アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biró"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBIRÓの発音

bi · ró play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIRÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BIRÓと韻を踏むポルトガル語の単語


Figueiró
Fi·guei·ró
acajutibiró
a·ca·ju·ti·bi·ró
aquijiró
a·qui·ji·ró
ateiró
a·tei·ró
carneiró
car·nei·ró
carreiró
car·rei·ró
eiró
ei·ró
faceiró
fa·cei·ró
iró
i·ró
lameiró
la·mei·ró
liró
li·ró
mateiró
ma·tei·ró
milheiró
mi·lhei·ró
mosteiró
mos·tei·ró
nhandiró
nhan·di·ró
queiró
quei·ró
ribeiró
ri·bei·ró
teiró
tei·ró
xiró
xi·ró

BIRÓのように始まるポルトガル語の単語

bir
biroba
birola
birolina
bironha
biro
birosca
birosqueiro
birote
birra
birrada
birramoso
birrar
birre
birrefração
birrefringente
birrefringência
birrelativo
birreme

BIRÓのように終わるポルトガル語の単語

alho-po
cho
cor
c
e
for
g
here
itoro
mosso
pa
pe
p
ró-
sanha
se
toro
to
xoro

ポルトガル語の同義語辞典にあるbiróの類義語と反意語

同義語

«biró»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIRÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biróを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbiróの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«biró»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

比罗
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Biró
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Biró
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पेन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قلم حبر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

шариковая ручка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

biró
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বলপয়েণ্ট কলমবিশেষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

stylo à bille
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Biro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kuli
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ビロ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

바이로
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Biró
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Biro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Biro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Biro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tükenmez kalem
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

biro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Biró
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Біру
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Biro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στυλό διάρκειας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Biro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Biro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Biro
5百万人のスピーカー

biróの使用傾向

傾向

用語«BIRÓ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«biró»の使用頻度を示しています。
biróの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biró»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、biróに関するニュースでの使用例

例え

«BIRÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbiróの使いかたを見つけましょう。biróに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biró: European-inspired Cuisine
The companion volume to the PBS-TV series The Kitchens of Bir shares a selection of more than 125 delicious recipes inspired by the culinary traditions of European continental cuisine, including a variety of appetizers, amuse-bouches, soups ...
Marcel Biró, Shannon Kring Biró, 2005
2
Monetary Circulation in Dacia and the Provinces from the ...
BIRÓ-SEY 1965–1966 K. Biró-Sey, A Pilisszántói éremlelet, NK 64–65, 1965–66, 9–11 BIRÓ-SEY 1971–1972 K. Biró-Sey, Néhány III. Századi éremlelet értékelése és ennek problémái, NK70–71,1971–1972,3–8 BIRÓ-SEY 1977 K. Biró-Sey, ...
Cristian Găzdac, 2010
3
Johnsonville Big Taste of Sausage Cookbook
From America's most popular sausage maker comes a compilation of more than 125 tasty recipes for both outdoor grilling and indoor cooking for every meal of the day, including an array of soups, salads, sides, appetizers, and main courses, ...
Shelly Stayer, Shannon Kring Biró, 2006
4
Microbial Activity in the Rhizosphere
Antonie van Loeuwenhoek 81:343–351 Bayoumi HEAF, Biró B, Balázsy S, Kecskés M (1995) Rhizobium and Bradyrhizobium strains affected by inhibitory environmental factors. Acta Microbiol Immunol Hung 42:61–69 Bayoumi HEAF, ...
Krishna Gopal Mukerji, C. Manoharachary, Jagjit Singh, 2006
5
Lithic Materials and Paleolithic Societies
2000; Biró et al. 2002). The diffusion radius of certain materials appears to be dependant on quality. Certain unique raw materials, such as obsidian or rock crystal, were moved over hundreds of kilometers, though the quantity of such materials ...
Brian Adams, Brooke Blades, 2009
6
Carbon Nanotubes: From Basic Research to Nanotechnology: ...
Lett. 81, 5588-5591 (1999). Ph. Lambin, A. Loiseau, C. Culot, and L. P. Biró, Structure of carbon nanotubes probed by local and global probes, Carbon 40, 1635-1648 (2002). C. L. Kane and E. J. Mele, Broken symmetries in scanning tunneling ...
Valentin N. Popov, Philippe Lambin, 2006
7
"Janela da alma": cinejornal e Estado Novo : fragmentos de ...
volta de 1941, quando a política exterior brasileira começou a sinalizar novos rumos no sentido de uma maior aproximação com os EUA, o DIP passou a colaborar mais intensamente com o Biró Interamericano, órgão norte-americano  ...
Cássio dos Santos Tomaim, 2006
8
Pilipino Through Self-Instruction
Biró mo ba naman, ang kinúhang nínong ay si Máyor. 2a. Hiniling niya ang asáwa ng máyor na maging ninang. b. Biró mo ba naman, ang kinúhang ninang ay ang asáwa ng máyor. 3a. Sinábi niyang basáhan ang gágamiting panglampáso. b.
John U. Wolff, Ma. Theresa C. Centeno, Der-Hwa V. Rau, 1991
9
The Missing Ink
In 1938, Biró patented the ballpoint pen in France and Switzerland. At the outbreak of war, he moved, with his brother Georg, to Argentina to escapeNazi persecution. In Argentina, he tookouta new patent in 1943, andhis invention came to the ...
Philip Hensher, 2012
10
At Europe's Borders: Medieval Towns in the Romanian ...
Even though the graf was replaced by a judex, the latter would still be accompanied by the falnagy.204 The fact that the biró and the falnagy only appear in relation to Târgovite leads us to believe they only represented a local office, related to ...
Laurențiu Rădvan, 2010

用語«BIRÓ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiróという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Steirerkrone"-Chefredakteur Biró zieht sich aus Redaktion zurück
Christoph Biró, Chefredakteur der Steiermark-Ausgabe der "Kronen Zeitung", wird sich "aus eigenen Stücken für einige Zeit aus der Redaktion zurückziehen". «derStandard.at, 10月 15»
2
„Érik” Biró Zsolt befutó helye az RMDSZ jelöltlistáján
Holott Biró Zsolt korábban úgy nyilatkozott: ha idén szeptemberig nem nyújtják be a székelyföldi autonómiatervezetet a parlament elé, pártja felfüggeszti ... «Online Erdélyi Krónika, 10月 15»
3
A közvitát hiányolja a levélszavazás kapcsán Biró Rozália
Jövő héten kerül a képviselőház elé a levélszavazás törvénytervezete, melyet hétfőn a szenátus 117 igen és tíz nem szavazattal már elfogadott - közölte ... «Maszol - Hírek Erdélyből, 10月 15»
4
Szili Katalinnal egyeztetett Biró Zsolt
Biró Zsolt reményét fejezte ki, hogy a román – magyar diplomáciai kapcsolatok előbb-utóbb kimozdulnak a mélypontról. A pártelnök szerint az enyhülés jeleire ... «Székelyhon.ro, 10月 15»
5
Biró Zsolt: Szilágyi Zsolt szégyellje magát!
Biró Zsoltot az EMNP vezetőjének aznapi kijelentéseire reagáltattuk. A Néppárt kézdivásárhelyi küldöttgyűlése előtt tartott kiértékelőjében Szilágyi Zsolt azzal ... «Maszol - Hírek Erdélyből, 10月 15»
6
Aradi vértanúk – Biró Zsolt: össze kell zárni sorainkat
Kolozsvár/Marosvásárhely, 2015. október 6., kedd (MTI) – Biró Zsolt, az erdélyi Magyar Polgári Párt (MPP) elnöke szerint “ma is olyan időket élünk, amikor össze ... «Borsod Online, 10月 15»
7
Biró Rozália: törvénysértő Diaconu törvényjavaslata – AUDIÓ
Erre reagált nagyváradi sajtótájékoztatóján Biró Rozália szenátor. Diaconu a tervezete indoklásában azt mondta, ez nemhogy korlátozó, de még segít is abban, ... «Erdély.ma, 9月 15»
8
Biró Eszter: A családi fotók traumákat hordoznak
Elhomályosított rendőrarcok fogadják különféle feliratok társaságában a látogatót a Memoart Galéria Policy című kiállításán. Biró Eszter munkáival nem először ... «mno.hu, 6月 15»
9
Pablo Biró: “En Argentina no tenemos aerolíneas de bajo costo”
En cuanto a nuestro país, el presidente de la Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas (APLA), Pablo Biró, negó la existencia de este tipo de empresas y afirmó ... «ARG Noticias, 3月 15»
10
Por escaso margen, ganó la lista kirchnerista en gremio de pilotos
Como sea, la lista oficialista azul que encabeza el kirchnerista Pablo Biró se impuso ayer ajustadamente en las elecciones de renovación de autoridades ... «InfoBAE.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biró [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/biro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z