アプリをダウンロードする
educalingo
inconfidencial

"inconfidencial"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINCONFIDENCIALの発音

in · con · fi · den · ci · al


INCONFIDENCIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCONFIDENCIALと韻を踏むポルトガル語の単語

circunstancial · confidencial · credencial · diferencial · essencial · financial · gerencial · manancial · potencial · preferencial · presencial · presidencial · provincial · prudencial · referencial · residencial · sequencial · substancial · sustancial · vivencial

INCONFIDENCIALのように始まるポルトガル語の単語

inconexamente · inconexão · inconexo · inconfessado · inconfessável · inconfessional · inconfesso · inconfidente · inconfidência · inconfinado · inconformação · inconformado · inconforme · inconformidade · inconformismo · inconformista · inconfortar · inconfortável · inconfrontável · inconfundível

INCONFIDENCIALのように終わるポルトガル語の単語

assistencial · circunferencial · concorrencial · decadencial · demencial · emergencial · existencial · experiencial · exponencial · inferencial · influencial · interprovincial · jurisprudencial · penitencial · providencial · reverencial · tangencial · tendencial · torrencial · uncial

ポルトガル語の同義語辞典にあるinconfidencialの類義語と反意語

同義語

«inconfidencial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCONFIDENCIALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inconfidencialを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinconfidencialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inconfidencial»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

inconfidencial
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inconfidencial
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inconfidential
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

inconfidencial
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

inconfidencial
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

inconfidencial
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

inconfidencial
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

inconfidencial
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inconfidencial
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

inconfidencial
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

inconfidencial
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

inconfidencial
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

inconfidencial
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inconfidencial
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

inconfidencial
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

inconfidencial
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

inconfidencial
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

inconfidencial
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inconfidencial
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Niezobowiązująca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

inconfidencial
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inconfidencial
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αδιαμφισβήτητο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inconfidencial
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inconfidencial
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inconfidencial
5百万人のスピーカー

inconfidencialの使用傾向

傾向

用語«INCONFIDENCIAL»の使用傾向

inconfidencialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inconfidencial»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inconfidencialに関するニュースでの使用例

例え

«INCONFIDENCIAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinconfidencialの使いかたを見つけましょう。inconfidencialに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Correio do Rio de Janeiro. - Rio de Janeiro, Silva porto ...
0 Desembargador , por antonomásia, o Carinha ; isto he , esse cabalista , escravo dos Andradas , que arranjou a terrível inconfidencial Deva^sa , que aballou o Império todo , e espantou a Humanidade j esse vil pregoeiro do servilismo ...
2
Os Três Seios da Novélia
... me convencerda minha incapacidade de formar um espaço,um número, ar. Como sou incapaz deme situar, ultrapasso oudestruo omeu tempo. É este o meu verdadeiro significado: como homem decadente,como espectáculo inconfidencial.
MANUEL DA SILVA RAMOS, 2012
3
Cão de olhos amarelos e outros poemas inéditos
Inconfidencial Para dois corpos que se buscam a própria roupa é uma distância, um modo antigo de dizer: ainda não, ainda não. A inocência do corpo, o sol adivinhado na epiderme das folhas quentes, das cortinas intumescidas pelo vento.
Alberto da Cunha Melo, 2006
4
Obra política: . Escritos do vintismo (1820-23)
Apontámos já noutro local (2), fazendo um breve inquérito ao atraso cultural do nosso país, a vitalidade inquisitorial, meso-inconfidencial, meso-desernbargal e outras vitalidades renressivas do Antigo Regime responsáveis pela escassez de  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Augusto da Costa Dias, Maria Helena da Costa Dias, 1985
5
Annuario de Minas Geraes
... e pio recolhimento, para entoar os versos immortaes da Gloria, em honra dos atormentadoslegionarios e martyres da Inconfidencial A um seculo passado novos annos se ajuntam, argamassando no tempo e no espaço o jazigo idolatrado, ...
6
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
... trabalho A Heroina da Inconfidencial Conhecia Alvarenga Peixoto, como ex- magistrado, a natureza do supplicio imposto. 1 Ultimo: Momento: do: Ineanfidenlu, n. 81. 2 Joaquim Norberto. Op. cit., pag. 183. 1 Joaquim Norberto, Op. cit., pag.
7
Perfil do marquês de Pombal
... fidalgos a cumplicidade dos jesuitas. Mentiu, mas triumphou. Se as testemunhas falsas ou verdadeiras do processo inconfidencial tivessem provado que os jesuitas conspiraram com os Tavoras e Mascarenhas, Sebastião de Carvalho tel- ...
Camilo Castelo Branco, 1882
8
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Mentiu, mas triunfou. Se as testemunhas falsas ou verdadeiras do processo inconfidencial tivessem provado que os jesuítas conspiraram com os Távoras e Mascarenhas, Sebastião de Carvalho tê-los-ia feito rodar, macetar e queimar no  ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1993
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. inconfesso, adj. inconfidência, 8. j. inconfidencial, adj. 2 gên. inconfidente, adj. 2 gên. e s. m. inconfinado, adj. inconformabilidade, *. /. inconformação, I. j. inconformado, adj. e s. m. inconformável, adj. 2 gên. inconforme, adj. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
INCONFIDENCIAL, adj. Que se refere a inconfidência. INCONFIDENTE, adj. 2 gén. e «. m. Que não é confidente, que pratica inconfidência; que revela falta de confidência; que desvenda segredos; desleal, infiel, especialmente ao soberano,  ...
参照
« EDUCALINGO. Inconfidencial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inconfidencial>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA