アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incendiemos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCENDIEMOSの発音

in · cen · di · e · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCENDIEMOSと韻を踏むポルトガル語の単語


adviemos
ad·vi·e·mos
ansiemos
an·si·e·mos
aviemos
a·vi·e·mos
boiemos
boi·e·mos
comerciemos
comerciemos
contraviemos
contraviemos
conviemos
con·vi·e·mos
desaviemos
de·sa·vi·e·mos
deviemos
deviemos
intermediemos
intermediemos
interviemos
in·ter·vi·e·mos
licenciemos
licenciemos
mediemos
me·di·e·mos
negociemos
negociemos
obsequiemos
obsequiemos
odiemos
o·di·e·mos
premiemos
premiemos
proviemos
pro·vi·e·mos
remediemos
re·me·di·e·mos
viemos
vi·e·mos

INCENDIEMOSのように始まるポルトガル語の単語

incendeia
incendeiam
incendeias
incendeie
incendeiem
incendeies
incendeio
incender
incendiado
incendiai
incendiais
incendiamos
incendiar
incendiário
incendiável
incendido
incendieis
incendimento
incendioso
incensação

INCENDIEMOSのように終わるポルトガル語の単語

daremos
demos
estaremos
hemos
iremos
lemos
perdemos
podemos
poderemos
queremos
requeremos
reviemos
sabemos
seremos
temos
teremos
tivemos
tivéssemos
vemos
veremos

ポルトガル語の同義語辞典にあるincendiemosの類義語と反意語

同義語

«incendiemos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCENDIEMOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incendiemosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincendiemosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incendiemos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

incendiemos
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incendiemos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Burn
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

incendiemos
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

incendiemos
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

incendiemos
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

incendiemos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

incendiemos
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

incendiemos
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

incendiemos
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

incendiemos
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

incendiemos
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

incendiemos
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

incendiemos
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

incendiemos
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

incendiemos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

incendiemos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

incendiemos
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

incendiemos
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

incendiemos
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

incendiemos
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

incendiemos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

incendiemos
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

incendiemos
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

incendiemos
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

incendiemos
5百万人のスピーカー

incendiemosの使用傾向

傾向

用語«INCENDIEMOS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«incendiemos»の使用頻度を示しています。
incendiemosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incendiemos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incendiemosに関するニュースでの使用例

例え

«INCENDIEMOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincendiemosの使いかたを見つけましょう。incendiemosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
¡Incendiemos el supermercado!: escritos de rock chileno y ...
A selection of works written at the start of the author's writing career between 1983 and 1990, it consists of three sections.
Fabio Salas Zuñiga, 2008
2
Meu Rico Português
Modo imperativo Afirmativo incendeia (tu) incendeie (você) incendiemos (nós) incendiai (vós) incendeiem (vocês) Negativo não incendeies (tu) não incendeie ( você) não incendiemos (nós) não incendíeis (vós) não incendeiem (vocês) Modo  ...
Juçara Leal Bastos
3
Lao-tse
Incendiemos os casebres imundos! Alguns começaram a rumar logo para lá, querendo transformar em ação as palavras, quando logicamente, teriam apenas posto fogo nas moradias dos outros. Um grito de Li-Yang travou-lhes os passos.
autor anônimo
4
Tragédias de William Shakespeare:
Sigamos paraa praça sagrada,afim de o corpo ali queimarmos,ecomos tições ascasas incendiemos de todosos traidores. Carreguemoso corpo. SEGUNDO CIDADÃO — Trazei fogo. TERCEIROCIDADÃO — Derrubemos osbancos. QUARTO ...
William Shakespeare, 2013
5
Auto de Felix Fausto
Liberemos Giordano, incendiemos Galileu e Simplício. Eu quero ajustar o benemérito das estradas, Procusto, ao meu leito, fazê-lo nele descansar de tanta labuta auxiliadora aos viandantes. E que, após o ajuste, então seja santificado: São ...
ROBERTO ALBIAZAR
6
Não Levo Saudade:
Sendo cada um de nós feito à base de pólvora, é um mistério que não nos incendiemos uns aos outros quando nos cruzamos e cuspimos a raiva, o ódio e o veneno que há em cada um de nós, ou então, provavelmente, é precisamente isso ...
P. Barbosa, 2013
7
Júlio César:
Foium César, realmente! Outroigual, quando teremos? PRIMEIRO CIDADÃO — Nunca! Nunca! Sigamos paraapraça sagrada,afim de o corpo ali queimarmos, ecomos tições casas incendiemos de todos os traidores. Carreguemos as o corpo.
William Shakespeare, 2013
8
O Fogo. Segunda edição illustrada com 40 gravuras
VlI Ghamma Incendiemos um bocado de carvão de pedra ou de madeira, um bocado de phosphoro, enxofre, ou uma vela de cera, de estearina, ou o gaz ordinaria da illuminação, o gaz hydrogeneo, etc., e immediatamente veremos ...
Francisco da FONSECA BENEVIDES, 1869
9
Archivo pittoresco
H3) IV CHAMMA Incendiemos um bocado de carvão de pedra ou de madeira, um bocado de phosphoro, enxofre, ou uma vela de cera, de estearina, ou o gaz ordinario da illumi- nação, o gaz hydrogeneo, etc., e immediatamente veremos ...
10
Un país llamado Verecia
... autobús gritaban —¡Incendiemos este autobús! ¡Vagabundos! —Un muchacho apuñalaba con picahielos los cauchos de un autobús. Otro vándalo rallaba impunemente la pintura de un autobús con un clavo. Juan sentía miedo, rodeado él ...
Dennis Joseph Lawler

