata e de seu oiro, e cetera". E pella espiritual, diz o profeta : "E 30 será el Senhor por rej sobre toda a terra. Na quelle dia será el Senhor huno e Seu nome huno", donde  ...

Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988

Memorias para historia de Portugal, que comprehendem o ...

Em que fe eomeca a vida do grande Condeftavel "Huno shares (Pereira', e nella efpecialmente fe trata do pre- elaro da fua afcendencia , pag, 597. Em que fe trata do Triorado do Cra- to com o tltulo do Hofpital , pag, 609. Em que fe continua ...

José Soares da Silva, 1731

OS INIMIGOS DE ROMA: DE ANIBAL A ATILA, O HUNO

'Os inimigos de Roma' mostra o crescimento e queda de Roma pelo ponto de vista das pessoas que lutaram contra ela.

PHILIP MATYSZAK, SONIA AUGUSTO

Third World Colonialism and Strategies of Liberation: ...

In the immediate aftermath of the capture, however, Ma'Huno conferred with the Ainaro parish priest, Father Francisco Barreto, and another seminarian about his succession.47 With the help of the two priests, the only surviving member of the ...

Awet Tewelde Weldemichael, 2012

Handbuch Einer Historisch-statistisch-geographischen ...

„Als Huno nun ausblieb, wurde er von einigen solchen Augen- „bienern, als die vornehmen Herren leider! um sich zu haben „pflegen, bei dem Kaiser verklagt. Sie hasseten nemlich Huno's „gute Werke, und bliesen dem Kaiser in die Ohren,  ...

Ludwig Kohli, 1844

用語«HUNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhunoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

«Benfica é o maior clube do mundo em termos de torcida» - Victor …

Huno. 27-09-2015 22:38. A azia dos campograndenses... Huno. 27-09-2015 21:39. Os adeptos do Campograndense ficam logo todos aziados... Cazinski. «A Bola, 9月 15»

Huno: Risikable milliardlån givet uden om Vestas-bestyrelse

"Det viste sig, at der var en hel portefølje af projekter, som bestyrelsen i Vestas aldrig havde godkendt," har daværende bestyrelsesmedlem Jørgen Huno ... «Børsen Online, 9月 15»

Huno Kaerhoej Pedersen, ship broker/owner

Huno Kaerhoej Pedersen of Milford, formerly of Lewes and Chevy Chase, Md., died Tuesday, Aug. 18, 2015, at Milford Memorial Hospital from melanoma. «Cape Gazette, 8月 15»

Arqueólogos encontram bebê de 1500 anos mumificado em estado …

A descoberta foi bastante comemorada por um fato em especial: o mistério em torno de Átila, o Huno. De acordo com a equipe que encontrou a múmia, o bebê ... «Yahoo Noticias Brasil, 8月 15»

Tarde de folga passada em Nova Iorque

Huno. 23-07-2015 00:35. Mentirainconsequente, se o Grande Presidente do Benfica ... Huno. 23-07-2015 00:33. Este pro parece os monções cabeça de ervilha ... «A Bola, 7月 15»

Salt Lake program teaches children graffiti to cultivate community

Back at the Sorenson Center, a dozen children ages 8 to 13 gather around Peterson and fellow graffiti artist Hector Maldonado, aka Huno. The children hoisted ... «KSL.com, 5月 15»

Confieso que he bebido GRANDES VINOS ESPAÑOLES.

MARIDAJE, Los Balancines Huno 2013, es perfecto para acompañar guisos y estofados de carne, legumbres, arroces, setas, embutidos, asados variados, ... «A Fuego Lento, 5月 15»

Boa diversão: Globo exibe Uma Noite no Museu 2 em Temperatura …

... além dos já conhecidos Teddy Roosevelt (Robin Williams), Octavius, Sacajawea, Átila, o Huno, e os Neandertais. Sensacional vê-los em uma mesma história ... «Cabine Cultural, 12月 14»

Jørgen Huno anklages for kup i TryghedsGruppen

Bestyrelsen og formand Jørgen Huno Rasmussen fra TryghedsGruppen beskyldes for at forsøge at kuppe sig til magten, når TryghedsGruppen om kort tid skal ... «JydskeVestkysten, 12月 14»

Total War: Attila: O Regresso dos Hunos

Biografia de Átila, o Huno – Escrita por Nic Fields e publicada pela Osprey Publishing, especialista em história militar, esta nova biografia de Átila, o Huno ... «Pplware, 11月 14»