アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iludível"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でILUDÍVELの発音

i · lu · dí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILUDÍVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ILUDÍVELと韻を踏むポルトガル語の単語


atendível
a·ten·dí·vel
audível
au·dí·vel
cindível
cin·dí·vel
confundível
con·fun·dí·vel
credível
cre·dí·vel
defendível
de·fen·dí·vel
elidível
e·li·dí·vel
entendível
en·ten·dí·vel
fundível
fun·dí·vel
imperdível
im·per·dí·vel
imprescindível
im·pres·cin·dí·vel
inaudível
i·nau·dí·vel
incindível
incindível
inconfundível
in·con·fun·dí·vel
inexcedível
i·nex·ce·dí·vel
iniludível
i·ni·lu·dí·vel
irrespondível
ir·res·pon·dí·vel
prescindível
pres·cin·dí·vel
rescindível
res·cin·dí·vel
vendível
ven·dí·vel

ILUDÍVELのように始まるポルトガル語の単語

ilu
iludente
iludido
iludir
iludivelmente
iluminação
iluminado
iluminador
iluminadura
iluminamento
iluminante
iluminar
iluminativo
iluminância
iluminismo
iluminista
iluminura
ilusão
ilusionar
ilusionismo

ILUDÍVELのように終わるポルトガル語の単語

aplaudível
cedível
coincidível
concedível
desatendível
estendível
excedível
ilidível
incontendível
inestendível
invendível
irrescindível
medível
mordível
nadível
perdível
persuadível
respondível
revendível
transgredível

ポルトガル語の同義語辞典にあるiludívelの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ILUDÍVEL»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«iludível»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
iludívelのポルトガル語での反義語

«iludível»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILUDÍVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iludívelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのiludívelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«iludível»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

iludível
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ilusorio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Illusory
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

iludível
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

iludível
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

iludível
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

iludível
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

iludível
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

iludível
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

iludível
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

iludível
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

iludível
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

iludível
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

iludível
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

iludível
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

iludível
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

iludível
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

iludível
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

iludível
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

iludível
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

iludível
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

iludível
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

iludível
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

iludível
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

iludível
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

iludível
5百万人のスピーカー

iludívelの使用傾向

傾向

用語«ILUDÍVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«iludível»の使用頻度を示しています。
iludívelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iludível»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、iludívelに関するニュースでの使用例

例え

«ILUDÍVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からiludívelの使いかたを見つけましょう。iludívelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 2 to evade; 3 to delude; ♢ ~-se vr to deceive o.s. iludível adj inv deceivable. iluminação f lighting, lights, lights; 2 (fig) enlightenment. iluminado,-a adj lit up, alight; 2 enligh- tened. iluminar vt to light up, illuminate; 2 (rua com luzes) to decorate; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
2
Le mal du récit
... pureza e de nobreza – nasce a ideia de teatralização, meio iludível, é certo, pois que desvia habilmente o sentido profundo do vivido achatando a experiência metafísica e espiritual que se torna exterioridade gestual e sinal desvalorizante, ...
Cristina Robalo Cordeiro, 2010
3
No Deus-que-o-diga dos dias
dedos algodoados inebriações casa antiga farta despensa amontoado ao lado de armários o acolchoado dedos dedos sofismas: iludível o palpável: amanhã. morrer é belo amanhecer abrindo abraços estender o olhar longe 53 dedos ...
José Carlos Honório, 1998
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De in... + illudível) * *Inilludivelmente*, adv.De modo inilludível; evidentemente. * Iniludível*,adj. Que nãoéiludível. Quenão deixaou não admite dúvidas; evidente. (De in... + iludível) * *Iniludivelmente*, adv. De modo iniludível; evidentemente.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Vivendo com a telenovela: mediações, recepção, ...
Esta pesquisa manifesta-se de forma ativa, ou seja, constrói um quadro epistemológico e metodológico, que coloca o estudo dos processos e práticas de recepção já menos iludido/iludível, num espaço cognitivo estratégico que exige pensar ...
Maria Immacolata Vassallo de Lopes, Silvia Helena Simões Borelli, Vera da Rocha Resende, 2002
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
In + iludível. Que não é iludível; que não se pode iludir; evidente, que não deixa dúvidas. INILUSTRADO, adj. — In + ilustrado. Que não é ilustrado; que não tem ilustração, decoração ou figuras. INIMAGINÁVEL, adj. — Jn + imaginável Que ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
ILUDÍVEL, adj. 2 gén. Que se pode iludir, que se pode enganar: campónio fàcilmente iludível. ♢ Em que pode haver ilusão, êrro, engano. ILUDiVELMENTE, adv. De modo iludível. ILUMBA, s. /. T. de Angola. Feitiço ou ídolo de Cabinda. ( Cf. D.
8
O homem do tempo
... a toda a velocidade através da estratosfera, rompendo fusos e desacertando ponteiros, provando que de facto o tempo não existe, excepto enquanto invenção, o que o torna perigoso e ambíguo, mas humanamente iludível. O outro tempo ...
Ana Eduarda Santos, 2004
9
Anuário de poetas do Brasil
Soldadinho enamorado olhando o rosto quase triste do retrato (e eu também). Mas ontem quem ficou ao meu lado foi uma mulher louca: saia larga de cigana, figura ir.iludível de pária, entrou no ônibus sacudida de risos e pagou a passagem ...
10
Brotéria
Estabelece ainda a Lei a presunção, 30 iludível judicialmente, de que o filho vive apenas com a mãe. Esta presunção não significa um privilégio para a mãe. Mas assenta que só deve exercer o poder paternal o progenitor com quem o filho ...

用語«ILUDÍVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiludívelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leide das Neves na memória cultural de Goiânia
... sono de pedra / E velam por ti / Anjos atônitos / Da terra do nunca mais / E era tanto brilho / Iludível brinquedo / O pó de giz letal da pastilha de césio-137 / No ... «DM.com.br, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Iludível [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/iludivel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z