用語«INCENDIEMOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincendiemosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tan bien que iba
... incendiemos Rotterdam para expiar nuestra culpa ante los pobres mexicanos; borremos La Haya del mapa, somos más un masacote neerlandés intragable. «El Financiero, 7月 15»
2
Mirar y no tocar
... bien guardada, y si, la quimica existe, pero cuidado con las proporciones de mezcla, no vaya a ser que nos incendiemos o perdamos la cabeza totalmente. «Cuba en Noticias, 4月 15»
3
Atacaron e intentaron incendiar la comisaría de Lastenia por un …
Ahora cuando aumente el precio del pan vamos a quemar la panadería del barrio. Cuando se enfermen un chico, incendiemos el hospital de niños.... dejense ... «La Gaceta Tucumán, 4月 15»
4
Estrenamos en exclusiva “Caminitos del deseo”, el nuevo largo de …
... Fields, una oda al ente subversivo que habita en nuestro interior, y a la vocecita que todos tenemos, que nos aconseja que incendiemos la Diagonal. «MondoSonoro, 10月 14»
5
Arreaza instaló Conferencia Permanente de Paz en el Zulia: “No …
Rodríguez Torres manifestó sobre las protestas: “No tiene sentido que nos incendiemos para ser escuchados”. El ministro manifestó que las manifestaciones se ... «Noticia al Dia, 3月 14»
6
Piazza y el porqué del mal momento de Bianchi: "Con el tiempo se …
... Piazza no tiene pensado regresar: "No tengo entusiasmo, la necesidad de resultados hace que incendiemos a los chicos de inferiores y me duermo mirando ... «InfoBAE.com, 11月 13»
7
Fiel a su estilo Yandel nos presenta videoclip para su tema Hasta …
¡Incendiemos un auto! Así es, de la nada nuestro reggaetonero decide prender con fuego una botella con alcohol y lanzarla sobre un automóvil y que todo arda ... «Jukebox, 10月 13»
8
Bus en mal estado
En todo caso incendiemos las oficinas de los funcionarios públicos que no hacen su trabajo, estos también están pagados por tus impuestos y mis impuestos. «ABC Color, 5月 13»
9
Comunidades de Puchuncaví en pie de guerra ante inicio de …
Yo no sé qué esperan, que explotemos o que nos incendiemos todos juntos”. En tanto, el vicepresidente de Operaciones de Aes Gener, Javier Giorgio, ... «radio Universidad de Chile, 3月 13»
10
Leopoldo López descarta el diálogo y amenaza con incendiar las …
... queremos acciones, no más lideres dormidos, si tenemos que recuperar la democracia por la fuerza, lo haremos, si es necesario que incendiemos las calles, ... «Venezolana de Televisión, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Incendiemos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incendiemos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z