アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iluminante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でILUMINANTEの発音

i · lu · mi · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILUMINANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ILUMINANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


alienante
a·li·e·nan·te
alucinante
a·lu·ci·nan·te
assinante
as·si·nan·te
decepcionante
de·cep·ci·o·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
dis·cri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
emocionante
e·mo·ci·o·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
governante
go·ver·nan·te
impressionante
im·pres·si·o·nan·te
impugnante
im·pug·nan·te
lancinante
lan·ci·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
recombinante
re·com·bi·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
sonante
so·nan·te
terminante
ter·mi·nan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

ILUMINANTEのように始まるポルトガル語の単語

iludente
iludido
iludir
iludivelmente
iludível
iluminação
iluminado
iluminador
iluminadura
iluminamento
iluminar
iluminativo
iluminância
iluminismo
iluminista
iluminura
ilusão
ilusionar
ilusionismo
ilusionista

ILUMINANTEのように終わるポルトガル語の単語

aglutinante
alternante
apaixonante
confinante
consignante
consonante
culminante
declinante
descongestionante
detonante
dimanante
disciplinante
dissonante
emulsionante
minante
pregnante
reinante
rocinante
tonante
vernante

ポルトガル語の同義語辞典にあるiluminanteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ILUMINANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«iluminante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
iluminanteのポルトガル語での同義語

«iluminante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILUMINANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iluminanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのiluminanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«iluminante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

发光体
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Iluminante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Illuminating
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रोशन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إنارة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

осветительный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

iluminante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আলোকপ্রদ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

illuminant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

illuminant
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Leuchtmittel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

光源
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

발광체
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

illuminant
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

soi sáng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒளிர்வு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

illuminant
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aydınlatıcı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

illuminante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Źródła światła
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

освітлювальний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sursă luminoasă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φωτιστικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verligting
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

belysningsmedel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

illuminant
5百万人のスピーカー

iluminanteの使用傾向

傾向

用語«ILUMINANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«iluminante»の使用頻度を示しています。
iluminanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iluminante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、iluminanteに関するニュースでの使用例

例え

«ILUMINANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からiluminanteの使いかたを見つけましょう。iluminanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metamerismo: análise da influência do iluminante no ...
A procura pelo ideal de beleza tem crescido exponencialmente, alavancando o desenvolvimento técnico da odontologia.
Andréa Trajano de Mello Ferreira, 2002
2
Trabalhando com a Educação Infantil
1 - Sala de recreação e atividades múltiplas deve ter superfície iluminante igual ou superior a 1/5 da área do piso. 2 - Secretarias, salas de recreação, cozinhas, lavanderias, dormitórios e salas de repouso devem ter superfície iluminante ...
3
Iluminação econômica: cálculo e avaliação
Para sua obtenção um iluminante de referência deve apresentar uma temperatura de cor muito próxima ou igual a da amostra em exame. Um número de cores de referência é comparado sob a luz da amostra e do iluminante de referência, ...
GILBERTO JOSE CORREA DA COSTA, 2006
4
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
O iluminante D corresponde ao ponto de branco ao qual os monitores de vídeo a cores sito alinhados e o tubo de imagem monocromático serve como um tom branco de referência para esta finalidade. Atualmente, há no mercado tubos de ...
5
Memoria sobre a applicação do acido arsenioso, ou, Arsenico ...
O. PODER. ILUMINANTE. ALGUMAS SUBSTANCIAS Pouco rigor dos processos pholoraetricos. Variações no poder luminoso da mesma substancia. — Os actuaes processos photometri- cos não são susceptíveis de rigor, poisque é mui  ...
Antonio José de Lima Leitão, 1853
6
tv & radio som
O iluminante D corresponde ao ponto de branco ao qual os monitores de vídeo a cores siío alinhados e o tubo de imagem monocromático serve como um tom branco de referência para esta finalidade. Atualmente, há no mercado tubos de ...
7
REGULAMENTAÇAO DO TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS: PERIGOSOS
... carga ejetora ou carga 0303 1.4G 204 333 zero P130 PP67 propelente 'I' LP101 L1 MUNIÇÃO ILUMINANTE, com ou sem ruptor, carga ejetora ou carga 0171 1.2G 20 zero P130 PP67 propelente 'I' LP101 L1 MUNIÇÃO ILUMINANTE, com ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO
8
Histórias da Luz e das Cores, volume 2
... um poder iluminante três vezes superior ao gás de hulha, enquanto o gás obtido por destilação da resina, uma matéria de baixo preço abundante nos países nórdicos, apresentava um poder iluminante duplo do gás de hulha.87 Em 1872, ...
Luís Miguel Bernardo, 2007
9
Manual Tecnico de Tv,radio&som
Nota do Tradutor Iluminante: descrição matemática da distribuição da potência espectral relativa de uma fonte luminosa real ou imaginária, ou seja, a energia relativa emitida por uma fonte em cada comprimento de onda no seu espectro de  ...
10
Tecnología del color
Si buscamos la transformación de color entre los valores (x,y,Y) de las muestras a valores sRGB y a valores sYCC, es importante acotar inicialmente el problema de la equivalencia del punto blanco/negro o la caracterización del iluminante.
J. M. Artigas, Pascual Capilla Perea, Jaume Pujol i Ramo, 2002

用語«ILUMINANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiluminanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Resuelto el misterio del vestido de colores
Si se cambia el iluminante sobre un objeto, es decir, se pasa de iluminarlo con la luz del día a hacerlo con la luz del atardecer o con luz amarilla, cambiará el ... «La Razon, 10月 15»
2
Investigadores de la Uex estudian el vestido que se convirtió en …
La constancia del color del sistema visual permite al cerebro adivinar el iluminante y corregir la información luminosa que recibe el objeto. Así, el ojo puede ... «Hoy Digital, 10月 15»
3
Angola prevê taxa de 5% de Imposto de Consumo sobre gasolina e …
Além do gasóleo e gasolina, é prevista neste decreto a taxação de mais 11 tipos de combustíveis, todos a 2%, como o petróleo iluminante, os óleos ... «Económico, 10月 15»
4
Cabinda: Sistemas isolados de energia e águas serão geridos por …
Quanto a questão de petróleo iluminante, serão utilizadas as lojas de campo construídas no quadro do programa de combate à fome e à pobreza para ... «AngolaPress, 9月 15»
5
Venda de combustíveis cresce 5% em junho e fecha estável no …
... engloba oito combustíveis diferentes: gasolina, diesel, etanol, GLP, óleo combustível, gasolina de aviação, querosene de aviação e querosene iluminante. «Valor Economico, 7月 15»
6
Pantone "inventa" a cor Amarelo Minion
A Pantone refere no seu site que a cor deve representar a doçura subversiva das personagens. Descreve o tom como "iluminante, enérgico, amigo e divertido". «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
7
Apreendidos mais de 36 mil litros de combustível de contrabando …
Entre gasóleo e petróleo iluminante, o combustível seria proveniente de Luanda e foi encontrado terça-feira por elementos da Polícia Económica "num ... «LUSA, 7月 15»
8
Refinaria no norte de Angola vai processar 110 mil barris/dia de …
... de petróleo (LPG), 558.500 de gasolina, 20.700 de benzeno, 437.200 de combustível para reactores, 853.400 de gasóleo e 180.000 petróleo iluminante. «Portugal Digital, 6月 15»
9
Zaire: Refinaria do Soyo vai processar 110 mil barris/dia
... de petróleo (LPG), 558.500 de gasolina, 20.700 de benzeno, 437.200 de combustível para reactores, 853.400 de gasóleo e 180.000 petróleo iluminante. «AngolaPress, 6月 15»
10
Alcochete: explosão deixa militar ferido
O porta-voz da Força Aérea Portuguesa (FAP), coronel Rui Roque, disse à agência Lusa que o acidente, que envolveu uma carga pirotécnica iluminante, ... «TVI24, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Iluminante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/iluminante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z