アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indevoto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINDEVOTOの発音

in · de · vo · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDEVOTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INDEVOTOと韻を踏むポルトガル語の単語


contravoto
con·tra·vo·to
devoto
de·vo·to
ex-voto
ex·vo·to
gaivoto
gai·vo·to
paivoto
pai·vo·to
povoto
po·vo·to
voto
vo·to

INDEVOTOのように始まるポルトガル語の単語

indesviável
indeterminabilidade
indeterminação
indeterminadamente
indeterminado
indeterminar
indeterminativo
indeterminável
indeterminismo
indeterminista
indevassado
indevassável
indevidamente
indevido
indevoção
indevotamente
indexação
indexada
indexar
indez

INDEVOTOのように終わるポルトガル語の単語

Lesoto
Peixoto
coto
foto
garoto
goto
loto
maroto
moto
noto
piloto
poto
proto
remoto
risoto
roto
soto
telefoto
terremoto
toto

ポルトガル語の同義語辞典にあるindevotoの類義語と反意語

同義語

«indevoto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDEVOTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indevotoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのindevotoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«indevoto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

indevoto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Undeveloped
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

indevoto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

indevoto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

indevoto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

indevoto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

indevoto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

indevoto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tidak dimajukan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

indevoto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

indevoto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

indevoto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

indevoto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

indevoto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

indevoto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

indevoto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

indevoto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

indevoto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

indevoto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

indevoto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

indevoto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

indevoto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

indevoto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

indevoto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

indevoto
5百万人のスピーカー

indevotoの使用傾向

傾向

用語«INDEVOTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«indevoto»の使用頻度を示しています。
indevotoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indevoto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、indevotoに関するニュースでの使用例

例え

«INDEVOTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からindevotoの使いかたを見つけましょう。indevotoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Indevoção*, f. Falta de devoção; impiedade. (Lat. indevotio) *Indevotamente*, adv.De modo indevoto; sem devoção. *Indevoto*,adj. Que não tem devoção; irreligioso. Que mostra falta de devoção. (Lat. indevotus) * *Indexteridade*, f.O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... inde- ttractibUidad Indestructible, e.blüestructi ble Indeterminable, u. indetermi terminación Indétermination, t. Indeter tninacion Indetcrmlned, a. vacilante Indevóte, a. indevoto Indevoted, a. desafecto lndevotton, m. Indevoción Indevoút, a.
Henry Neuman, 1823
3
Grande Dizionario Italiano Ed Inglese Edizione Fatta Su ...
Undelermiued, undecided, indeterminalo, indecisov - UN DI'IVOUT, adi. indevoto . UNDEVOUTLY, aw. con modo indevoto. . _ | ucoperto, non visto, non veduLO, che "011' (e potuto n'ixeernere. ÙNDISCEHNIBLE. "di. che non si può diwernerc.
‎1832
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
IND Indevóte, a. Indevoto, poco devoto. Indevóted, a. Desafecto. Indevótion, ». Indevoción, falta de devoción. Indevoút, a. Indevoto, libertino. IndevoTjtly, ad. Sin devoción. I'ndex, ». 1. I'ndice, indicio ó señal de alguna cosa. 2. I'ndice, la mano.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
English and Spanish
Indesert, ». Demérito, falta de Indevóte, a. Indevoto, poco i Indevóted, a. Desafecto. Indeyótion, ». Indevoción, falta de devoción Indevoijt, a. Indevoto, libertino. Indevoútly, ad. Sin devoción. I'ndex, í. 1. I'ndice, indicio ó señal de alguna cosa. 2.
Henry Neuman, 1850
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Indefinite. Indevocion, sf Indevotion, want of devotion. Indevoto, ta, o. Indevout, irrelicious. I'ndex, s. Index. V. Indict. Conservation del inaex, Commission appointed at Rome, under the papal government, to examine into the contents of books.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
7
Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...
Luxurious, or wafteful ; Lußurlofo, lafclvo ; Luxurieux paillard» lafeif ; Luxurlofo, lafclvo. Cruel, and inhuman ; Inhumano, crude le, flétate; Inhumain, cruel, impitoiable; Cruel, defapla- dado. Irreligious ; Indevoto, nlcnte o poco divoto ; Indevot, ...
James Howell, 1660
8
A Dictionary of the Spanish and English and English and ...
Indevote', lndevot'ed, ad>. indevoto, disaféeto, Indevo'tion, ». Indevoción ; Irréligion,/. Imlcvuut, adj. indevoto, im ligioso, -a. Indevoul'ly, tin devoción. In'dex, ». indicio; Indice» м. Indexterity, s. desmaña-, póca habilidAd,/. ln'dian corn, «. mais, ...
Alfred Elwes, 1854
9
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
Indetermi- ""J^rainateness, *. inde- , *"ninacIon '«•auiuinition, «. indeter- fíE^bed, a. vacilante indevoto "*í*ioii, г. mdevocion r*ToOt,n. indevoto Ä"ji«>W. de-mafia ' тад öark, i. caicarüla IND Fndlan Anise, #. badiana 6 anU de la China I'ndian ...
‎1838
10
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Indeterminación, irresolución. Indétermination, ». Indeterminación, duda, falta de determinación y resolución. Indetérmined, a. Indeterminado, vacilante, irresoluto, irresuelto. Indevóte, a. Indevoto, falto de devoción. Indevóted, a. Desafecto.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855

用語«INDEVOTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindevotoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un Papa argentino antes de Francisco
y rematan sus críticas tachándolo de "indevoto". A la vez que el "eclesiasticismo" lo asedia, la plutocracia internacional planea atentar contra su vida; y no es de ... «Periodista Digital, 7月 15»
2
“¡Tengan valor, soy yo, no tengan miedo!”
... abrojos y espinas, y creciendo éstas, claro está que habemos de hallarnos estériles, indevotos, sin oración y sin frutos espirituales" (Conlationes IV,3). «Periodista Digital, 8月 14»
3
La Benemérita cabalga contra el fuego
"Indevoto" llega a Galicia desde Valdemoro con otros quince compañeros más, para ayudar en la lucha contra los incendios. Y con estos maravillosos caballos, ... «Faro de Vigo, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Indevoto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/indevoto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z