アプリをダウンロードする
educalingo
ibiraró

"ibiraró"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIBIRARÓの発音

i · bi · ra · ró


IBIRARÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IBIRARÓと韻を踏むポルトガル語の単語

caró · guiraró · ibaró · laró · meraró · paró · pascaró · picaró · quaró · sanharó · taró

IBIRARÓのように始まるポルトガル語の単語

ibira · ibiracém · ibiracuá · ibiraçuense · ibiraense · ibiraiú · ibiramense · ibiranhirá · ibirapitanga · ibirarema · ibiraremense · ibirataí · ibiratinga · ibiraúna · ibirirapitá · ibirizateia · ibirubá · ibirube · ibitiarense · ibitiguaçuano

IBIRARÓのように終わるポルトガル語の単語

Figueiró · alho-poró · biró · choró · corró · cró · eiró · eró · forró · hereró · iró · itororó · mossoró · peró · pró · · ró-ró · tororó · toró · xororó

ポルトガル語の同義語辞典にあるibiraróの類義語と反意語

同義語

«ibiraró»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IBIRARÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ibiraróを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのibiraróの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ibiraró»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ibiraró
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ibiraró
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I will
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ibiraró
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ibiraró
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ibiraró
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ibiraró
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ibiraró
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ibiraró
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ibiraró
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ibiraró
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

私はする
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ibiraró
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ibiraró
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ibiraró
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ibiraró
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ibiraró
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ibiraró
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ibiraró
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ibiraró
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ibiraró
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ibiraró
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ibiraró
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ibiraró
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ibiraró
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jeg vil
5百万人のスピーカー

ibiraróの使用傾向

傾向

用語«IBIRARÓ»の使用傾向

ibiraróの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ibiraró»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ibiraróに関するニュースでの使用例

例え

«IBIRARÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からibiraróの使いかたを見つけましょう。ibiraróに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia geral do Paraguay: desde a sua descoberta até ...
... Ibaró ou arvore de sabão (Sapindus), fam. das Sapindaceas; Ibirapild, fam. das Leguminosas; Ibiraró, fam. das Bignoniaceas; Ingá, fam. das Leguminosas; Ici ou Incenso, fam. das Terebinthaceas; Lapacho ou Tayi, fam. das Bignoniaoeas; ...
Alfred Demersay, Joaquim Maria de Lacerda, 1865
2
Historia geral do Paraguay, seguida de uma noticia ...
... fam. das Leguminosas; Ibiraró, fam. das Bignoniaceas; Ingá, fam. das Leguminosas; lei ou Incenso, fam. das Terebinthaceas ; Lapacho ou Tayi, fam. das Bignoniaceas; Loureiro; Morosimó; Nandipa (lienipa americana), fam. das Rubiaceas; ...
Alfred Demersay, J M. L, 1865
3
Arvores do Jardim Botânico do Rio de Janeiro
Outros nomes vulgares Amendoim-bravo, angelim-branco, bassourinha, buraró, candeião, ebiraró, guiraró, ibiraró, ibiraromé, jacutinga, madeira nova, óleo branco, óleo-pardo, pau- amendoim, pau-fava, pau-java, sacutinga, sucupira, vilão.
E. F. Guimarães, 1993
4
Rio-Branco e as relações entre o Brasil e a República Argentina
... helechos, matas, bambúes, pastos, etc.". . . . "Entre los vegetales más preciosos citamos : la yerba mate, cedro, palo rosa, lapacho, piño (araucaria) , curupai, urundai-ibiraró, caña fístola, anchico, incienso, ibirápiácuña, timbó, guayubira, ...
Lídia Besouchet, 1949
5
Anuário brasileiro de economia florestal
... 20 Guayaibi, 60 Guayaibi moroti, 60 Guayaibi-rá, 60 -Zz ___ __ ff } Iandiroba, 7 Ibatão, 45 Ibiracem, 23 Iibirá-neté, 99 Ibirá-obi, 98 Ibiráperé, 54 Ibiraperé piapuna, 54 Ibirapltá, 69 Ibirapuitá, 69 Ibirá-rá, 105 Ibiraró, 6 Ibirá-ró-mi, 6 Ibirá.- y-yú_ ...
6
Salusvita: revista da área de ciências biológicas e da saúde
AMENDOIM BRAVO Família: LEGUMINOSAE-CAESAL- PINIOIDEAE Nome científico: Pterogyne nitens Tull Nomes vulgares Amendoim, amendoim- bravo, bálsamo, carne de vaca, eboraró, ibiraró, jacutinga, madeira-nova, óleo branco, óleo ...
7
Fichas de características das madeiras brasileiras
... influencia do Paraguai, é conhecida ainda por VIRA- RÓ. É comum e com boa incidéncia na regiâo noroeste do Paraguai e nas provincias de Corrientes e Missiones, na Argentina, onde é conhecida por IBIRARÓ, VIRARÓ. YVYRARÓ etc.
Calvino Mainieri, João Peres Chimelo, Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo. Divisão de Madeiras, 1989
8
Revista do Instituto polytechnico brazileiro ...
Guajahiby. Guayabeira. Guaycahy. Ibá. lbambopú. Ibaporoitu. Iberá-péro (pão pellado). Iberá pepe (dito chato). Ibahay. Ibiraró. Ibirapuitan (páo vermelho). Icanguy. Ilex paraguensis(herva-mate). Dito cahuna. Ingá. Ipé branco. Dito amarello.
Instituto Polytechnico Brazileiro, Rio de Janeiro, Domingos de Araujo e Silva, Joaquim Alexandre Manso Sayão, 1874
9
Ensaio sobre a ditadura do Paraguai: 1814-1840
Das muitas espécies existentes, uma dezena pelo menos era aproveitada em diferentes aplicações: o "urundeí" e o "lapacho", na construção de habitações; o cedro e o "urundeiraí", na marcenaria; o "tatané", o "ibiraró", o "tagivo", o loureiro  ...
Raul de Andrada e Silva, 1978
10
Espécies arbóreas brasileiras
Nomes vulgares no Brasil: amendoim-bravo, na Bahia, em Minas Gerais, no Paraná e no Estado de São Paulo; amendoim-do-campo, ibiraró e óleo-branco, no Estado de São Paulo; amendoinzeiro, no Paraná e no Estado de São Paulo; ...
Paulo Ernani Ramalho Carvalho, 2003
参照
« EDUCALINGO. Ibiraró [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ibiraro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA