アプリをダウンロードする
educalingo
ibsenismo

"ibsenismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIBSENISMOの発音

ib · se · nis · mo


IBSENISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IBSENISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

alpinismo · comunismo · cristianismo · daltonismo · excursionismo · exibicionismo · feminismo · humanismo · impressionismo · mecanismo · modernismo · organismo · paganismo · peronismo · protagonismo · satanismo · sincronismo · sionismo · urbanismo · vegetarianismo

IBSENISMOのように始まるポルトガル語の単語

ibiratinga · ibiraúna · ibirirapitá · ibirizateia · ibirubá · ibirube · ibitiarense · ibitiguaçuano · ibitinguense · ibiunense · ibixuma · ibixuna · ibídidas · IBM · iboga · ibogaína · ibondeiro · ibope · ibseniano · ibum

IBSENISMOのように終わるポルトガル語の単語

albinismo · anacronismo · antagonismo · cinismo · colecionismo · darwinismo · determinismo · ecumenismo · evolucionismo · hedonismo · iluminismo · ilusionismo · indigenismo · intervencionismo · leninismo · lesbianismo · perfeccionismo · republicanismo · revisionismo · sandinismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるibsenismoの類義語と反意語

同義語

«ibsenismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IBSENISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ibsenismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのibsenismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ibsenismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ibsenismo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ibisismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ibsenismo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ibsenismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ibsenismo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ibsenismo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ibsenismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ibsenismo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ibsenismo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ibsenismo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ibsenismo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イプセンニズム
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ibsenismo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ibsenismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ibsenismo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ibsenismo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ibsenismo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ibsenismo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ibsenismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ibsenismo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ibsenismo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ibsenismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ibsenismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ibsenismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ibsenismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ibsenismo
5百万人のスピーカー

ibsenismoの使用傾向

傾向

用語«IBSENISMO»の使用傾向

ibsenismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ibsenismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ibsenismoに関するニュースでの使用例

例え

«IBSENISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からibsenismoの使いかたを見つけましょう。ibsenismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Henrik Ibsen y las estructuras del drama moderno
Ibsen según George Silvana Laura Bernard Shaw: Hernández La quintaesencia del ibsenismo Introducimos en el universo dramático de Henrik Ibsen ignorando la lectura que otro gran dramaturgo, George Bemard Shaw, nos ha dejado de ...
Jorge Dubatti, 2006
2
Papéis de Alceste
Ibsenismo. no. Brasil. Ibsen, como Nietzsche, teve um período de influência bem sensível no Brasil. Foi justamente quando o dramaturgo norueguês começou a ser traduzido para o francês e representado com grande sucesso em Paris, pois  ...
Brito Broca, Alexandre Eulálio, 1991
3
Tragedia Moderna
Nesse capítulo, o desafio era livrar Ibsen da assimilação à ideologia da " libertação individualista", da qual o ensaio de Shaw, "A quintessência do ibsenismo", é o mais importante arauto. Independentemente do argumento geral do livro, ...
RAYMOND WILLIAMS
4
A Cidade e as Serras:
Mas a pragacruel foi o Ibsenismo! Enfim,meu filho, umaBabel deÉticas e Estéticas. Paris parecia demente. Já haviauns desgarrados que tendiam para o Luciferismo. E amiguinhas nossas, coitadas, iam descambando paraoFalismo ...
Eça de Queirós, 2013
5
Sempre seu, Oscar: uma biografia epistolar
... seu OSCAR A BERNARD SHAW 23 de fevereiro de 1893 Babbacombe Cliff Caro Shaw, você tem escrito bem e sabiamente com sonoro juízo sobre a ridícula instituição da censura teatral: seu pequeno livro sobre o ibsenismo e Ibsen é de ...
Oscar Wilde, 2001
6
O banqueiro anarquista e outras prosas
Fora tu, George Bernard Shaw, vegetariano do paradoxo, charlatão da sinceridade, tumor frio do ibsenismo, arranjista da intelectualidade inesperada, Kilkenny-Cat de ti próprio, Irish melody calvinista com letra da Origem das espécies!
Fernando Pessoa, 2008
7
Borges centenário
A certa altura, recorda-se 3 Encontro, agora no Ultimatum futurista de Álvaro de Campos, uma curiosa referência ao tema: "Fora tu, George Bernard Shaw, vegetariano do paradoxo, charlatão da sinceridade, tumor frio do ibsenismo, arranjista ...
‎1999
8
A literatura brasileira: origens e unidade (1500-1960)
Concentrara-se em Paris todo o exotismo europeu, traduzido pelo tolstoísmo, vogueísmo, ibsenismo, ocultismo, orientalismo, japonismo, americanismo. Havia a necessidade de defesa dos nativistas franceses. Daí o Decadismo, forma de ...
José Aderaldo Castello, 1999
9
Borges no Brasil
Pero también tiene algo de verdad". Encontro, agora, no Ultimatum futurista de Alvaro de Campos, uma curiosa referencia ao tema: "Fora tu, George Bernard Shaw, vegetariano do paradoxo, charlatão da sinceridade, tumor frio do ibsenismo, ...
Jorge Schwartz, 2001
10
A Cidade e as Serras
Mas a praga cruel foi Ibsenismo! Enfim, meu filho, urna Babel de Eticas e Estéticas. Paris parecia demente. já havia uns desgarrados que tendiam para o Luciferismo. E amiguinhas nossas, coitadas, iam descambando para o FAhsmo, urna ...
Eça de Queiroz, 2012

用語«IBSENISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からibsenismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marinetti & Como, Futurismo inedito
Il drammaturgo, che conobbe un notevole successo a cavallo fra i due secoli per commedie di argomento sociale di un ibsenismo spiritualizzante, certo ben ... «La Provincia di Como, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. Ibsenismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ibsenismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA