アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Juno"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJUNOの発音

Ju · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でJUNOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Juno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Juno

ジュノ

Juno

ローマ神話では、ジュノは木星の妻であり、神々の女王です。 彼の好きな鳥である孔雀に代表される。 アイリスは彼のしもべとメッセンジャーだった。 ギリシア神話のそれは、ヘラです。 6月の6月、6月は彼の名誉の中でこの名前を持っています。 ジュノと木星は、5人の子供が、ルキナ、出産や妊娠中の女性、ジュベンタ、若者の女神の女神は、Discordia、不和の女神は、火星、戦争やバルカンの神、天の芸術家、お粗末だった人でした。 ジュノは、彼が空から彼を投げ捨てたことをとても気にしていた。 別のバージョンでは、JupiterがJunoとのオリンピック王の戦いに参加したために、Jupiterが彼を投げ捨てて、彼は秋に不自由さを残したと言います。 ジュノは、彼女の夫を征服していた巨大な美しさの羨望からジュノがクマに変身した美しいカリストを、多くのライバルに抱きしめました。 カリストは、彼女が今自分のしたことを忘れて、ハンターや他の森林獣の恐怖の中で一人でライブを行いました。 ある日、カリストは彼女の息子アルカスをハンターとして認めた。 Na mitologia romana, Juno é a esposa de Júpiter e rainha dos deuses. É representada pelo pavão, sua ave favorita. Íris era sua servente e mensageira. Sua equivalente na mitologia grega é Hera. O sexto mês do ano, junho tem esse nome em sua homenagem. Juno e Júpiter tinham 5 filhos, Lucina, deusa dos partos e gestantes, Juventa, deusa da juventude, Discórdia, a deusa da discórdia, Marte, deus da guerra e Vulcano, o artista celestial, que era coxo. Juno sentia-se tão aborrecida ao vê-lo que atirou-o para fora do céu. Outra versão diz que Júpiter o jogou para fora, por este ter participado de uma briga do rei do Olimpo com Juno, deixando-o coxo com a queda. Juno possuía muitas rivais, entre elas, a bela Calisto, que Juno, por inveja da imensa beleza que conquistara seu marido, transformou numa ursa. Calisto passou a viver sozinha com medo dos caçadores e das outras feras da floresta, esquecendo-se de que agora ela própria era uma. Um dia, Calisto reconheceu num caçador seu filho Arcas, já homem.

ポルトガル語辞典で«Juno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUNOと韻を踏むポルトガル語の単語


Bruno
Bru·no
Neptuno
nep·tu·no
Nuno
nu·no
aluno
a·lu·no
com-aluno
com·a·lu·no
fauno
fau·no
gatuno
ga·tu·no
huno
hu·no
importuno
im·por·tu·no
inoportuno
i·no·por·tu·no
jejuno
je·ju·no
lobuno
lo·bu·no
netuno
ne·tu·no
oportuno
o·por·tu·no
patuno
pa·tu·no
pruno
pru·no
tribuno
tri·bu·no
tuno
tu·no
uno
u·no
zebruno
ze·bru·no

JUNOのように始まるポルトガル語の単語

Jung
jungir
jungo
junguer
junguir
junhães
junho
junino
juniores
junipena
juniperáceas
juniperáceo
juniperina
junípero
junonal
junônias
Junqueira
junqueirense
Junqueiro

JUNOのように終わるポルトガル語の単語

amino
arecuno
cebruno
coaluno
desoportuno
diapruno
euscalduno
franduno
isoramuno
italiano
latino
musuno
ovelhuno
partuno
sebruno
sereibuno
tapanhuno
toiruno
touruno
uantuafuno

ポルトガル語の同義語辞典にあるJunoの類義語と反意語

同義語

«Juno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUNOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Junoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのJunoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Juno»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

朱诺
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Juno
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Juno
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जूनो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جونو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Юнона
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Juno
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রানীতুল্যা রমণী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Juno
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Juno
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Juno
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジュノ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

주노
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Juno
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Juno
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜூனோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जूनो
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Juno
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Juno
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Juno
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Юнона
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Juno
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ήρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Juno
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Juno
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Juno
5百万人のスピーカー

Junoの使用傾向

傾向

用語«JUNO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Juno»の使用頻度を示しています。
Junoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Juno»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Junoに関するニュースでの使用例

例え

«JUNO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からJunoの使いかたを見つけましょう。Junoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Juno: The Shooting Script
Presents a script of the film, along with photographs, complete cast and crew credits (p. 105-109), and a foreword by the director.
Diablo Cody, Jason Reitman, 2008
2
Fair Juno
From the sparkling ballrooms of Regency London to the wealthy glamour of the country house – let Stephanie Laurens be your guide!
Stephanie Laurens, 2009
3
Breakout From Juno: First Canadian Army and the Normandy ...
With its trademark "you are there" style, Mark Zuehlke's ninth book in the Canadian Battle Series chronicles the First Canadian Army's bitter and costly combat debut in World War II - the breakout from Normandy's beaches to the closure of ...
Mark Zuehlke, 2011
4
D-Day: Juno Beach : Canada's 24 Hours of Destiny
From the producer of the documentary Victory from Above, Lance Goddard's D-Day, Juno Beach: Canada's 24 Hours of Destiny is a montage of first-hand accounts, memories, and a pictorial archive of that day, sixty years ago.
Lance Goddard, 2004
5
Holding Juno: Canada's Heroic Defence of the D-Day Beaches: ...
Holding Juno recreates this pivotal battle through the eyes of the soldiers who fought it, with the same dramatic intensity and factual detail that made Juno Beach, in the words of Quill & Quire reviewer Michael Clark, “the defining ...
Mark Zuehlke, 2006
6
Assault on Juno
Recounts the day-long assault on heavily-defended Juno Beach by Canadian troops during the Normandy landings on D-Day, an attack which played a key role in the success of the Allied invasion.
Mark Zuehlke, 2012
7
Juno: Canadians at D-Day June 6, 1944
Ted Barris has interviewed hundreds of veterans to piece together one of Canada's proudest days, and one of the most significant battles of our time.
Ted Barris, 2009
8
Juno Beach: Canada's D-Day Victory June 6, 1944
At battle's end one out of every six Canadians in the invasion force was either dead or wounded. Yet their grip on Juno Beach was firm.
Mark Zuehlke, 2005
9
Dear Juno
Although Juno, a Korean-American boy, cannot read the letter he receives from his grandmother in Seoul, he understands what it means from the photograph and dried flower that are enclosed and decides to send back to her a similar letter.
Soyung Pak, 2009
10
Angry women
Among the modern warriors here are Diamanda Galaacute;s, a composer of ritualistic "plague masses" about AIDS who refuses to tolerate pity or weakness; Lydia Lunch, a self-described "instigator" who explains that her graphic portrayals of ...
Andrea Juno, V. Vale, 1999

用語«JUNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJunoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NASA anuncia que sonda de exploração de Júpiter está chegando …
A NASA anunciou que a sonda Juno está próxima de chegar a Júpiter, em uma viagem que deve totalizar cinco anos. A missão tem sido anunciada como um ... «canaltech, 7月 15»
2
A nuvem e Juno
A segurança privada sofre muito com a generalização do patológico. Mas o que é preocupante é a permanente associação noticiosa da segurança privada a ... «Observador, 7月 15»
3
Jason Reitman, de Juno e Amor sem Escalas, vai dirigir sua …
O diretor e roteirista já foi indicado ao Oscar quatro vezes, por seus trabalhos em Amor sem Escalas (melhor filme, roteiro adaptado e direção) e Juno (melhor ... «AdoroCinema, 5月 15»
4
Instagram lança três novos filtros e hashtags agora podem ter emojis
O Instagram acaba de adicionar três novos filtros ao seu catálogo: Lark, Reyes e Juno. Os novos efeitos chegam após o grande sucesso dos filtros lançados em ... «Globo.com, 4月 15»
5
Kiesza e Magic! vencem o Juno Awards 2015
Os vencedores do Juno Awards 2015 foram conhecidos na noite do sábado (14) e Kiesza e a banda Magic!, os maiores indicados, também deixaram a noite ... «Portal POPline, 3月 15»
6
Alanis Morrissette homenageada nos Juno Awards
Alanis Morrisette foi homenageada na edição dos Juno Awards, prémios concedidos anualmente pela Academia Canadiana de Artes e Ciências Fonográficas, ... «Lux, 3月 15»
7
Filme live-action da Barbie terá roteirista de 'Juno'
A roteirista Diablo Cody ('Juno', 'Garota Infernal') assinará o filme com atores sobre a boneca 'Barbie'. A informação é do Deadline. Cody reescreverá o roteiro ... «CinePOP Cinema, 3月 15»
8
Tempestade Juno afeta 60 milhões de pessoas em sete estados …
A tempestade Juno só vai embora na quarta-feira (28). Quem escapou dos efeitos mais cruéis da nevasca. Tenta deixar uma lembrança menos dramática para ... «Globo.com, 1月 15»
9
AdoroHollywood: Daniel Radcliffe e Juno Temple falam sobre o …
"Com a Juno Temple nós tivemos a chance de nos conhecer melhor." A atriz também falou sobre o filme, ao comentar o impacto que teve ao ler o roteiro. «AdoroCinema, 12月 14»
10
Diretor de "Juno" fala sobre relação de adultos e jovens com …
Jason Reitman já abordou os dilemas da juventude atual em Juno (2007) e as contradições de quem insiste em viver como adolescente em Jovens Adultos ... «Zero Hora, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Juno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/juno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z