アプリをダウンロードする
educalingo
idiopatia

"idiopatia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIDIOPATIAの発音

i · di · o · pa · ti · a


IDIOPATIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でIDIOPATIAはどんな意味ですか?

特発性の

特発性(Idiopathic)は、自発的に、または不明確または不明な原因から生じることを意味する医学的意味で最初に使用される形容詞である。 ギリシャ語のἴδιος、idios +πάθος、pathosから派生したものです。 これは技術的に病気の分類を研究する医学の分野である用語である。 大部分の病状については、1つまたは複数の原因が知られていますが、疾患の影響を受けている人々の特定の割合では、原因が明らかでないか、または特徴付けられていない可能性があります。 これらの症例では、この疾患の原因は「特発性」であると言われています。 疾患の一例として、慢性特発性軸索多発ニューロパチー。 アイザック・アシモフは、彼の著書「人間の身体」で、ステドマン医学辞典第20版の「特発性」という言葉を書きました。「無知を隠すための偽りの言葉」 健康ポータル...

IDIOPATIAと韻を踏むポルトガル語の単語

antipatia · apatia · cardiomiopatia · cardiopatia · empatia · encefalopatia · enteropatia · hepatopatia · homeopatia · linfadenopatia · miopatia · naturopatia · nefropatia · neuropatia · osteopatia · pneumopatia · psicopatia · retinopatia · simpatia · telepatia

IDIOPATIAのように始まるポルトガル語の単語

idiomatismo · idiomático · idiometálico · idiometrite · idiomográfico · idiomorfo · idiomorfose · idiomórfico · idionomia · idionômico · idiopático · idioplasma · idioplasmático · idiopsicológico · idiorreflexo · idioscopia · idioscópico · idiossincrasia · idiossincrásico · idiossincrático

IDIOPATIAのように終わるポルトガル語の単語

adenopatia · alelopatia · alopatia · angiopatia · arteriopatia · artropatia · broncopatia · ecopatia · gastropatia · ginecopatia · hidropatia · lalopatia · mastopatia · mielopatia · monopatia · nevropatia · organopatia · osteoartropatia · otopatia · sociopatia

ポルトガル語の同義語辞典にあるidiopatiaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«IDIOPATIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«idiopatia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«idiopatia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IDIOPATIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語idiopatiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのidiopatiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«idiopatia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

自发病
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Idiopatía
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Idiopathy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

idiopathy
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اعتلال ذاتي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

идиопатия
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

idiopatia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রোগের কারণ জানা যায়
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

idiopathique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Idiopati
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Idiopathie
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

特発性
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

idiopathy
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

idiopathy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

idiopathy
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நோய்க்குறி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

idiopathy
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

idiopathy
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

idiopathy
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

idiopatyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ідіопатія
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

idiopatică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

idiopathy
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

idiopathy
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

idiopatisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

idiopati
5百万人のスピーカー

idiopatiaの使用傾向

傾向

用語«IDIOPATIA»の使用傾向

idiopatiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«idiopatia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、idiopatiaに関するニュースでの使用例

例え

«IDIOPATIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からidiopatiaの使いかたを見つけましょう。idiopatiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dogr.idios + pathos) *Idiopáthico*, adj. Relativo á idiopathia. *Idiopatia*,f. Enfermidade, queexistedeper si, ouque não depende deoutra afecção. Propensão especial, predilecção. (Dogr. idios + pathos) *Idiopático*, adj. Relativo á idiopatia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
ACUPUNTURA: A ARTE CHINESA DE CURAR
... órgão Prefixo que indica, sob, pouco, deficiente Hipoestesia Hipotensão Ictiologia Idiopatia íleo Incontinência Influenza Irite Jejuno Laringe 207.
FELIX MANN
3
Obstetrícia de Williams - 23ed:
As causas comuns foram a síndrome da transfusão fetofetal _ 38%, idiopatia _ 26%, anomalias fetais ou cromossômicas _ 17% e diabetes _ 12%. Os referidos autores removeram uma média de 1.650 m4 de líquido em cada procedimento e  ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
4
Normopatia
Trata-se do artigo Normalidade, normatividade, idiopatia, de Maurice Dayan. Nesse trabalho, Dayan (1994) introduz a noção de singularidade idiopática, expressão com a qual procura falar da experiência psicanalítica de um sujeito como ...
Flávio Carvalho Ferraz, 2002
5
Psicossoma Iii Interfaces Da Psicossomatica
Trata-se do artigo "Normalidade, normatividade, idiopatia ", de Maurice Dayan. Nesse trabalho, Dayan (1994) introduz a noção de "singularidade idiopática ", expressão com a qual procura falar da experiência psicanalítica de um sujeito ...
Ferraz, Flavio, Volich, Rubens Marcelo, RanÑa, Wagner, 2003
6
Bioquímica em Medicina.Vol II
Nos doentes diagnosticados e tratados tardiamente, tal facto não é sempre sinónimo de idiopatia fenilpirúvica, tudo dependendo da idade de início do tratamento, da actividade enzimática residual/QI inicial e da qualidade do controlo ...
J. Martins e SIlva, Carlota Saldanha
7
Portugal e Itália: relações diplomáticas (1943-1974)
Vasco da Cunha, no relato da conversa havida com o Ministro de Itália em Lisboa, Antonio Venturini, alude à idiopatia pelo Estado Novo, levando a efeito uma acção pública a favor do regime. O apelo a Paolo Rossi constituía uma dessas ...
Vera Margarida Coimbra de Matos, 2010
8
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
... por vitamina D • Doença de Addison (hipoadrenocorticismo) • Insuficiência renal • Neoplasia (linfoma, mieloma múltiplo, osteossarcoma) • Idiopatia (gatos) • Toxinas e medicamentos (administração excessiva de cálcio, diuréticos tiazídicos) ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
9
Raccoglitore medico di Fano
eiando come le condizioni di esistenza delle varie parti encefaliche sono subordinate alle condizioni di esistenza delle relatire porzioni del sistema irrigatore. L' idiopatia delle neurosi è fatto interessante per guisa, che 1' ade non saprà mai ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IDIOPATIA, s. f. — ídio + pátio — Patol. Doença independente, que existe por si mesma e não resultante de outra; propensão especial, predileção. IDIOPÁTICO, adj. — ídiopatio + iço. De, ou relativo a, idiopatia. IDIOPLASMA, s. m. — ídio + ...

用語«IDIOPATIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からidiopatiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raquel Domínguez, un ejemplo que te hace sentir pequeño
Se llama Raquel Domínguez y cuando tenía 19 años sufrió una enfermedad desconocida, una idiopatia que llaman los médicos para denominar a lo que no ... «sportYou, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Idiopatia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/idiopatia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA